Текст и перевод песни Boogie Down Productions - Remix For P Is Free
Yes,
scott
larock
you
know
you
rule
hip-hop
Да,
Скотт
Ларок,
ты
знаешь,
что
правишь
хип-хопом.
Yes,
mr.
lee
you
can
rule
hip-hop
Да,
мистер
ли,
вы
можете
управлять
хип-хопом.
And,
b-57
you
can
rule
hip-hop
И,
Б-57,
ты
можешь
править
хип-хопом.
But,
krs-one
rule
it
non-stop
Но
КРС-один
правит
этим
нон-стоп.
When
I'm
in
brooklyn,
yes,
we
rulin
hip-hop
Когда
я
в
Бруклине,
да,
мы
правим
хип-хопом
When
I'm
in
manhattan,
we
rulin
hip-hop
Когда
я
бываю
на
Манхэттене,
мы
правим
хип-хопом.
When
I'm
in
queens,
we
rulin
hip-hop
Когда
я
в
Куинсе,
мы
правим
хип-хопом.
And
when
in
staten
island
we
rulin
hip-hop
А
когда
в
Стейтен-Айленде
мы
правим
хип-хопом
But
in
the
bronx,
we
rulin
y'all
tonight
Но
в
Бронксе
мы
будем
править
вами
сегодня
ночью.
But
in
the
bronx,
we
rulin
y'all
tonight
Но
в
Бронксе
мы
будем
править
вами
сегодня
ночью.
We
come
to
rock
you
whether
you're
black
or
you're
white
Мы
пришли,
чтобы
раскачать
тебя,
Черный
ты
или
белый.
Cos
krs-one
you
know
I'm
never?
frank?
Потому
что
КРС-один,
ты
же
знаешь,
что
я
никогда
не
буду
...
Фрэнк?
Come
catch
a
star
Приходи
ловить
звезду
The
girlies
are
free
Девчонки
свободны.
Cos
the
crack
costs
money
Потому
что
крэк
стоит
денег
I
say
the
girlies
are
free
Я
говорю
Девчонки
свободны
Cos
the
crack
costs
money
Потому
что
крэк
стоит
денег
Ridin
one
day
on
my
freestyle
fix
Однажды
я
катаюсь
верхом
на
своем
фристайле.
Jammin
to
a
tape
scott
larock
had
mixed
Джем
на
кассету,
которую
смиксовал
Скотт
Ларок.
I
said
to
myself
"this
tape
sound
funky"
Я
сказал
себе:
"эта
запись
звучит
клево".
Ridin
past
the
116th
street
junkie
Проезжаю
мимо
наркомана
с
116
й
улицы
Thought
I
saw
denise
but
I
was
only
assumin
Мне
показалось
что
я
видел
Дениз
но
я
только
предполагал
Took
another
look
and
that
butt
was
boomin
Взглянул
еще
раз
и
эта
задница
взорвалась
Did
a
little
trick
on
my
freestyle
fix
Проделал
небольшой
трюк
с
моим
фристайлом.
And
I
was
right
beside
the
girl,
she
was
all
on
the
tip
И
я
был
прямо
рядом
с
девушкой,
она
была
вся
на
кончике.
She
said
"hi,
dj
krs"
Она
сказала:
"Привет,
ди-джей
КРС".
She
kissed
me
on
my
neck
so
I
gave
her
a
peck
Она
поцеловала
меня
в
шею,
и
я
чмокнул
ее.
She
said
"i'm
really
in
a
hurry
so
I
cannot
wait
Она
сказала
:"я
действительно
спешу,
поэтому
не
могу
ждать
If
you
give
me
a
life
while
we
ride
to
the?
bait?
"
Если
ты
дашь
мне
жизнь,
пока
мы
едем
к
приманке?"
She
jumped
on
my
bike,
I
said
"huh,
what's
your
stop?
"
Она
запрыгнула
на
мой
велосипед,
я
сказал:
"Ха,
где
твоя
остановка?
"
She
said
"right
around
the
corner
to
the
crack
spot
Она
сказала:
"прямо
за
углом,
к
трещине.
If
you
buy
me
a
crack
I'll
know
how
to
act
Если
ты
купишь
мне
крэк,
я
буду
знать,
как
себя
вести.
But
if
you
don't,
you
might
as
well
step
back"
Но
если
ты
этого
не
сделаешь,
то
можешь
отступить.
I
said
"now
how
the
hell
we
jump
off
to
this?
Я
сказал:
"Ну
и
как,
черт
возьми,
мы
до
этого
доскочим?
I'm
doin
you
a
favor,
I'm
givin
you
a
lift"
Я
делаю
тебе
одолжение,
я
подвезу
тебя.
She
said
"krs,
you
know
it
goes"
Она
сказала:
"КРС,
ты
же
знаешь,
как
это
бывает".
I
said
"yeah,
you
little...
it
seems
that
you're
a
hoe"
Я
сказал:
"Да,
ты
маленькая
...
кажется,
ты
мотыга".
I
did
a
little
trick
on
my
freestyle
fix
Я
проделал
небольшой
трюк
со
своим
фристайлом.
And
she
was
right
on
the
ground
lookin
after
it
Она
лежала
на
земле
и
смотрела
ему
вслед
A
girl
tried
to
take
my
out
one
day
Однажды
одна
девушка
попыталась
отвести
меня
на
свидание.
For
a
play,
not
your
everyday?
trey?
Для
игры,
а
не
для
повседневности?
Трей?
We
walked
to
the
spot,
she
says
she
want
a
rock
Мы
дошли
до
места,
она
говорит,
что
хочет
камень.
I
looked
in
my
pocket,
didn't
have
a
lot
Я
заглянул
в
карман,
там
было
немного.
I
said
"you
better
get
yourself
a
job"
Я
сказал:
"тебе
лучше
найти
себе
работу".
She
tried
to
tell
me
that
times
were
hard
Она
пыталась
сказать
мне,
что
сейчас
трудные
времена.
I
told
the
hoe,
I
said
"yo,
that's
not
my
fault
Я
сказал
мотыге,
я
сказал:
"Эй,
это
не
моя
вина
You
need
a
vault",
I'm
out
to
assault
Тебе
нужно
убежище",
- я
иду
на
штурм.
Any
girl
I
find
who
try
to
take
my
for
mine
Любая
девушка,
которую
я
найду,
которая
попытается
принять
меня
за
мою.
I'm
gonna
have
to?
pin?
it
just
another
time
Мне
придется
...
приколоть
его
в
другой
раз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lawrence Parker, Scott Sterling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.