Boogie - Self Destruction - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boogie - Self Destruction




Self Destruction
Autodestruction
Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
This my self destruction, this my self-de′
C'est mon autodestruction, c'est mon auto-dé-
I don't give no fucks when
Je m'en fous quand
Somethin′
Quelque chose
Aw, man, I'm extra as fuck, yo, yo
Oh, mec, j'suis extra à fond, yo, yo
It go somethin', somethin′, somethin′, can't remember nothin′
Ça va, quelque chose, quelque chose, quelque chose, je me rappelle de rien
Still don't give no fucks when wildin′ out in public
Je m'en fous toujours quand je fais le fou en public
This my self destruction, somethin', somethin′, somethin'
C'est mon autodestruction, quelque chose, quelque chose, quelque chose
Can't remember nothin′, wildin′ out in public
Je me rappelle de rien, je fais le fou en public
Oh shit, this that part I say I'm livin′ what I rap 'bout
Oh merde, c'est cette partie je dis que je vis ce que je rappe
Talkin′ bout your debit 'til your street cred get you maxed out
Parler de ton débit jusqu'à ce que ton street cred te fasse craquer
I ain′t read yo' caption, I just seen she had her ass out
Je n'ai pas lu ta légende, j'ai juste vu qu'elle avait son cul dehors
Bragging 'bout your Xannies ′til I′m smackin' while you passed out
Se vanter de tes Xannies jusqu'à ce que je sois défoncé pendant que tu es K.O
This that actin′ loyal then go single for the weekend
C'est ça, faire semblant d'être loyal puis se mettre en solo pour le week-end
She keep ridin' and I′m keepin', this ain′t just no cuffin' season
Elle continue de rouler et je continue, ce n'est pas juste la saison des couples
Whoa, shit, this shit stupid, foolish, ruthless and it's genius
Whoa, merde, c'est stupide, idiot, impitoyable et c'est génial
And it′s somethin′, somethin', fuck, damn, forgot what I was thinkin′
Et c'est quelque chose, quelque chose, merde, putain, j'ai oublié ce que je pensais
'Til the time I fuck a singer, I can′t say that I'm that guy
Jusqu'à ce que je baise une chanteuse, je ne peux pas dire que je suis ce mec-là
Like that night I drunk text SZA then got hot she ain′t reply, whoa
Comme cette nuit j'ai envoyé un texto bourré à SZA et elle n'a pas répondu, whoa
This for bitches strippin', whippin' Ubers on the side
C'est pour les salopes qui se dénudent, qui prennent des Ubers sur le côté
Don′t be stupid this that fire, oh shit, I forgot my line
Ne sois pas stupide, c'est du feu, oh merde, j'ai oublié ma ligne
It go somethin′, somethin', somethin′, can't remember nothin′
Ça va, quelque chose, quelque chose, quelque chose, je me rappelle de rien
Still don't give no fucks when wildin′ out in public
Je m'en fous toujours quand je fais le fou en public
This my self destruction, somethin', somethin', somethin′
C'est mon autodestruction, quelque chose, quelque chose, quelque chose
Can′t remember nothin', wildin′ out in public
Je me rappelle de rien, je fais le fou en public
Yo, yo
Yo, yo
Aw man
Oh mec
I told myself I won't gon′ wife up no more ratchets, I'm stoppin′
Je me suis dit que j'allais plus me marier avec des pétasses, j'arrête
I told my mama I won't go back, then I went back on my promise
J'ai dit à ma mère que je n'y retournerais pas, puis j'ai rompu ma promesse
Yeah this that act like we don't know
Ouais, c'est ça, faire comme si on ne savait pas
This where our actions have got us
C'est nos actions nous ont conduits
You know my son ain′t have no money braggin′ 'bout Benihana′s
Tu sais que mon fils n'a pas d'argent pour se vanter de Benihana's
But it's still fuck your broken system, postin′ pictures
Mais c'est toujours foutre le système en l'air, poster des photos
Quotes and scriptures, hoes and niggas, bros and snitches
Citations et Écritures, putes et négros, frères et balanceurs
Co-defendants, rollin' skimps
Co-accusés, roulent des yeux
Your frozen wrist, your goals and missions
Ton poignet congelé, tes objectifs et tes missions
′Cause you ain't got no hoes still, come through, kill your whole will
Parce que tu n'as toujours pas de putes, viens, tue toute ta volonté
Now y'all look like roadkill, oh shit, I don′t know still
Maintenant, vous ressemblez à des carcasses de voitures, oh merde, je ne sais toujours pas
It go somethin′, somethin', somethin′, can't remember nothin′
Ça va, quelque chose, quelque chose, quelque chose, je me rappelle de rien
Still don't give no fucks when wildin′ out in public
Je m'en fous toujours quand je fais le fou en public
This my self destruction, somethin', somethin', somethin′
C'est mon autodestruction, quelque chose, quelque chose, quelque chose
Can′t remember nothin', wildin′ out in public
Je me rappelle de rien, je fais le fou en public
Oh, shit this that
Oh, merde, c'est ça





Авторы: Mario Luciano, Ellis Darttny, Keyel Deaunta Walker, Ashton Mccreight, Anthony Tremaine Dixson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.