Boogiie Byrd feat. Kyndall - Ok Ok Ok - перевод текста песни на французский

Ok, Ok, Ok

I wanna ride with you shorty

J'ai envie de rouler avec toi, ma belle

I wanna ride with you shorty

J'ai envie de rouler avec toi, ma belle

I wanna fly with you shorty

J'ai envie de voler avec toi, ma belle

Ok, Ok, Ok

I'm tryin' a f*ck with you shorty

J'essaie de te baiser, ma belle

No one but you Shorty (hey)

Personne d'autre que toi, ma belle (hey)

No one but you Shorty

Personne d'autre que toi, ma belle

Ok, Ok, OK

Can I ride, can I ride

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux rouler

Can I ride, can I fly

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux voler

Only on you Shorty

Seulement avec toi, ma belle

Ok, Ok, Ok

Can I fly, Can I fly

Est-ce que je peux voler, est-ce que je peux voler

Can I ride, Can I ride

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux rouler

Only on you shorty

Seulement avec toi, ma belle

Yeah I know where I run this city

Ouais, je sais où je dirige cette ville

'Cos I keep me a flock

Parce que je garde un troupeau

Keep me a ho in a drop

Je garde une meuf dans une voiture

But ain't got no hot for a thot, nah

Mais je n'ai pas de chaleur pour une salope, non

Yeah I know where i run this city

Ouais, je sais où je dirige cette ville

'Cos it's a ghetto one, I'm here on one

Parce que c'est un ghetto, je suis là pour un

And I got so many, never missing one

Et j'en ai tellement, je n'en rate jamais un

But with you I feel I'm breathing through a different lung, aye

Mais avec toi, j'ai l'impression de respirer avec un autre poumon, ouais

We can chill in the house all night,

On peut chiller à la maison toute la nuit,

Just f*ck, watching Narcos

Juste baiser, regarder Narcos

We can go catch a vibe in the city

On peut aller attraper une vibe en ville

Get drunk 'til the bar close

Se bourrer la gueule jusqu'à la fermeture du bar

You the type I keep by my side

Tu es le genre que je garde à mes côtés

Hold my gun while I drive

Tiens mon arme pendant que je conduis

Ain't never gonna bury your ego

Je n'enterrerai jamais ton ego

So for you I put down my pride, wait

Alors pour toi, je mets de côté mon orgueil, attends

I thought every good girl's gone bad,

Je pensais que toutes les bonnes filles étaient devenues méchantes,

But I'm through with those women

Mais j'en ai fini avec ces femmes

You never know what you got til it's gone

Tu ne sais jamais ce que tu as jusqu'à ce que ce soit parti

And I don't like losing

Et je n'aime pas perdre

You done gave me some head

Tu m'as donné une fellation

I done bought you a Peruvian

Je t'ai acheté un péruvien

Went and split the house and the car, yeah

On a split la maison et la voiture, ouais

Just for us to make a movie

Juste pour qu'on fasse un film

Ok, Ok, Ok

I wanna ride with you shorty

J'ai envie de rouler avec toi, ma belle

I wanna ride with you shorty

J'ai envie de rouler avec toi, ma belle

I wanna fly with you shorty

J'ai envie de voler avec toi, ma belle

Ok, Ok, Ok

I'm tryin' a f*ck with you shorty

J'essaie de te baiser, ma belle

No one but you Shorty (hey)

Personne d'autre que toi, ma belle (hey)

No one but you Shorty

Personne d'autre que toi, ma belle

Ok, Ok, OK

Can I ride, can I ride

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux rouler

Can I ride, can I fly

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux voler

Only on you Shorty

Seulement avec toi, ma belle

Ok, Ok, Ok

Can I fly, Can I fly

Est-ce que je peux voler, est-ce que je peux voler

Can I ride, Can I ride

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux rouler

Only on you shorty

Seulement avec toi, ma belle

You say you get your style from your pops

Tu dis que tu tiens ton style de ton père

Attitude from your momma's side

L'attitude du côté de ta mère

Ish hasn't been the same in the hood

Les choses n'ont pas été les mêmes dans le quartier

Ever since your little brother died

Depuis que ton petit frère est mort

But you ain't let them fold you

Mais tu ne les as pas laissées te plier

You ain't let that pain mould you

Tu n'as pas laissé cette douleur te façonner

Everyday you step out with a purpose

Chaque jour tu sors avec un but

Just like you supposed to, aye

Comme tu es censée le faire, ouais

Let me be your up when you're down

Laisse-moi être ton up quand tu es down

And you're right when you're wrong

Et tu as raison quand tu as tort

Your beginning to your end

Ton début jusqu'à ta fin

And the rhythm to your song

Et le rythme de ta chanson

These bitches they don't call

Ces salopes, elles n'appellent pas

They don't text, they gon' fake

Elles n'envoient pas de SMS, elles vont faire semblant

They gon' flex

Elles vont se la raconter

They gon' act like money ain't shit

Elles vont faire comme si l'argent ne valait rien

When they were f*ing for a check

Alors qu'elles baisaient pour un chèque

But I'd rather give you life

Mais je préférerais te donner la vie

Rather give you my time

Je préférerais te donner mon temps

I'd rather make them mad,

Je préférerais les rendre folles,

Rather make you mine

Je préférerais que tu sois à moi

I ain't here to make promises

Je ne suis pas là pour faire des promesses

I'm here to make moments

Je suis là pour créer des moments

Moments that will last for a lifetime

Des moments qui dureront toute une vie

No matter where you going

Peu importe où tu vas

Ok, Ok, Ok

I wanna ride with you shorty

J'ai envie de rouler avec toi, ma belle

I wanna ride with you shorty

J'ai envie de rouler avec toi, ma belle

I wanna fly with you shorty

J'ai envie de voler avec toi, ma belle

Ok, Ok, Ok

I'm tryin' a f*ck with you shorty

J'essaie de te baiser, ma belle

No one but you Shorty (hey)

Personne d'autre que toi, ma belle (hey)

No one but you Shorty

Personne d'autre que toi, ma belle

Ok, Ok, OK

Can I ride, can I ride

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux rouler

Can I ride, can I fly

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux voler

Only on you Shorty

Seulement avec toi, ma belle

Ok, Ok, Ok

Can I fly, Can I fly

Est-ce que je peux voler, est-ce que je peux voler

Can I ride, Can I ride

Est-ce que je peux rouler, est-ce que je peux rouler

Only on you shorty

Seulement avec toi, ma belle

Boogiie Byrd , Kyndall - Ok Ok Ok

Текст и перевод песни Boogiie Byrd feat. Kyndall - Ok Ok Ok

Альбом