BOOKER - Моя кровь на твоих вэнсах - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BOOKER - Моя кровь на твоих вэнсах




Моя кровь на твоих вэнсах
My Blood On Your Vans
Эй, эй, суки
Hey, hey, bitches
Посмотрите, кто папа
Look who's daddy
Один
One
Мошпит
Moshpit
Упал
Fall
Разбил себе ебло
Break my mug
И что?
So what?
Не ной
Don't whine
Мне хочется ещё
I want more
Моя кровь на твоих вэнсах
My blood on your Vans
Значит, что мы будем вместе
Means we'll be together
За наши грехи
For our sins
Умер Кобейн
Cobain died
Виктор Цой - это черный Иисус
Viktor Tsoi is the black Jesus
Купи мне тачку побыстрей
Buy me a car, faster
Мамой клянусь
Swear on my mom
Не разъебусь
I won't crash
Я разбитый Rolls-royse
I'm a crashed Rolls-royce
Мой шикарный салон
My fancy saloon
Там играет панк рок
Playing punk rock there
И воняет травой
And it smells like weed
Я не тот, за кого я себя выдаю
I'm not who I pretend to be
Но ты хочешь меня и тебе похую
But you want me and you don't care
Слушай, с сигаретой мне удобно, охуенно (пиздос)
Listen, it's convenient for me with a cigarette, fucking awesome (damn)
Мой стояк видно сквозь джинсы
My boner is visible through my jeans
Это лучше комплимента
It's better than a compliment
Один
One
Мошпит
Moshpit
Упал
Fall
Разбил себе ебло
Break my mug
И что?
So what?
Не ной
Don't whine
Мне хочется ещё
I want more
Моя кровь на твоих вэнсах
My blood on your Vans
Значит, что мы будем вместе
Means we'll be together
Я не лучший пример для чужих детей
I'm not the best example for others' kids
У меня долги, дохуя проблем
I have debts, a lot of problems
Я забыл куда проебал вчера
I forgot where I fucked up yesterday
Хочешь быть со мной?
Want to be with me?
Пожалей себя (да-да-да-да)
Feel sorry for yourself (yeah-yeah-yeah-yeah)
Это самый шаблонный панк
This is the most stereotypical punk
Для детей
For kids
И их недовольных мам
And their dissatisfied moms
Нихуя не умею
Can't do shit
Ни о чем не жалею
Don't regret anything
Могу пить с утра и курить в постели
I can drink in the morning and smoke in bed
Дырки на коленях
Holes in my knees
Понимай как хочешь
Understand however you want
Я залезу ночью
I'll get in
В джинсы к твоей дочке
Your daughter's jeans at night
Дырки на коленях (е), понимай как хочешь (как хочешь)
Holes in my knees (e), understand however you want (however you want)
Я залезу ночью (точно-точно)
I'll get in (exactly-exactly)
В джинсы к твоей дочке
Your daughter's jeans
Один
One
Мошпит
Moshpit
Упал
Fall
Разбил себе ебло
Break my mug
И что?
So what?
Не ной
Don't whine
Мне хочется ещё
I want more
Моя кровь на твоих вэнсах
My blood on your Vans
Значит, что мы будем вместе
Means we'll be together





Авторы: игнатьев федор


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.