Booker T. - I Came to Love You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Booker T. - I Came to Love You




I Came to Love You
Je suis venu t'aimer
Silly me
Pauvre de moi
Sometimes I lose my mind
Parfois je perds la tête
Like a child
Comme un enfant
Has lost his way
Qui a perdu son chemin
Then so soon I'll see
Puis, si vite, je verrai
What keeps guiding me
Ce qui continue à me guider
And the reasons and traces are clear
Et les raisons et les traces sont claires
I came to love you
Je suis venu t'aimer
Might as well make up your mind
Tu ferais bien de te décider
Darling you know I can't wait for your love
Chérie, tu sais que je ne peux pas attendre ton amour
Playing no games with my time
Je ne joue pas avec mon temps
You have helped me see so much more than myself
Tu m'as aidé à voir bien plus que moi-même
And my life is getting richer all the time
Et ma vie s'enrichit de jour en jour
Now we'll see the best, of all of the rest
Maintenant nous verrons le meilleur de tout ce qui reste
Through the eyes of lovers looking
À travers les yeux d'amoureux qui regardent
At all time
Tout le temps
I came to love you
Je suis venu t'aimer
All I can give is myself
Tout ce que je peux donner, c'est moi-même
I will not try to be nobody else
Je n'essaierai pas d'être quelqu'un d'autre
Can I give more than my heart?
Puis-je donner plus que mon cœur ?
I came to love you
Je suis venu t'aimer
All I can give is myself
Tout ce que je peux donner, c'est moi-même
I will not try to be nobody else
Je n'essaierai pas d'être quelqu'un d'autre
Can I give more than my heart?
Puis-je donner plus que mon cœur ?
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
I came to love you
Je suis venu t'aimer
Might as well make up your mind
Tu ferais bien de te décider
Darling you know I can't wait for your love
Chérie, tu sais que je ne peux pas attendre ton amour
Playing no games with my time
Je ne joue pas avec mon temps
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
I came to love you
Je suis venu t'aimer
All I can give is myself
Tout ce que je peux donner, c'est moi-même
I will not try to be nobody else
Je n'essaierai pas d'être quelqu'un d'autre
Can I give more than my heart?
Puis-je donner plus que mon cœur ?





Авторы: Leon Ware, Booker T Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.