이별에서 영원으로 (with 윤시내) - 부활 перевод на немецкий

이별에서 영원으로 (with 윤시내)

가슴속이 늘 비어있었어
헤어진 후 그래왔어
그누군가를 기다리고
또 기다릴 수 있다는걸...
널 만나면서 사랑을 하고
잃어버릴까 두려워하고
외로움으로 홀로이던 날
다시 홀로 될 수가 없도록
그 언젠가는 이별이 오고
아파하면서 기다려보고
홀로 돼 가며 그리움이란걸 아는...
그게 사랑일꺼야...
외로워져서 또 사랑하고
힘겨워하며 또 사랑하고
그 누군가의 마지막 사랑이 되는
그게 사랑일꺼야

널 만나면서 사랑을 하고
잃어버릴까 두려워하고
외로움으로 홀로이던 날
다시 홀로될 수가 없도록
그 언젠가는 이별이 오고
아파하면서 기다려보고
홀로 돼 가며 그리움이란 걸 아는...
그게 사랑일꺼야
외로워져서 또 사랑하고
힘겨워져서 또 사랑하고
그누군가의 마지막 사랑이 되는
그게 사랑일꺼야

모든게 멈춰진 것 같았어
날 떠나던 그날부터 그 모든 시간이

그 언젠가는 이별이 오고
아파하면서 기다려보고
홀로 돼 가며 그리움이란걸 아는...
그게 사랑일꺼야
외로우어져서 또 사랑하고
힘겨워하며 또 사랑하고
그 누군가의 마지막 사랑이 되는
그게 사랑일꺼야

외로워져서 또 사랑하고
힘겨워하며 또 사랑하고
그 누군가의 마지막 사랑이 되는
그게 사랑.사랑일꺼야...

Von Abschied zur Ewigkeit (mit Yoon Si-nae)

Mein Herz war immer leer
Seit unserer Trennung war es so
Auf jemanden wartend
Und dass ich wieder warten konnte...
Als ich dich traf und mich verliebte
Hatte ich Angst, dich zu verlieren
Die Tage, als ich einsam und allein war
Damit ich nicht wieder allein sein konnte
Irgendwann kommt der Abschied
Man wartet unter Schmerzen
Wird allein und lernt, was Sehnsucht ist...
Das wird wohl Liebe sein...
Man wird einsam und liebt wieder
Man kämpft und liebt wieder
Die letzte Liebe von jemandem zu werden
Das wird wohl Liebe sein

Als ich dich traf und mich verliebte
Hatte ich Angst, dich zu verlieren
Die Tage, als ich einsam und allein war
Damit ich nicht wieder allein sein konnte
Irgendwann kommt der Abschied
Man wartet unter Schmerzen
Wird allein und lernt, was Sehnsucht ist...
Das wird wohl Liebe sein
Man wird einsam und liebt wieder
Man kämpft und liebt wieder
Die letzte Liebe von jemandem zu werden
Das wird wohl Liebe sein

Alles schien stillzustehen
Seit dem Tag, als du mich verlassen hast, all die Zeit

Irgendwann kommt der Abschied
Man wartet unter Schmerzen
Wird allein und lernt, was Sehnsucht ist...
Das wird wohl Liebe sein
Man wird einsam und liebt wieder
Man kämpft und liebt wieder
Die letzte Liebe von jemandem zu werden
Das wird wohl Liebe sein

Man wird einsam und liebt wieder
Man kämpft und liebt wieder
Die letzte Liebe von jemandem zu werden
Das wird wohl Liebe. Liebe sein...