Still Be Homies - Boogie перевод на немецкий

Still Be Homies

Yeah-yeah, uh
Forever fucking with my homies
I swear I'm, forever fucking with my homies
Shit, my niggas here right now, matter-fact
Thirst, thirst, Thirst 48, uh

Okay, back when I was off, had my back to all my flaws
Rather backed into a corner just from backing up my dogs, uh
Shit, them still my niggas, I never show no doubt
Never picking on my clique 'cause niggas understand this route
Throwing out this message, I'm hoping that y'all catch it
Fuck with niggas when they loyal, even times when they get desperate
My niggas extra,
But some got cut off in a nigga path, them niggas trash
If they ain't growing with you, cut they midget ass, that's real shit
We like 50 niggas deep (?), uh
I'm just praying one of you fuck niggas don't trip
'Cause we accustomed to the thugging, we ain't budging
Niggas dumping at the function for the fact that they ain't want it
We like "fuck it though"'cause what the fuck is going on out here?
What the fuck these niggas doing out here?
This shit crazy how your main homie probably wanna switch up
You think your enemy gon' pop and now he tryna clique up
That shit weak

Never acting phony
Even when I'm outchere on my motherfucking lonely
Forever fucking with my homies
They asking why I'm loyal
Probably 'cause you never seen my motherfucking soil
Forever fucking with my homies
Screaming 'til my breath sold
Lil nigga, them still blessed though (?)
Forever fucking with my homies
Huh, yeah, uh, I swear I'm
Forever fucking with my homies

(When I'm saying "thug," I mean, not "criminal,
" Not someone that's gonna beat you over the head.
I mean the underdog.
The person that had nothing and succeeds—he's a thug, '
Cause he overcame all obstacles.
It doesn't have anything to do with the dictionary's version of
"Thug." To me, "thug" is my pride.
Not being someone that goes against the law,
Not being someone that takes,
But being someone that has nothing and that—even though I have
Nothing and there's no home for me to go to,
My head is up high. My chest is out,
I walk tall, I talk loud—I'm being strong.)

Beat Switch

I'ma still be thugging, I'ma still be thugging
I'ma still be, yeah
R.I.P. Gotti, R.I.P. Manny, R.I.P. Sav (?)
R.I.P. Not(?)
Still be thugging, I'ma still be thugging
Uh, shit, hoo!

Fuck is this shit? This what my thugging'll get
I seen a nigga get punched for his kicks
He got punched in his lip, tryna fuck with his bitch
I was looking like, "Man!" Block full of stress
Blink (?) at the spot on the left
I passed him the blunt, then he dipped it in lean
When I walked in the house he got shot in the neck
I was looking like, "Damn!" Now I'm worried for the homie
Yeah I'm worried for the homie, shit!
You know the cops finna really take they sweet-ass time
They don't worry for the homie
I be feeling like "Damn!" Hoo, and the day I got popped
Couldn't even call my pops, I was right back on the block
Standing outside the door, like, "Who tryna get knocked?"
Knock! Knock! Hoo!

I'ma make a hundred mil one day
Bet I still be thugging
Hoo! They could throw a hundred years my way
Bet I still be thugging
Damn! Ain't no fake shit around my way
I'ma still be thugging
Man, I'ma still be thugging, I'ma still be thugging
I'ma still be thugging, I'ma still be thugging

Thug Life, uh
I'ma still be thugging, I'ma still be thugging
Thug Life, uh
I'ma still be thugging, I'ma still be thugging
Yeah, hoo
I'ma still be, yeah, I'ma still be thugging
I'ma still be thugging, I'ma still be thugging

Immer noch Homies

Yeah-yeah, uh
Ficke für immer mit meinen Homies
Ich schwöre, ich ficke für immer mit meinen Homies
Scheiße, meine Niggas sind gerade hier, tatsächlich
Durst, Durst, Durst 48, uh

Okay, damals, als ich daneben lag, kehrte ich all meinen Fehlern den Rücken
Lieber in eine Ecke gedrängt, nur weil ich meine Jungs unterstützte, uh
Scheiße, das sind immer noch meine Niggas, ich zeige nie Zweifel
Ich hacke nie auf meiner Clique rum, weil Niggas diesen Weg verstehen
Ich werfe diese Nachricht raus, ich hoffe, ihr versteht sie
Fick mit Niggas, wenn sie loyal sind, auch wenn sie verzweifelt werden
Meine Niggas sind extra,
Aber manche wurden auf dem Weg eines Niggas abgeschnitten, diese Niggas sind Müll
Wenn sie nicht mit dir wachsen, schneide ihren Zwergenarsch ab, das ist echt
Wir sind etwa 50 Niggas tief (?), uh
Ich bete nur, dass keiner von euch Wichsern ausrutscht
Weil wir an das Gangsterleben gewöhnt sind, wir geben nicht nach
Niggas schießen auf der Party, weil sie es nicht wollten
Wir sagen "Scheiß drauf", denn was zum Teufel geht hier vor?
Was zum Teufel machen diese Niggas hier draußen?
Es ist verrückt, wie dein bester Homie wahrscheinlich wechseln will
Du denkst, dein Feind wird auftauchen und jetzt versucht er, sich anzuschließen
Das ist schwach

Ich spiele nie falsch
Auch wenn ich hier draußen auf mich allein gestellt bin
Ficke für immer mit meinen Homies
Sie fragen, warum ich loyal bin
Wahrscheinlich, weil du meinen verdammten Boden nie gesehen hast
Ficke für immer mit meinen Homies
Ich schreie, bis meine Seele verkauft ist
Kleiner Nigga, die sind immer noch gesegnet (?)
Ficke für immer mit meinen Homies
Huh, yeah, uh, ich schwöre, ich
Ficke für immer mit meinen Homies

(Wenn ich "Gangster" sage, meine ich nicht "kriminell",
" Nicht jemand, der dich verprügelt.
Ich meine den Underdog.
Die Person, die nichts hatte und erfolgreich ist – er ist ein Gangster, '
Weil er alle Hindernisse überwunden hat.
Es hat nichts mit der Wörterbuchversion von zu tun
"Gangster." Für mich ist "Gangster" mein Stolz.
Nicht jemand zu sein, der gegen das Gesetz verstößt,
Nicht jemand zu sein, der nimmt,
Sondern jemand zu sein, der nichts hat und – obwohl ich
Nichts habe und es kein Zuhause für mich gibt,
Mein Kopf ist hoch erhoben. Meine Brust ist draußen,
Ich gehe aufrecht, ich spreche laut – ich bin stark.)

Beat-Wechsel

Ich werde immer noch ein Gangster sein, ich werde immer noch ein Gangster sein
Ich werde immer noch sein, yeah
R.I.P. Gotti, R.I.P. Manny, R.I.P. Sav (?)
R.I.P. Nicht(?)
Ich werde immer noch ein Gangster sein, ich werde immer noch ein Gangster sein
Uh, Scheiße, hoo!

Was ist das für eine Scheiße? Das ist, was mein Gangsterleben bringt
Ich sah einen Nigga, der für seine Kicks geschlagen wurde
Er wurde auf die Lippe geschlagen, als er versuchte, mit seiner Schlampe zu ficken
Ich dachte nur: "Mann!" Der Block ist voller Stress
Blink (?) an der Stelle links
Ich gab ihm den Blunt, dann tauchte er ihn in Lean
Als ich ins Haus kam, wurde ihm in den Hals geschossen
Ich dachte nur: "Verdammt!" Jetzt mache ich mir Sorgen um den Homie
Ja, ich mache mir Sorgen um den Homie, Scheiße!
Du weißt, die Bullen werden sich wirklich Zeit lassen
Sie machen sich keine Sorgen um den Homie
Ich fühle mich wie "Verdammt!" Hoo, und an dem Tag, als ich verhaftet wurde
Konnte nicht mal meinen Vater anrufen, ich war gleich wieder auf dem Block
Stand draußen vor der Tür und fragte: "Wer will umgehauen werden?"
Klopf! Klopf! Hoo!

Ich werde eines Tages hundert Millionen machen
Wette, ich werde immer noch ein Gangster sein
Hoo! Sie könnten mir hundert Jahre geben
Wette, ich werde immer noch ein Gangster sein
Verdammt! Es gibt keinen falschen Scheiß in meiner Nähe
Ich werde immer noch ein Gangster sein
Mann, ich werde immer noch ein Gangster sein, ich werde immer noch ein Gangster sein
Ich werde immer noch ein Gangster sein, ich werde immer noch ein Gangster sein

Thug Life, uh
Ich werde immer noch ein Gangster sein, ich werde immer noch ein Gangster sein
Thug Life, uh
Ich werde immer noch ein Gangster sein, ich werde immer noch ein Gangster sein
Yeah, hoo
Ich werde immer noch sein, yeah, ich werde immer noch ein Gangster sein
Ich werde immer noch ein Gangster sein, ich werde immer noch ein Gangster sein