Текст и перевод песни Boombox - Hottabych

Hottabych

Мне бы джина, я б тогда не путался в проводах
Прям из Крыма по Днепру бы подтянул Карадаг
До зарплаты за неделю не был бы на мели
Королевы и принцессы in love with me, yeah.
Тру бутылки, банки, кружки, баночки тоже тру
Спрячу джина под подушку, достану поутру
Вот тогда бы мы дел наделали, вот тогда б зажгли
Все дела поотменять, потому что у меня...
На восьмом этаже - пати в неглиже
На седьмом этаже - соседи спят уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше.
Всем парням костюмы тройки, бабочки, трубочки
Барышням всем мини юбки, тонкие блузочки
Самолёты приземлились, всплыли подлодочки
В моду снова входят розовые очки.
На импалы госзаказ не малый у Шевроле
Потепление приходит конкретно в феврале
А паровозы с рельс не сходят, не тонут корабли
Все дела поотменять, потому что у меня...
На восьмом этаже - пати в неглиже
На седьмом этаже - соседи спят уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше.
С джином бы мы наджемовали джаза на полкило
С ним бы мне, пускай не сразу, но точно повезло
Вот тогда бы мы дел наделали, вот тогда б зажгли
Все дела поотменял, потому что у меня...
На восьмом этаже - пати в неглиже
На седьмом этаже - соседи спят уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше.
На восьмом этаже - сами знаете уже
На седьмом этаже - проснулись уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше

Hottabych

I wish for a genie, then I wouldn't get tangled in wires
I'd pull Karadag straight from Crimea along the Dnieper
I wouldn't be broke for a week before payday
Queens and princesses are in love with me, yeah.
I'm scrubbing bottles, jars, mugs, I'm scrubbing cans too
I'll hide the genie under the pillow, and take him out in the morning
That's when we'd make some noise, that's when we'd tear it up
All plans canceled, because I have...
A party in negligee on the eighth floor
The neighbors are already asleep on the seventh floor
There are bears and Fabergé on the ninth floor
And special forces on the roof above that.
All the guys in three-piece suits, bow ties, and hats
All the ladies in miniskirts and delicate blouses
Airplanes have landed, submarines have surfaced
Rose-colored glasses are back in style.
Chevrolet has a big government contract for Impalas
The warm weather is coming specifically in February
And trains aren't derailing, ships aren't sinking
All plans canceled, because I have...
A party in negligee on the eighth floor
The neighbors are already asleep on the seventh floor
There are bears and Fabergé on the ninth floor
And special forces on the roof above that.
With the genie, we'd jam jazz by the pound
With him, even if not right away, I'd definitely get lucky
That's when we'd make some noise, that's when we'd tear it up
Canceled all plans, because I have...
A party in negligee on the eighth floor
The neighbors are already asleep on the seventh floor
There are bears and Fabergé on the ninth floor
And special forces on the roof above that.
On the eighth floor - you know what's up
On the seventh floor - they're already awake
On the ninth floor - bears and Fabergé
And special forces on the roof above that.