Breath Control - Boogie Down Productions перевод на немецкий

Breath Control

(KRS-One) + (somebody beatboxing)
Let me tell you bout a crew I know (ba BUM BUM)
Called Boogie Down Productions and they steal the show (ba BUM BUM)
With DJ Scott LaRock and KRS-One
(Ba-bum, ba-ba-bum, ba-bum-ba-bum-bababababababababa)
With D-Nice you know the job is done
And I know (boom-ba-bum) oh yes I know (ba-boom-ba-bum)
I know because I'm KRS-One, yo check this out

(Beatbox continues in the background)

(KRS-One)
Breath control. here's an example
I appeal, to the +Criminal Minded+
You can't find it, boy you're still blinded
Why don't you open your eyes and stop DISSIN
Get a prescription to listen
Sit in the class and ask real fast about a FRESH RAP
You're gettin left back, set back, kept back
Get back, I don't accept that material
Your rhymes are artificially flavored like cereal
I like clarity, so when you come here
Speak clear and concise and then I might give
A little slack to. nah, wait - I take that back
If you're wack, I'll slap, FUCK THAT!
Boogie Down Productions back, simply cause we never left
The radical sounds of KRS
What a mess, to roll up and then 'fess
Wild guess huh, you thought you were the best?
But - yup yup - as it always turns out
You get burned out, your rhymes just run out
I immediately come out, BOOMIN dope and
Don't provoke, you're walkin a very thin rope
Not even rope, the word I'm lookin for is string
When I sing, I sing to try and bring
Enlightenment, yet the suckers be bitin it
Radio's fightin it, the fans be likin it
Your face I'm wipin it, cause your mouth is dirty
You're unworthy to THINK that you can serve me
You heard me? These styles are universal
You need rehearsal, wait, first I'll
Beef up the system, rhyth, rhymin, timin, climbin
Then realizing
As producer of this dope record huh
I think it's time we break for a second

Breath control.

(KRS-One)
That's it, that's it, that's it
Break is over, back to the track
Resume attack, on the crews that are wack
We don't lack, I mean, we don't like
The played out styles when we're rockin the mic
The radical rebel at level fifteen
The amp only goes to ten, you know what I mean?
As it seems, it seems that you're doomed
Yes I'll boom and consume the WHOLE room
Not a part, not a fraction or a sum
But ALL, capital KRS-One
B-D-B-D-B-D-B-D-P
Takin MC's out constantly!
Because you're no big deal, you're no big wheel
You steal, come before me and kneel but
I'm not a king, I'm not a queen, I'm not a ace
I'm not a jack, I'm not a MC or a playboy
And I just ain't wack
I feel that you should get an understanding
You might be jamming, but KRS-One is slamming
Hypothetically, or in reality
Takin you out, is a SMALL technicality
Rhymes like these, or rhymes like THIS ONE
Comes in handy, while I diss some
Soft silly low budget sucker like yourself
I got the style you need, in my house on the shelf
Labelled, sucker boy style
I like to do it every once in a while.

Atemkontrolle

(KRS-One) + (jemand beatboxt)
Lass mich dir von 'ner Crew erzählen, die ich kenn' (ba BUM BUM)
Sie heißt Boogie Down Productions und sie stehlen die Show (ba BUM BUM)
Mit DJ Scott LaRock und KRS-One
(Ba-bum, ba-ba-bum, ba-bum-ba-bum-bababababababababa)
Mit D-Nice, weißt du, der Job ist getan
Und ich weiß (boom-ba-bum), oh ja, ich weiß (ba-boom-ba-bum)
Ich weiß, denn ich bin KRS-One, yo, check das aus

(Beatbox geht im Hintergrund weiter)

(KRS-One)
Atemkontrolle. Hier ist ein Beispiel
Ich appelliere an die +Kriminell Gesinnten+
Du kannst es nicht finden, Mädel, du bist immer noch blind
Warum öffnest du nicht deine Augen und hörst auf zu DISSEN
Hol dir ein Rezept zum Zuhören
Setz dich in die Klasse und frag ganz schnell nach einem FRISCHEN RAP
Du wirst zurückgelassen, zurückgesetzt, zurückgehalten
Geh zurück, ich akzeptiere dieses Material nicht
Deine Reime sind künstlich aromatisiert wie Müsli
Ich mag Klarheit, also wenn du hierherkommst
Sprich klar und prägnant, und dann gebe ich vielleicht
Ein bisschen Spielraum. Nee, warte – das nehm' ich zurück
Wenn du scheiße bist, klatsch ich dich, SCHEISS DRAUF!
Boogie Down Productions ist zurück, einfach weil wir nie weg waren
Die radikalen Sounds von KRS
Was für ein Chaos, aufzutauchen und dann zu gestehen
Wilde Vermutung, was, du dachtest, du wärst die Beste?
Aber – jep jep – wie es sich immer herausstellt
Du brennst aus, deine Reime gehen dir einfach aus
Ich komm sofort raus, BOOME krass und
Provozier nicht, du gehst auf einem sehr dünnen Seil
Nicht mal Seil, das Wort, das ich suche, ist Schnur
Wenn ich singe, singe ich, um zu versuchen zu bringen
Erleuchtung, doch die Schwachköpfe beißen an
Das Radio bekämpft es, die Fans mögen es
Dein Gesicht wisch ich ab, denn dein Mund ist schmutzig
Du bist unwürdig zu DENKEN, dass du mir dienen kannst
Hast du mich gehört? Diese Styles sind universell
Du brauchst Proben, warte, zuerst werde ich
Das System aufpumpen, Rhythmus, Reimen, Timing, Klettern
Dann realisierend
Als Produzent dieser krassen Platte, was
Ich denke, es ist Zeit, dass wir für eine Sekunde Pause machen

Atemkontrolle.

(KRS-One)
Das war's, das war's, das war's
Pause ist vorbei, zurück zum Track
Wiederaufnahme des Angriffs, auf die Crews, die scheiße sind
Uns fehlt nichts, ich meine, wir mögen nicht
Die abgedroschenen Styles, wenn wir das Mic rocken
Der radikale Rebell auf Level fünfzehn
Der Verstärker geht nur bis zehn, weißt du, was ich meine?
Wie es scheint, scheint es, dass du verdammt bist
Ja, ich werde boomen und den GANZEN Raum einnehmen
Nicht ein Teil, nicht ein Bruchteil oder eine Summe
Sondern ALLES, Großbuchstabe KRS-One
B-D-B-D-B-D-B-D-P
Nimmt MCs ständig raus!
Weil du keine große Nummer bist, du bist kein großes Rad
Du stiehlst, kommst vor mich und kniest, aber
Ich bin kein König, ich bin keine Königin, ich bin kein Ass
Ich bin kein Bube, ich bin kein MC oder ein Playboy
Und ich bin einfach nicht scheiße
Ich finde, du solltest ein Verständnis dafür bekommen
Du magst jammen, aber KRS-One slammt
Hypothetisch, oder in der Realität
Dich auszuschalten, ist eine KLEINE Formalität
Reime wie diese, oder Reime wie DIESER HIER
Kommen gelegen, während ich einige disse
Weiche, dumme, billige Schwachkopfbraut wie du
Ich hab den Style, den du brauchst, bei mir zu Hause im Regal
Beschriftet, Schwachkopf-Mädel-Style
Ich mach das gern ab und zu mal.