BoomDaBash - Can't Stop Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BoomDaBash - Can't Stop Me




Can't Stop Me
Je ne peux pas m'arrêter
see dem can't stop me
Tu vois, ils ne peuvent pas m'arrêter
ah we do fi do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même
ah we do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même
the road that we walkin on
Le chemin que nous parcourons
since gonna gettin so long
S'étend de plus en plus long
we dance how we smile
Nous dansons, nous sourions
we cry but survive
Nous pleurons, mais nous survivons
frichin the sky and
Frayant le ciel et
we just keep movin on
Nous continuons simplement à avancer
so far from how let's & gone
Si loin de nous étions partis
we rise how we fall
Nous nous élevons, nous tombons
we hate how we love
Nous détestons, nous aimons
singin alone yhea
Chanter seul ouais
we gone move like soulja
Nous allons nous déplacer comme un soldat
every time me jha fi style me see we rise and get stronger
Chaque fois que je fais mon style, je vois que nous nous élevons et devenons plus forts
like I feel like soulja
Comme je me sens comme un soldat
your bus or your gone but we run and get closer yhea
Tu es soit dans le bus, soit tu es parti, mais nous courons et nous rapprochons ouais
you haffi sign the same day
Tu dois signer le même jour
mr president
Monsieur le président
no times to we ah singing song about fi day
Pas de temps, nous chantons une chanson sur notre journée
splin dem ah we a boultlest like this no badness
Ils sont des boulets, nous sommes des boulets comme ça, pas de méchanceté
can't start the boul
On ne peut pas démarrer le boulet
see dem can't stop me
Tu vois, ils ne peuvent pas m'arrêter
ah we do fi do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même
ah we do fi do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même
when the negativity surround
Lorsque la négativité nous entoure
and the way to back it in surround
Et la voie pour la contrer nous entoure
it's a soul the sound all around the world we gone to same read it ok
C'est une âme qui résonne partout dans le monde, nous allons le lire ok
while i will waiting phone
Pendant que j'attends au téléphone
babylon's got'em so cold
Babel les a tellement refroidis
get you free my ready keep your brain and ready and cah ya voice keep screaming
Libère-toi, prépare-toi, garde ton cerveau et ton corps prêts et fais en sorte que ta voix continue de crier
we are the people of the future
Nous sommes les gens du futur
we don't gonna run away
Nous n'allons pas nous enfuir
like stars will shinin brain then yes we can make in change
Comme les étoiles brillent, alors oui, nous pouvons faire un changement
see dem can't stop me
Tu vois, ils ne peuvent pas m'arrêter
ah we do fi do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même
ah we do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même
the world that we livin in
Le monde dans lequel nous vivons
the oceans we drawin in the been i feel inside and still my children is sufferin
Les océans que nous dessinons, la douleur que je sens à l'intérieur et pourtant mes enfants souffrent
and sellin balen for in at the rises
Et vendre de la baleine pour en avoir, les prix augmentent
all the road to zion like damian marley
Tous les chemins menant à Sion, comme Damian Marley
you see dem gonna dem can't stop me, scare me, that's we but free every lock pull we down and hold the key
Tu vois qu'ils ne peuvent pas m'arrêter, m'effrayer, c'est ça, mais libère chaque serrure, tire-nous vers le bas et tiens la clé
what time's a like we got to live for that remember that you can kill me
Quel est le moment, nous devons vivre pour ça, rappelle-toi que tu peux me tuer
we done so break fi
Nous avons tellement brisé pour
see dem can't stop me
Tu vois, ils ne peuvent pas m'arrêter
ah we do fi do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même
ah we do fi stop me
Ah, ils veulent me stopper
what you gonna do fi stop me ohohohohohoho
Qu'est-ce que tu vas faire pour m'arrêter ohohohohohoho
keep your eyes on them
Garde les yeux sur eux
element your self
Élément toi-même





Авторы: cesare marocco, fabio clemente, angelo rogoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.