Текст и перевод песни Boom Boom Satellites - Light My Fire

Light My Fire

Stay away
Cover me over
Brittle contract you made with us
Energize me baby

The line you drew 'tween us to save your...
Are you ready to reveal your true colors?
Good deed makes me wanna die
Your greed makes me...
We cross on the subway at 7: 40

Lay your eyes on the lines
Can't get over
Stay the course
Your breath is thready
Pay dearly
Pay dearly, for your senses

Your gonna take away my freedom
I can make money by selling my organs
My body consumes over the line displayed in the window
In the room like the death row
Standing, standing at the breach

May be my brains on the blink
What a wonderful world
Crystal makes him crazy
Step back
Step back from the line you drew
So I move on and I walk on
I shall bang the drum for 1000 years

Lay your eyes on the lines
Can't get over
Stay the course
Your breath is thready
Pay dearly
Pay dearly, for your senses
Lay your eyes on the lines
Can't get over
Stay the course
Your breath is thready
Pay dearly
Pay dearly for your senses

Your perfidy energizes me
Your perfidy energizes me
So I move on and I walk on
So I move on and I walk on

Light my fire
I know we can never merge
Light my fire
Let me be who I am
Light my fire
But you never defeat me
Light my fire
But you never defeat me
Light my fire
Try to smash me...
Smash me...

Allume mon feu

Reste loin
Couvre-moi
Le contrat fragile que tu as conclu avec nous
Donne-moi de l'énergie, bébé

La ligne que tu as tracée entre nous pour sauver ton...
Es-tu prêt à révéler tes vraies couleurs ?
Tes bonnes actions me donnent envie de mourir
Ta cupidité me...
On se croise dans le métro à 7h40

Pose tes yeux sur les lignes
Impossible de surmonter
Reste sur le cap
Ton souffle est faible
Paye cher
Paye cher, pour tes sens

Tu vas me retirer ma liberté
Je peux gagner de l'argent en vendant mes organes
Mon corps consomme au-delà de la ligne affichée dans la fenêtre
Dans la pièce comme dans le couloir de la mort
Debout, debout à la brèche

Peut-être que mon cerveau est en panne
Quel monde merveilleux
Le cristal le rend fou
Recule
Recule de la ligne que tu as tracée
Alors j'avance et je marche
Je vais frapper le tambour pendant 1000 ans

Pose tes yeux sur les lignes
Impossible de surmonter
Reste sur le cap
Ton souffle est faible
Paye cher
Paye cher, pour tes sens
Pose tes yeux sur les lignes
Impossible de surmonter
Reste sur le cap
Ton souffle est faible
Paye cher
Paye cher pour tes sens

Ta perfidie me donne de l'énergie
Ta perfidie me donne de l'énergie
Alors j'avance et je marche
Alors j'avance et je marche

Allume mon feu
Je sais que nous ne pouvons jamais fusionner
Allume mon feu
Laisse-moi être qui je suis
Allume mon feu
Mais tu ne me vaincras jamais
Allume mon feu
Mais tu ne me vaincras jamais
Allume mon feu
Essaie de me briser...
Brise-moi...