BoomDaBash - Overcome - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BoomDaBash - Overcome




Overcome
Surmonter
hey
have you ever?
as-tu déjà ?
si
oui
povero a mia
pauvre à moi
have you ever sing that to continue pon them faces?
as-tu déjà chanté ça pour continuer à leur faire face ?
have them tell a goodness stories a then maybe is
leur faire raconter de bonnes histoires et peut-être que c'est
think that than expect a certain neil with them maybes
pense que tu attends un certain neil avec leurs peut-être
sings like them no have to got to give freyses
chante comme eux, pas besoin d'aller donner des frissons
got to they percent thing whe they say outta die for
il faut que tu sois à 100 % quand ils disent qu'il faut mourir pour
should it come a line true it's watching water rainfall
si ça arrive, c'est comme regarder la pluie tomber
someone dem ah asking for the judgement to condor
quelqu'un demande le jugement pour condor
neva find the time thing ask to give em looser
ne trouve jamais le temps de demander à leur donner un laxisme
povero a mia
pauvre à moi
io solo moi capisco che l'uomo no sape parlare la lingua della verità
je suis le seul à comprendre que l'homme ne sait pas parler le langage de la vérité
superiorità ca poi li te la de grana la distanza dalla realtà
supériorité car ensuite tu as l'argent, la distance de la réalité
usi la falsità forselogiangwai
tu utilises la fausseté peut-être qu'il y a un long chemin à faire
ai la chiesa mado dio nu vai politici rivolti coi calci why
il y a l'église, il y a Dieu, il y a les politiciens, pourquoi est-ce que tu dois les traiter de coups de pied ?
cussi no cancia mai
comme ça, cela ne change jamais
every time of my life
à chaque fois dans ma vie
it's a way's top shine
c'est une façon de briller
and every good thing i got
et tout ce que j'ai de bon
we love is me in mine
on aime, c'est moi dans le mien
and we got to over(cooome this trash)we got to over(cooome this trash)ci parla delli poveri(ma no ne sape niente)
et il faut que l'on surmonte (ce déchet) il faut que l'on surmonte (ce déchet) il parle des pauvres (mais il ne sait rien)
ci parla della guerra(senza pensare)
il parle de la guerre (sans y penser)
lu problema reale prova ad immaginare ci ne parle nu vale
le problème réel, essaie d'imaginer, il ne vaut rien de le parler
sto mundo a do vai
ce monde, il doit y aller
como stanno le cose ca no possu spiegare te la dicimu nui
comme les choses sont, je ne peux pas te l'expliquer, nous te le dirons
como putimu fare lassare le parte e lu mare
comment pouvons-nous faire pour laisser les parties et la mer
considerare ca tinimu nu core
considère que nous avons un cœur
boys guess the boy
les garçons devinent le garçon
and tell him the only is meevery time of my life
et dis-lui que le seul, c'est moi, à chaque fois dans ma vie
it's a way's top shine
c'est une façon de briller
and every good thing i got
et tout ce que j'ai de bon
we love is me in mine
on aime, c'est moi dans le mien
and we got to over(cooome this trash)we got to over(cooome this trash)cause every times eva liiiiie
et il faut que l'on surmonte (ce déchet) il faut que l'on surmonte (ce déchet) parce que chaque fois, c'est la vie
ne sciamu arretu annanzi no ce sciamu maaaai
on ne recule jamais, on ne va jamais en avant, on n'y est jamais
and neva you can diiiie
et jamais tu ne peux mourir
sai quanta ne cade in modu tie quannu custaaai
tu sais combien il en tombe de cette façon quand ça coûte cher
cause every times eva liiiiie
parce que chaque fois, c'est la vie
ne sciamu arretu annanzi no ce sciamu maaaai
on ne recule jamais, on ne va jamais en avant, on n'y est jamais
and neva you can diiiie
et jamais tu ne peux mourir
lu cori cancia se è uno come a nui no stai chiu quai
le cœur change, si c'est quelqu'un comme nous, tu n'es plus
every time of my life
à chaque fois dans ma vie
it's a way's top shine
c'est une façon de briller
and every good thing i got
et tout ce que j'ai de bon
we love is me in mine
on aime, c'est moi dans le mien
and we got to over(cooome this trash)we got to over(cooome this trash)
et il faut que l'on surmonte (ce déchet) il faut que l'on surmonte (ce déchet)





Авторы: fabio clemente, angelo rogoli, angelo cisternino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.