BOOKER - По шаблону - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BOOKER - По шаблону




По шаблону
By the Template
Пой по шаблону и суди по шаблону
Sing by the template and judge by the template
Напиши по шаблону, получи за то свой пятак
Write by the template, get your nickel for it
Жить по шаблону, умереть по шаблону
Live by the template, die by the template
Расскажи потом Богу то, что в книге все было не так
Then tell God that everything in the book was wrong
Если внутри тебя скалится бездна
If an abyss grins inside you
Стены в квартире все белее и мягче
The walls in the apartment are getting whiter and softer
Больше чем похуй, что было
More than doesn't matter what happened
Только то, что было дальше
Only what happened next
Проповедник расскажи как нам, глупым, надо жить
Preacher, tell us fools how to live
Положи нам свою правду, как таблетку под язык
Put your truth under our tongues like a pill
Проведи меня под танки в избирательную будку
Lead me under the tanks to the voting booth
Я несу тебе икону своей матери под курткой
I carry the icon of my mother under my jacket
Они загонят тебя в рамки
They will drive you into a frame
И оденут в лукбуки
And dress you in lookbooks
Где все мальчики панки
Where all the boys are punks
И где все девочки суки
And where all the girls are bitches
Ваше кино не порнуха
Your movie is not porn
Вы просто долбитесь в десна
You just fuck in the gums
Ваши протесты без звука
Your protests are silent
Дым над водой - грязный воздух
Smoke over water - dirty air
В ваших мануалах такого не писали
They didn't write about this in your manuals
Не все доступно грязным ладоням и глазам
Not everything is accessible to dirty palms and eyes
И напущенные гимны
And feigned hymns
Не эхо моих глоков
Not the echo of my glocks
Я слышу своё сердце
I hear my heart
На остальное похуй!
Don't give a damn about the rest!
Пой по шаблону и суди по шаблону
Sing by the template and judge by the template
Напиши по шаблону, получи за то свой пятак
Write by the template, get your nickel for it
Жить по шаблону, умереть по шаблону
Live by the template, die by the template
Расскажи потом Богу то, что в книге все было не так
Then tell God that everything in the book was wrong
Ты закончишься в пять, ведь ты начался в девять
You'll end at five, because you started at nine
Этот маленький крестик
This little cross
Под рубашкой из бершки
Under a Bershka shirt
Как обещание смысла для беспорядочных действий
As a promise of meaning for disorderly actions
Твое спокойствие греет
Your calmness warms
Пока не стлел
Until it burned out
Ты поднимая гантели
You lift dumbbells
Ты ищешь силу в руках
You are looking for strength in your hands
На твоей улице праздник
It's a holiday on your street
Готовишь стопки и мазик
Prepare stacks and mayonnaise
Под песню Сектора газа
To the song of the Gaza Strip
Хочешь не водку, а ластик
You want an eraser, not vodka
Сложно поверить
It's hard to believe
Чужие крылья без перьев
Alien wings without feathers
Что есть пожарный топор
That there is a fire axe
На все закрытые двери
On all closed doors
Трудно искать виноватых
It's hard to find the culprits
Водя по зеркалу тряпкой
Wiping the mirror with a rag
Тебе в окно видно выход
You can see the exit through your window
Ведь ты живешь на девятом
Because you live on the ninth
В ваших мануалах такого не писали
They didn't write about this in your manuals
Не все доступно грязным ладоням и глазам
Not everything is accessible to dirty palms and eyes
И напущенные гимны
And feigned hymns
Не эхо моих глоков
Not the echo of my glocks
Я слышу своё сердце
I hear my heart
На остальное похуй!
Don't give a damn about the rest!
Пой по шаблону и суди по шаблону
Sing by the template and judge by the template
Напиши по шаблону, получи за то свой пятак
Write by the template, get your nickel for it
Жить по шаблону, умереть по шаблону
Live by the template, die by the template
Расскажи потом Богу то, что в книге все было не так
Then tell God that everything in the book was wrong
Пой по шаблону и суди по шаблону
Sing by the template and judge by the template
Напиши по шаблону, получи за то свой пятак
Write by the template, get your nickel for it
Жить по шаблону, умереть по шаблону
Live by the template, die by the template
Расскажи потом Богу то, что в книге все было не так
Then tell God that everything in the book was wrong





Авторы: игнатьев федор


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.