Текст и перевод песни Boom Boom Satellites - NINE
I
wake
up
lying
on
the
dance
floor
Я
просыпаюсь,
лёжа
на
танцполе,
I′m
caught
up
in
that
moment
still
Всё
ещё
в
плену
того
мгновения.
Silence
is
all
around
me,
so
cold
Вокруг
тишина,
такая
холодная,
I
slowly
start
to
breath
again
now
Я
медленно
начинаю
дышать
снова.
Come
around
Вернись,
Come
around
right
now
Вернись
сейчас
же,
Let
it
go
Отпусти,
Let
it
all
go
now
Отпусти
всё
сейчас.
I'm
hiding
somewhere
in
this
dark
place
Я
прячусь
где-то
в
этом
тёмном
месте,
Scared
that
I′ll
never
be
the
same
Боюсь,
что
никогда
не
буду
прежним.
Feels
like
I'm
floating
on
the
night
wave
Мне
кажется,
я
плыву
по
ночной
волне,
Time
after
time
we
come
together
Раз
за
разом
мы
собираемся
вместе.
Come
around
Вернись,
Come
around
right
now
Вернись
сейчас
же,
Let
it
glow
Пусть
сияет,
Let
it
glow
for
you
Пусть
сияет
для
тебя.
Come
around
Вернись,
I
will
try
again
Я
попытаюсь
снова,
Elevate
Возвысь,
Elevate
your
mind
Возвысь
свой
разум.
Carry
on
Продолжай,
Carry
on,
hold
tight
Продолжай,
держись
крепче,
Carry
on
Продолжай,
Carry
on,
hold
tight
Продолжай,
держись
крепче.
I
keep
on
searching
for
an
answer
Я
продолжаю
искать
ответ,
Like
lightning
striking
from
the
dark
Словно
молния,
бьющая
из
тьмы.
Start
up
the
fire
once
again
now
Разжигаю
огонь
снова
сейчас,
Soon
we'll
be
moving
to
a
new
day
Скоро
мы
будем
двигаться
к
новому
дню.
Come
around
Вернись,
Come
around
right
now
Вернись
сейчас
же,
Let
it
glow
Пусть
сияет,
Let
it
glow
for
you
Пусть
сияет
для
тебя.
Open
wide
Открой
шире,
Open
up
your
mind
Открой
свой
разум,
Look
inside
Загляни
внутрь,
Look
inside
right
now
Загляни
внутрь
сейчас
же.
Carry
on
Продолжай,
Carry
on,
hold
tight
Продолжай,
держись
крепче,
Everything
Всё,
Everything′s
alright
Всё
в
порядке.
Carry
on
Продолжай,
Carry
on,
hold
tight
Продолжай,
держись
крепче,
Forever
Навечно,
Forever
right
now
Навечно
прямо
сейчас.
Time
and
space
enfolds
you
Время
и
пространство
окутывают
тебя,
Feel
the
world
surround
you
Почувствуй,
как
мир
окружает
тебя,
Time
and
space
enfolds
you
Время
и
пространство
окутывают
тебя,
When
the
light
has
found
you
Когда
свет
найдёт
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.