Текст и перевод песни Boonaa Mohammed - Jesus Talks

Jesus Talks

Jesus is alive,
Beyond the skies, he's doing fine
Kicking it with the most high
So I won't celebrate his birthday, or the day they say he died
Cause I know that'll be coming back towards the end of time
And if I get the chance to meet him, I will gladly speak my mind
First greet him with Salaam, and ask if everything is fine

Oh Jesus, son of Mary from the family of Imran
It truly is an honour, read about you in the Qu'ran
It says you came to speak and preach about the oneness of Allah
Your miracles were vehicles to call them back to God
You never claimed divinity but healed the ones with leprosy
Gave vision to the blind but yet your people still refused to see
You spoke inside the cradle, and gave life to the deceased
And on a table you and your disciples had a heavenly feast

Oh Jesus son of Mary, tell me how could it really be
They killed your cousin John, he was amongst the salaaheen
And when they came for you, who knew the scene that they would see
Thought they would succeed, but your Lord brought you back to He
How many of their prophets did they kill in history?
Even though they came with signs, most of them would not believe

Oh Jesus son of Mary, can't they see we follow you
They really are confused, don't they know you are a Muslim too
For surely you submit like all the sons of Adam do
Every atom is the matter of Allah Subhanau
So we don't praise you, we praise who you prayed to
And we know that you are free from what they associate with you

Oh Jesus son of Mary, I'm sorry for what you've heard
There calling you a God, saying Allah is your father
They say you came to take their sins as long as they believe
With no accountability, the devil has deceived
Claiming superiority they killed from sea to sea
Forcing us to take their books or live in poverty

Oh Jesus son of Mary, these people are not concerned
We call them to the truth, but their too arrogant to learn
They speak about Muhammed words you wish you never heard
Not knowing he's your brother, both honoured messengers

Oh Jesus son of Mary, they don't follow you at all
Treat religion like a buffet line picking the things they want
First they changed your lines, than changed their minds, it truly is a shame
Draw you in their cartoons and make blasphemy of your name
They put you on their walls, and claim that you're the one who saves
But when the trumpet blows away, Jesus, what will they say
When everyone is running mad for you to intercede
But you will remain quiet, in the books they did not read
Oh Jesus, do they really think you care for what they sing
For you are nothing but a slave, so glory to the King

The one who made the sun and moon,
And put the son inside the womb
Was paid a visit by the Ruuh
The Holy Spirit spoke to her
Behind a screen, she nearly screamed,
The scene she'd seen was quite serene
O Mary you will have a son, companion to the righteous ones
With the gospel he will come, a great prophet he will become
But Mary said "how could that be?
How could a virgin still conceive?"
Oh Mary, it's as God decrees
Allah says Be! And it will be

And so you see, he came to be
One of the greatest, in history
And his story is our story
Jesus, the son of Mary
And I know he did not die for me
He did not die at all you see
He's coming back, not as a priest
But to kill the one eyed beast
When the sun sets in the east the people will be sAnd Jesus will return as prophesized in holy books
Leading Fajr prayer, his tajweed will be off the And if he recites Surat Maryam, it would be so powerful

Oh people of the book, won't you return to what is true
Worship not created men, but the one who created you
And when he descends towards the end, Jesus will bring down nothing new
He will follow the law of Muhammed, may peace be upon him too
And peace be onto you, and onto those who follow truth
For the message that they brought is still alive amongst a few
So before you get all angry ask yourself: what would Jesus do
And just because you claim that you love Jesus, it don't mean that he loves you

Discussions avec Jésus

Jésus est vivant,
Au-delà du ciel, il va bien
Il est avec le Très-Haut
Donc je ne célébrerai pas son anniversaire, ni le jour de sa mort supposée
Parce que je sais qu'il reviendra à la fin des temps
Et si j'ai la chance de le rencontrer, je lui dirai ce que je pense
Je le saluerai d'abord avec le Salam, et lui demanderai si tout va bien

Oh Jésus, fils de Marie, de la famille d'Imran
C'est vraiment un honneur, j'ai lu sur toi dans le Coran
Il est dit que tu es venu parler et prêcher l'unicité d'Allah
Tes miracles étaient des moyens de les rappeler à Dieu
Tu n'as jamais prétendu être divin, mais tu as guéri les lépreux
Tu as rendu la vue aux aveugles, mais ton peuple a refusé de voir
Tu as parlé dans le berceau, et tu as redonné vie aux morts
Et sur une table, toi et tes disciples avez partagé un festin divin

Oh Jésus, fils de Marie, dis-moi comment cela a-t-il pu se produire ?
Ils ont tué ton cousin Jean, il était parmi les pieux
Et quand ils sont venus pour toi, qui aurait pu prédire ce qu'ils allaient voir ?
Ils pensaient réussir, mais ton Seigneur t'a ramené à Lui
Combien de leurs prophètes ont-ils tué au cours de l'histoire ?
Même s'ils venaient avec des signes, la plupart d'entre eux ne voulaient pas croire

Oh Jésus, fils de Marie, ne voient-ils pas que nous te suivons ?
Ils sont vraiment confus, ne savent-ils pas que tu es aussi musulman ?
Car tu te soumets sûrement comme tous les fils d'Adam
Chaque atome est l'affaire d'Allah Soubhanahu
Alors nous ne te louons pas, nous louons celui que tu as prié
Et nous savons que tu es innocent de ce qu'ils t'associent

Oh Jésus, fils de Marie, je suis désolé pour ce que tu as entendu
Ils t'appellent Dieu, disant qu'Allah est ton père
Ils disent que tu es venu prendre leurs péchés tant qu'ils croient
Sans aucune responsabilité, le diable les a trompés
Prétendant être supérieurs, ils ont tué d'une mer à l'autre
Nous forçant à prendre leurs livres ou à vivre dans la pauvreté

Oh Jésus, fils de Marie, ces gens ne sont pas concernés
Nous les appelons à la vérité, mais ils sont trop arrogants pour apprendre
Ils disent de Mahomet des mots que tu souhaiterais ne jamais entendre
Ne sachant pas qu'il est ton frère, tous deux honorables messagers

Oh Jésus, fils de Marie, ils ne te suivent pas du tout
Ils traitent la religion comme un buffet, choisissant ce qu'ils veulent
D'abord, ils ont changé tes paroles, puis ils ont changé d'avis, c'est vraiment dommage
Ils te dessinent dans leurs dessins animés et blasphèment ton nom
Ils te mettent sur leurs murs et prétendent que tu es celui qui sauve
Mais quand la trompette retentira, Jésus, que diront-ils ?
Quand tout le monde te suppliera d'intercéder
Mais tu resteras silencieux, comme dans les livres qu'ils n'ont pas lus
Oh Jésus, pensent-ils vraiment que tu te soucies de ce qu'ils chantent ?
Car tu n'es rien d'autre qu'un serviteur, alors gloire au Roi

Celui qui a fait le soleil et la lune,
Et a mis le fils dans le ventre
A reçu la visite du Ruh
Le Saint-Esprit lui a parlé
Derrière un voile, elle a failli crier,
La scène qu'elle voyait était sereine
Oh Marie, tu auras un fils, un compagnon des justes
Avec l'évangile il viendra, un grand prophète il deviendra
Mais Marie dit "comment cela se peut-il ?
Comment une vierge peut-elle concevoir ?"
Oh Marie, c'est comme Dieu le décrète
Allah dit Sois ! Et ce sera

Et comme tu peux le voir, il est né
L'un des plus grands de l'histoire
Et son histoire est notre histoire
Jésus, le fils de Marie
Et je sais qu'il n'est pas mort pour moi
Il n'est pas mort du tout, tu vois
Il revient, pas en tant que prêtre
Mais pour tuer la bête à un œil
Quand le soleil se couchera à l'est, les gens seront stupéfaits, et Jésus reviendra comme prophétisé dans les livres saints
Dirigeant la prière de l'aube, sa récitation sera parfaite. Et s'il récite la sourate Maryam, ce serait si puissant.

Oh gens du livre, ne reviendrez-vous pas à la vérité ?
N'adorez pas les hommes créés, mais celui qui vous a créés
Et quand il descendra à la fin des temps, Jésus n'apportera rien de nouveau
Il suivra la loi de Mahomet, que la paix soit sur lui aussi
Et que la paix soit sur toi, et sur ceux qui suivent la vérité
Car le message qu'ils ont apporté est encore vivant parmi quelques-uns
Alors avant de te mettre en colère, demande-toi : que ferait Jésus ?
Et ce n'est pas parce que tu prétends aimer Jésus qu'il t'aime en retour