Beef - Boogie Down Productions перевод на немецкий

Beef

Beef, what a relief
When will this poisonous product cease?
This is another public service announcement
You can believe it, or you can doubt it
Let us begin now with the cow
The way it gets to your plate and how
The cow doesn't grow fast enough for man
So through his greed he makes a faster plan
He has drugs to make the cow grow quicker
Through the stress the cow gets sicker
Twenty-one different drugs are pumped
Into the cow in one big lump
So just before it dies, it cries
In the slaughterhouse full of germs and flies
Off with the head, they pack it, drain it, and cart it
And there it is, in your local supermarket
Red and bloody, a corpse, neatly packed
And you wonder about heart attacks?
Come on now man let's be for real
You are what you eat is the way I feel
But, the Food and Drug Administration
Will tell you meat is the perfect combination
See cows live under fear and stress
Trying to think what's gonna happen next
Fear and stress can become a part of you
In your cells and blood, this is true
So when the cow is killed, believe it
You preserve those cells, you freeze it
Thaw it out with the blood and season it
Then you sit down and begin eatin it
In your body, it's structure becomes your structure
All the fear and stress of another
Any drug is addictive by any name
Even drugs in meat, they are the same
The FDA has America strung out
On drugs in beef no doubt
So if you think that what I say is a bunch of crock
Tell yourself you're gonna try and stop
Eatin meat and you'll see you can't compete
It's the number one drug on the street
Not crack, cause that was made for just black
But brown beef, for all American teeth
Life brings life and death brings death
Keep on eatin the dead and what's left
Absolute disease and negative
Read the book 'How to Eat to Live'
By Elijah Muhammad, it's a brown paperback
For anybody, either white or black
See how many cows must be pumped up fatter
How many rats gotta fall in the batter
How many chickens that eat shit you eat
How much high blood pressure you get from pig feet
See you'll consume, the FDA could care less
They'll sell you donkey meat and say it's
FRESH! For nineteen-ninety, you SUCKERS

Rindfleisch

Rindfleisch, welch eine Erleichterung
Wann wird dieses giftige Produkt aufhören?
Dies ist eine weitere öffentliche Bekanntmachung
Du kannst es glauben, oder du kannst daran zweifeln
Lass uns nun mit der Kuh beginnen
Der Weg, wie sie auf deinen Teller kommt und wie
Die Kuh wächst nicht schnell genug für den Menschen
Also macht er durch seine Gier einen schnelleren Plan
Er hat Drogen, um die Kuh schneller wachsen zu lassen
Durch den Stress wird die Kuh kränker
Einundzwanzig verschiedene Drogen werden gepumpt
In die Kuh auf einmal
Also kurz bevor sie stirbt, schreit sie
Im Schlachthaus voller Keime und Fliegen
Kopf ab, sie packen es, lassen es abtropfen und karren es weg
Und da ist es, in deinem lokalen Supermarkt
Rot und blutig, ein Kadaver, sauber verpackt
Und du wunderst dich über Herzinfarkte?
Komm schon, seien wir ehrlich
Du bist, was du isst, ist meine Meinung
Aber die Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde (FDA)
Wird dir sagen, Fleisch sei die perfekte Kombination
Sieh mal, Kühe leben unter Angst und Stress
Versuchen zu ahnen, was als Nächstes passieren wird
Angst und Stress können ein Teil von dir werden
In deinen Zellen und deinem Blut, das ist wahr
Also wenn die Kuh getötet wird, glaub es
Du konservierst diese Zellen, du frierst es ein
Taust es auf mit dem Blut und würzt es
Dann setzt du dich hin und fängst an, es zu essen
In deinem Körper wird seine Struktur deine Struktur
All die Angst und der Stress eines anderen
Jede Droge macht süchtig, egal welchen Namen sie hat
Auch Drogen in Fleisch, sie sind dasselbe
Die FDA hat Amerika abhängig gemacht
Von Drogen in Rindfleisch, kein Zweifel
Also wenn du denkst, dass das, was ich sage, ein Haufen Mist ist
Sag dir selbst, du wirst versuchen aufzuhören
Fleisch zu essen, und du wirst sehen, du kommst nicht dagegen an
Es ist die Nummer eins Droge auf der Straße
Nicht Crack, denn das wurde nur für Schwarze gemacht
Sondern braunes Rindfleisch, für alle amerikanischen Zähne
Leben bringt Leben und Tod bringt Tod
Iss weiter die Toten und was bleibt übrig
Absolute Krankheit und Negatives
Lies das Buch 'How to Eat to Live'
Von Elijah Muhammad, es ist ein braunes Taschenbuch
Für jeden, egal ob weiß oder schwarz
Sieh, wie viele Kühe fetter gepumpt werden müssen
Wie viele Ratten in die Masse fallen müssen
Wie viele Hühner, die Scheiße fressen, isst du
Wie viel Bluthochdruck du von Schweinefüßen bekommst
Sieh mal, du wirst konsumieren, der FDA ist das völlig egal
Sie verkaufen dir Eselsfleisch und sagen, es ist
FRISCH! Für neunzehnhundertneunzig, ihr IDIOTEN