Текст и перевод песни 부활 - 사랑하고 있다 (Instrumental)

사랑하고 있다 (Instrumental)

난 너의 꿈 이고 싶다
너에 기억에 만들어져 갈
나의 가슴속 깊이 널 안은 채
사랑을 하는 꿈이고 싶다

그 얘기 속에 살고 싶다
너와 내가 그려져 가는

너에 가슴속 깊이 난 안긴 채
사랑에 빠지는
이야기 속에

난 너를 사랑하고 있다
때론 아프고 그립고 또 아름답다
끝없이 너에 기억에 만들어져 가며
이어져 가듯 멈추지 않을

(난 이야기다 너에 얘기에 사는)

난 너를 사랑하고 있다
때론 아프고 그립고 또 아름답다
끝없이 너에 기억에 만들어져 가며
이어져가듯 멈추지 않을

난 너의 소설이고 싶다
사랑을 하고 헤어지고 다시 만난다
끝없는 너에 모습에 날 채워가며
널 만나러 가는 이야기 속에

지금 바람으로 너는 내 곁을 스치고
나는 두 눈을 감고서
지금 시간을 타고
저 바람을 타고

너만을 사랑하고 싶다
때론 아프고 그립고 또 아름답다

끝없이 너에 기억에 만들어져 가며
멈추지 않을

Je t'aime (Instrumental)

Je veux être ton rêve
Celui qui se crée dans tes souvenirs
En t'embrassant au plus profond de mon cœur
Je veux être le rêve où l'amour règne

Je veux vivre dans cette histoire
Où toi et moi nous dessinons ensemble

Enfoncé au plus profond de ton cœur, je suis enlacé
Tomber amoureux
Dans cette histoire

Je t'aime
Parfois c'est douloureux, je te manque, et c'est aussi beau
Créé sans cesse dans tes souvenirs
Comme si cela continuait, cela ne s'arrêtera jamais

(Je suis l'histoire, je vis dans ton histoire)

Je t'aime
Parfois c'est douloureux, je te manque, et c'est aussi beau
Créé sans cesse dans tes souvenirs
Comme si cela continuait, cela ne s'arrêtera jamais

Je veux être ton roman
On s'aime, on se quitte, on se retrouve
En me remplissant de ton image sans fin
Dans l'histoire où je vais te rencontrer

Maintenant le vent te frôle et tu es à côté de moi
Je ferme les yeux
Je monte sur le temps
Je monte sur ce vent

Je veux juste t'aimer
Parfois c'est douloureux, je te manque, et c'est aussi beau

Créé sans cesse dans tes souvenirs
Cela ne s'arrêtera jamais