Montereo - Boomboxперевод на французский

Montereo

Twisted up by the city life

Enroulé par la vie citadine

We cruise out to the open wide

On se balade vers le grand large

Well they say it helps to clear

Ils disent que ça aide à effacer

Everything is happening here

Tout se passe ici

So you listen up real good

Alors écoute bien

While we're shooting through the redwoods

Pendant qu'on file à travers les séquoias

I say I know they'll be waiting there

Je dis que je sais qu'ils nous attendront là-bas

On a deep one and all prepared so

Sur un plan profond et tout préparés

We show up with our suits on

On arrive avec nos costumes

They're headed up to the sun

Ils se dirigent vers le soleil

There's enough for everyone so

Il y en a assez pour tout le monde, alors

Say hello to the pretty world yea

Dis bonjour au beau monde, oui

We sit down to enjoy the view

On s'assoit pour admirer la vue

Everything I see clear through

Tout ce que je vois est clair

Don't matter what it means to you

Peu importe ce que ça signifie pour toi

Tonight I got the purple blues

Ce soir, j'ai le blues violet

So while they think about the other things

Alors qu'ils pensent aux autres choses

The sky sprouts a thousand wings

Le ciel pousse mille ailes

And right about now it seems that

Et en ce moment même, il semble que

Everything is everything

Tout est tout

Everything is everything

Tout est tout

Everything is everything

Tout est tout

Everything is everything

Tout est tout

Everything is everything

Tout est tout

Don't take long didn't know I'd gone

Ça ne prend pas longtemps, je ne savais pas que j'étais parti

My guitar feeling like a sponge

Ma guitare se sent comme une éponge

I close my eyes but the shades aren't drawn

Je ferme les yeux, mais les stores ne sont pas tirés

Water pouring out of Jimi's song