BOOKER - DALAR - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BOOKER - DALAR




DALAR
DIVES
(Е)
(E)
(Всего хоро)
(Total horo)
(ОК-СИ-МИ-РОН)
(OK-SI-MI-RON)
(Let's go)
(Let's go)
Нету денег
There is no money
На билеты до Дубая
For tickets to Dubai
Прячу морду в капюшон
I hide my face in the hood
Пока карета пролетает
While the carriage is flying by
Мимо
By
Умирает мнимая надежда
An imaginary hope is dying
В то, что мы куда-то вырулим
That we're going somewhere
Присосаться к сильному
To suck on the strong
Будто телёнок к вымени
Like a calf to the udder
Удобно
Comfortable
Стыдно, но удобно
It's embarrassing, but convenient
Ты должен сделать выбор
You have to make a choice.
И ты должен выбрать сторону
And you have to choose a side.
В биполярном мире
In a bipolar world
Свои или чужие
Your own or someone else's
Не хочешь выбирать?
Don't you want to choose?
Тогда, ребята, на ножи его
Then, guys, put it on the knives
Живу, как будто (nigga)
I live as if (nigga)
Видишь
You see
Работает цензура
Censorship works
Как часы
Like a clock
Я не искал пути
I wasn't looking for a way
Повесить чтоб корону на запястье
Hang the crown on your wrist
Я искал себе немного счастья
I was looking for a little happiness for myself
Оно мне ща не по карману
I can't afford it now
Курс в России слишком уж ебаный
The course in Russia is too fucking bad
Я имитирую любовь к себе
I'm imitating self-love.
Куря (лёгкий наркотик)
Smoking (a light drug)
И опускаясь с головою в ванну
And sinking headfirst into the tub
По телевизору сказали то
They said that on TV
Что всё идёт по плану
That everything is going according to plan
Заебало
Fucked up
Я никому не верил
I didn't believe anyone.
Чтоб меня не наебали
So I don't get fucked up
Значит, надо наебаться самому
So, you need to fuck yourself
И я люблю свою страну с колючей проволкой во рту
And I love my country with barbed wire in my mouth
Легче всего дышится в аэропорту
It's easier to breathe at the airport
Но я в матрёшки заигрался
But I've been playing with matryoshka dolls
Проебал свой вылет
I fucked up my flight
Мой дед крестьянин
My grandfather is a peasant
Мой отец художник
My father is an artist
А я стану пылью в дивном новом мире
And I will become dust in a brave new world
Где счётчик Гейгера смеётся над пустыней
Where the Geiger counter laughs at the desert
Над тем, как молоды мы были и как искренне любили
About how young we were and how sincerely we loved
Возможность оплатить биг мак с мобилы
The ability to pay for a big mac from a mobile phone
Dolla dolla bill aaargh
Dolla dolla bill aaargh
Dolla dolla bill aaargh
Dolla dolla bill aaargh
Dolla dolla bill aaargh
Dolla dolla bill aaargh





Авторы: игнатьев федор дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.