Текст и перевод песни BoomBox - Mr Boogie Man

Mr Boogie Man

Say Mr boogie man
Say where are you
Could it be true
Somebody said they saw a ball of lightening
Go rolling through
Never made the NEWS
Clear down sugar land
Where they tried in vein
To mask the pain
Smoke was on the field the place exposed
In the acid rain
No one even knew their name
Say mr boogie man think I can
Maybe stand by you
Until this gets through
Remember me when the sun went dripping down
I played for you
Ya danced till the night was through
Say turntable man
Scissor man
Cut a guy a break
He's had all he can take
Down in shadows valley selling moonshine
Selling deadly snakes

Мистер Бугимен

Скажи, мистер Бугимен,
Скажи, где ты,
Может ли быть правдой,
Кто-то сказал, что видел шар молнии,
Прокатившийся насквозь,
Это не попало в новости,
Вплоть до Сахарной земли,
Где они тщетно пытались
Скрыть боль,
Дым был на поле, место обнаружено
Под кислотным дождем,
Никто даже не знал их имен.
Скажи, мистер Бугимен, думаю, я могу,
Может быть, постоять рядом с тобой,
Пока это не закончится.
Помнишь меня, когда солнце капало вниз,
Я играл для тебя,
Ты танцевала до конца ночи.
Скажи, человек за вертушками,
Человек с ножницами,
Дай парню передышку,
Он принял все, что мог,
Внизу, в долине теней, продавая самогон,
Продавая смертельных змей.