Boogie - Came Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boogie - Came Up




Remember back when I was broke and I was staying at my girl pad
Помнишь, когда я был на мели и жил у своей подружки?
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
I used to have to keep my clothes up in the corner in a trash bag
Раньше мне приходилось держать свою одежду в углу в мешке для мусора.
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
Now I done been up on the road, but ain′t forgot about a bus pass
Теперь я уже был в пути, но не забыл про проездной на автобус
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
That's why it′s fuck what niggas
Вот почему это черт возьми какие ниггеры
Say, remember days when it was dumb bad
Скажи, помнишь те дни, когда все было так плохо?
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
Man, I been waiting for my girl to get her taxes all month
Блин, я весь месяц ждал, когда моя девочка получит налоги
Got a little plan to get the bread and boss up
У меня есть небольшой план как раздобыть хлеб и босса
Why the fuck you on the land if you ain't even call us?
Какого хрена ты на Земле, если даже не звонишь нам?
How the fuck is you the man if you don't even fall once
Какого хрена ты мужик если ты даже ни разу не упал
Awe fuck, I need to smoke, you irritatin′ when I′m sober
Трепет, черт возьми, мне нужно покурить, ты раздражаешь меня, когда я трезвый
If she don't know my tape then I′m gon' tell her that it′s over
Если она не знает моей записи, то я скажу ей, что все кончено.
You know that she get with it, she no limit for a soldier
Ты знаешь, что она справится с этим, у нее нет предела для солдата.
And if she throw it back like she the quarterback for NOLA
А если она бросит его назад, как будто она защитник Нолы?
Man, this shit a breeze, I ain't lettin′ niggas hit the Hennessy
Чувак, это просто Бриз, я не позволю ниггерам бить "Хеннесси".
I don't fuck with bitches if they puffin' on that nicotine
Я не трахаюсь с суками, если они пыхтят от этого никотина.
Yeah, your face looking for the sympathy (no)
Да, твое лицо ищет сочувствия (нет).
I′m Facebookin′ with the memories
Я сталкиваюсь лицом к лицу с воспоминаниями.
Remember back when I was broke and I was stayin' at my girl pad
Помнишь, когда я был на мели и жил у своей подружки?
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
I used to have to keep my clothes up in the corner in a trash bag
Раньше мне приходилось держать свою одежду в углу в мешке для мусора
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
Now I done been up on the road, but ain′t forgot about a bus pass
Теперь я уже был в пути, но не забыл про проездной на автобус
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
That's why it′s fuck what niggas
Вот почему это черт возьми какие ниггеры
Say, remember days when it was dumb bad
Скажи, помнишь те дни, когда все было так плохо?
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
I need that egg sandwich for the win when I wake up
Мне нужен этот сэндвич с яйцом, чтобы выиграть, когда я проснусь.
Think it's ′cause I keep droppin' all these gems, now my weight up
Думаю, это потому, что я продолжаю сбрасывать все эти драгоценные камни, а теперь мой вес растет.
She ain't talkin′ bringin′ through a friend then I hang up
Она не разговаривает с другом, а потом я вешаю трубку.
Hope you ain't damagin′ your skin from they pay cuts
Надеюсь, ты не повредишь свою кожу из-за того, что они платят порезы.
Wait up, wait up
Подожди, подожди.
All my life, I rode this shorty,
Всю свою жизнь я ездил верхом на этом коротышке,
Askin' God to give me worldly possessions
Умоляя Бога дать мне мирские блага.
All my life, I been the problem,
Всю свою жизнь я был проблемой,
Wreck the party just to show you I′m extra
Разрушал вечеринку только для того, чтобы показать тебе, что я лишний.
We ain't got no future so I hit her with that mask on
У нас нет будущего, поэтому я ударил ее в маске.
You ain′t even hit yet 'cause you ain't got no backbone
Ты еще даже не попал, потому что у тебя нет позвоночника.
Homie got a celly, he can′t even hit back home
У братишки есть мобильник, он даже не может вернуться домой.
Ain′t even got apps on, that's because that′s his trap phone
У него даже нет приложений, потому что это его телефон-ловушка
Back up on the shit that got me poppin' in my land
Вернись к тому дерьму, из-за которого я появился на своей земле.
You keep it in the hood, that ten dollars for a gram
Ты держишь его в капоте, эти десять долларов за грамм.
Like how you gon′ expand when you ain't even got a plan
Например, как ты собираешься расширяться, когда у тебя даже нет плана.
Awe, God damn, somebody, get your man see ′cause
Трепет, черт возьми, кто-нибудь, заставьте своего мужчину увидеть, потому что
I remember back when I was broke and I was stayin' at my girl pad
Я помню, как был на мели и жил у своей подружки.
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
I used to have to keep my clothes up in the corner in a trash bag
Раньше мне приходилось держать свою одежду в углу в мешке для мусора
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
Now I done been up on the road, but ain't forgot about a bus pass
Я уже был в пути, но не забыл про проездной на автобус.
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.
That′s why it′s fuck what niggas
Вот почему это к черту что за ниггеры
Say, remember days when it was dumb bad
Скажи, помнишь те дни, когда все было так плохо?
Yeah, now I done came up
Да, теперь я все понял.





Авторы: Ozan Yildirim, Keyel Deaunta Walker, Anthony Tremaine Dixson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.