Boogie - Oh My - перевод текста песни на русский

Oh My - Boogieперевод на русский




Oh My
О, боже
Oh my goodness, oh my
О, боже мой, о, боже
Before I started rappin′, if you niggas heard my story
Если бы ты, детка, знала мою историю до того, как я начал читать рэп
Bet you'd be like, "Oh my goodness, oh my"
Готов поспорить, ты бы сказала: "О, боже мой, о, боже"
Was chillin′ at the park and I got shot up with a 40
Тусил в парке, и меня подстрелили из сороковки
I was there like oh my goodness, oh my
Я такой: о, боже мой, о, боже
I seen a nigga slippin', he got caught up with his shorty
Видел, как один чувак облажался, его застукали с его девчонкой
I was there like oh my goodness, oh my
Я такой: о, боже мой, о, боже
And all I knew was pain, man I ain't ever knew no glory
И все, что я знал, это боль, мужик, я не знал никакой славы
I was there like oh my goodness, I had to keep it pushin′
Я такой: о, боже мой, мне нужно было продолжать двигаться
My mama in the kitchen, ain′t no food up on the table
Моя мама на кухне, а на столе нет еды
Used to ask her, "What you cookin'? Like what you cookin′?"
Раньше спрашивал ее: "Что ты готовишь? Что ты готовишь?"
My niggas never read but if the coppers hit the block
Мои парни никогда не читали, но если копы нагрянут в квартал
Then you can bet they get to bookin'
Тогда можешь поспорить, они начнут удирать
Yeah, they get to boogie
Ага, начнут улепётывать
If you ain′t 'bout that issue and ain′t finna impress your line
Если ты не в теме и не собираешься произвести впечатление на свою тусовку
Then why the fuck you even lookin'?
Тогда какого черта ты вообще смотришь?
Like why you lookin'?
Чего уставилась?
That shit was set in stone
Все было предрешено
Man I seen niggas get rocked, they prolly think that this shit Brooklyn
Мужик, я видел, как парней укладывали, они, наверное, думают, что это Бруклин
Bumpin′ some Jigga, Chuckin′ my "B" up
Слушаю Джиггу, показываю свой знак "B"
With a chick that say my name, ain't no other nigga to bring up
С девчонкой, которая называет меня по имени, и нет другого парня, о котором стоит говорить
Like you gon′ see us
Ты увидишь нас
I know these streets done got hot but so am I
Я знаю, эти улицы раскалились, но я тоже
I'd be damned if a nigga freeze up
Будь я проклят, если оробею
Your tweets up, I be seein′ them dudes rant
Твои твиты, я вижу, как эти чуваки ноют
I've been grindin′ for a minute like send us a new ramp
Я пахал уже целую вечность, как будто нам нужен новый трамплин
It ain't no Jordans when seein' them dudes camp
Это не "Джорданы", когда видишь, как эти чуваки тусуются
Know niggas who got work from sellin′ their food stamps
Знаю парней, которые поднялись, продав свои талоны на еду
Oh my goodness
О, боже мой
Before I started rappin′, if you niggas heard my story
Если бы ты, детка, знала мою историю до того, как я начал читать рэп
Bet you'd be like, "Oh my goodness, oh my"
Готов поспорить, ты бы сказала: "О, боже мой, о, боже"
I seen a nigga slippin′, he got caught up with his shorty
Видел, как один чувак облажался, его застукали с его девчонкой
I was there like oh my goodness, oh my
Я такой: о, боже мой, о, боже
I'm chillin′ at the park and I got shot up with a 40
Тусил в парке, и меня подстрелили из сороковки
I was there like oh my goodness, oh my
Я такой: о, боже мой, о, боже
You heard about my pain before you heard about my glory
Ты слышала о моей боли прежде, чем услышала о моей славе
I was there like oh my goodness
Я такой: о, боже мой
Like oh my
О, боже
When mama woke me up for school she know that I was so tired
Когда мама будила меня в школу, она знала, что я очень устал
I used to look up out the window, see them niggas go by
Я смотрел в окно, видел, как эти парни проходят мимо
And when I walked up out the door I knew that they was gon' try
И когда я выходил за дверь, я знал, что они попытаются что-то сделать
Like oh my, but so what?
О, боже, но что с того?
I keep it cool cause when you hot they get to crawlin′ out
Я держусь спокойно, потому что когда ты на подъеме, они начинают выползать
Thoughts of cuffin' a thot be the reason that I ain't thawin′ out
Мысли о том, чтобы замутить с какой-нибудь шлюхой, вот почему я не оттаиваю
It′s more than bars with them niggas that you be talkin' ′bout
Это больше, чем просто треп с теми парнями, о которых ты говоришь
You gotta roam the streets with the niggas that you be callin' out
Ты должен бродить по улицам с теми парнями, которых ты вызываешь
I′m hoppin' off of buses, right back to my thuggin′
Я спрыгиваю с автобусов, возвращаюсь к своей бандитской жизни
We was askin' like, "Who want it?" I'm with all my niggas, all my niggas
Мы спрашивали: "Кто хочет?" Я со всеми своими парнями, со всеми моими парнями
I ain′t ever frontin′, been workin' on my judgement
Я никогда не притворяюсь, работаю над своей рассудительностью
You know I ain′t ever budgin', shit, cause y′all my niggas, y'all my niggas
Ты знаешь, я никогда не сдамся, черт возьми, потому что вы все мои парни, вы все мои парни
And that′s forever, not needin' a new camp
И это навсегда, мне не нужна новая компания
I've been grindin′ for a minute like send us a new ramp
Я пахал уже целую вечность, как будто нам нужен новый трамплин
It ain′t no Jordans when seein' them dudes camp
Это не "Джорданы", когда видишь, как эти чуваки тусуются
Know niggas who got work from sellin′ their food stamps
Знаю парней, которые поднялись, продав свои талоны на еду
Oh my goodness
О, боже мой
Before I started rappin', if you niggas heard my story
Если бы ты, детка, знала мою историю до того, как я начал читать рэп
Bet you′d be like, "Oh my goodness, oh my"
Готов поспорить, ты бы сказала: "О, боже мой, о, боже"
I seen a nigga slippin', he got caught up with his shorty
Видел, как один чувак облажался, его застукали с его девчонкой
I was there like oh my goodness, oh my
Я такой: о, боже мой, о, боже
I′m chillin' at the park and I got shot up with a 40
Тусил в парке, и меня подстрелили из сороковки
I was there like oh my goodness, oh my
Я такой: о, боже мой, о, боже
You heard about my pain before you heard about my glory
Ты слышала о моей боли прежде, чем услышала о моей славе
I was there like oh my goodness
Я такой: о, боже мой





Авторы: Rudolf Schenker, Peter Fredrick Way, Phillip John Mogg, Andrew Gerard Parker

Boogie - Oh My
Альбом
Oh My
дата релиза
20-08-2015

1 Oh My


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.