Blaze - Extended - Booka Shade , Jan Blomqvist перевод на немецкий

Blaze - Extended

I haunt all night and I dread the day
Am I on my way, do I run away?
Colors of city lights sound like tones of gray
And I paint with voices for our names to stay

Just a single tick of a clock of fate
Five million lives to live within one day
We need one more place to shine before we fade
Then we shut our face, and watch our stories fade

Colors of city lights sound like tones of gray
And I paint with voices for our names to stay

Flamme - Extended

Ich gehe nachts um und fürchte den Tag
Bin ich auf meinem Weg, laufe ich davon
Farben der Stadtlichter klingen wie Grautöne
Und ich male mit Stimmen, damit unsere Namen bleiben

Nur ein einziger Tick der Schicksalsuhr
Fünf Millionen Leben, zu leben innerhalb eines Tages
Wir brauchen noch eine Flamme, die leuchtet, bevor wir verblassen
Dann wenden wir uns ab, sehen nicht zu, wie unsere Geschichten entstehen

Farben der Stadtlichter klingen wie Grautöne
Und ich male mit Stimmen, damit unsere Namen bleiben