Хороший парень - BOOKER перевод на французский

Хороший парень

й! Эй! Эй!
Фредди Чинаски! Фредди Чинаски!
Фредди Чинаски! Фредди Чинаски!
Цыганьё! Цыганьё! Booker! Цыганьё!
Цыганьё! Цыганьё!

Б-б-б-б-брр!

Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Е!)
Даже твоя сука знает то, что я - хороший парень! Фредди!
Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Е!)
Даже её мама с папой знают то, что я хороший парень!
(знают, знают, Фредди!)

Что же (хмм), что же (хмм),
Что же (хмм) может пойти не так?!

[Куплет 1, Booker]:
Да, практически что угодно!
Петербург - это словно готтэм!
Не пытался искать проблемы -
Они сами липнут ко мне!

Я не делал плохих дел.
Pussy Money Weed не мой стиль, чел!
Про бухло - это всё неправда!
Ладно, ладно, я напиздел!

Мы в старом Dodge, мы с корешом в мясо,
Мимо постов пролетаем на красный.
На черной шляпе, четыре марки -
Всегда в ней, будто бы Боярский.

[Переход]:
Чём ты недоволен, а? Кореш, да ты гонишь! Не!
Хочешь поболтать? Но вряд ли ты меня догонишь!
Трахнул детку, и с утра от её брата убегаю!
Почему-то он не верит в то, что я - хороший парень!
Сука!

Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Е!)
Даже твоя сука знает то, что я - хороший парень! Фредди!
Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Е!)
Даже её мама с папой знают то, что я хороший парень!
(знают, знают)

Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Е!)
Даже твоя сука знает то, что я - хороший парень! Фредди!
Я хороший парень! (Фредди! Брр!) Я хороший парень! (Фредди)
Даже её мама с папой знают то, что я хороший парень!

(Я хороший, а?)

[Куплет 2, Booker]:
Да я не сказал бы, что я плохой?
Но вряд ли кто-то из вас вывезет то,
Что я назвал бы обычным днем!

Будто белка "под колесом".
Пью вискарь, значит нахуй сон!
Я на делах, твоя сука хочет
Видеть блики моих зубов!

Да, да, да, да, я хороший,
Как Билли Боб Торнтон.
Да, да, да, да, я хороший,
Как Энакин Скайуокер!

Моя неделя - хороший триллер
В семи частях, как фильм "Пила".
Мои друзья? Ты их не видал -
Они хороши будто Suicide Squad!

Ебанутый фрик, а,
Слышу новый бит, бам!
Будто Джонни Вик, убираю их,
Как свой вискарь, свой вискарь!
Сука хочет моё мясо, но не стейк рибай.

На ней, как на войне!
Отдаёт мне честь, дайте мне медаль!
Её вставляет, ведь я хороший -
Хороший, словно хороший блант!

[Переход]:
Чём ты недоволен, а? Кореш, да ты гонишь! Не!
Хочешь поболтать? Но вряд ли ты меня догонишь!
Трахнул детку, и с утра от её брата убегаю!
Почему-то он не верит в то, что я - хороший парень!
Сука!

Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Е!)
Даже твоя сука знает то, что я - хороший парень! Фредди!
Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Пиу-пиу)
Даже её мама с папой знают то, что я хороший парень!
(знают, знают)

Я хороший парень! (Парень!) Я хороший парень! (Е!)
Даже твоя сука знает то, что я - хороший парень! Фредди!
Я хороший парень! (Фредди! Брр!) Я хороший парень! (Фредди)
Даже её мама с папой знают то, что я хороший парень! (Фредди)

(Брр!)

Bon garçon

Hé ! Hé ! Hé !
Freddy Chinasky ! Freddy Chinasky !
Freddy Chinasky ! Freddy Chinasky !
Gitans ! Gitans ! Booker ! Gitans !
Gitans ! Gitans !

B-b-b-b-brr !

Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Ouais !)
Même ta meuf sait que je suis un bon garçon ! Freddy !
Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Ouais !)
Même sa mère et son père savent que je suis un bon garçon !
(Ils savent, ils savent, Freddy !)

Qu'est-ce que (hmm), qu'est-ce que (hmm),
Qu'est-ce qui (hmm) pourrait mal tourner ?!

[Couplet 1, Booker] :
Ouais, presque n'importe quoi !
Saint-Pétersbourg, c'est comme Gotham !
Je n'ai pas cherché les problèmes -
Ils me collent à la peau !

Je n'ai rien fait de mal.
Pussy Money Weed, c'est pas mon style, mec !
Pour l'alcool, c'est pas vrai !
Bon, bon, j'ai menti !

On est dans la vieille Dodge, on est bourrés avec mon pote,
On grille les feux rouges devant les flics.
Sur mon chapeau noir, quatre marques -
Toujours dedans, comme Boyarsky.

[Transition] :
Qu'est-ce qui te dérange, hein ? Mec, tu déconnes ! Non !
Tu veux parler ? Mais tu ne me rattraperas jamais !
J'ai baisé une meuf, et le matin, je fuis son frère !
Pour une raison quelconque, il ne croit pas que je suis un bon garçon !
Salope !

Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Ouais !)
Même ta meuf sait que je suis un bon garçon ! Freddy !
Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Ouais !)
Même sa mère et son père savent que je suis un bon garçon !
(Ils savent, ils savent)

Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Ouais !)
Même ta meuf sait que je suis un bon garçon ! Freddy !
Je suis un bon garçon ! (Freddy ! Brr !) Je suis un bon garçon ! (Freddy)
Même sa mère et son père savent que je suis un bon garçon !

(Je suis un bon, hein ?)

[Couplet 2, Booker] :
Je ne dirais pas que je suis mauvais ?
Mais je doute que l'un d'entre vous puisse supporter ce
que j'appelle une journée normale !

Comme un écureuil "sur une roue".
Je bois du whisky, donc va te faire foutre le sommeil !
Je suis occupé, ta meuf veut
Voir briller mes dents !

Ouais, ouais, ouais, ouais, je suis bon,
Comme Billy Bob Thornton.
Ouais, ouais, ouais, ouais, je suis bon,
Comme Anakin Skywalker !

Ma semaine est un bon thriller
En sept parties, comme le film "Saw".
Mes amis ? Tu ne les as jamais vus -
Ils sont bons comme la Suicide Squad !

Un putain de cinglé, ah,
J'entends un nouveau beat, bam !
Comme John Wick, je les dégomme,
Comme mon whisky, mon whisky !
La salope veut ma viande, mais pas une côte de bœuf.

Sur elle, comme à la guerre !
Elle me salue, donnez-moi une médaille !
Elle est excitée parce que je suis bon -
Bon, comme un bon joint !

[Transition] :
Qu'est-ce qui te dérange, hein ? Mec, tu déconnes ! Non !
Tu veux parler ? Mais tu ne me rattraperas jamais !
J'ai baisé une meuf, et le matin, je fuis son frère !
Pour une raison quelconque, il ne croit pas que je suis un bon garçon !
Salope !

Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Ouais !)
Même ta meuf sait que je suis un bon garçon ! Freddy !
Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Pew-pew)
Même sa mère et son père savent que je suis un bon garçon !
(Ils savent, ils savent)

Je suis un bon garçon ! (Garçon !) Je suis un bon garçon ! (Ouais !)
Même ta meuf sait que je suis un bon garçon ! Freddy !
Je suis un bon garçon ! (Freddy ! Brr !) Je suis un bon garçon ! (Freddy)
Même sa mère et son père savent que je suis un bon garçon ! (Freddy)

(Brr !)