Boondawg - Some2Prove / Tea Time - перевод текста песни на русский

Some2Prove / Tea Time - Boondawgперевод на русский




Some2Prove / Tea Time
Und Nigga, versteh' mich nicht falsch
И ниггер, не пойми меня неправильно
Es gibt 'lotta Shit den ich weiß
Я знаю много дерьма
Die Niggas sind Bitches und Dykes (Bitch)
Ниггеры - суки и лесбиянки (Сука)
Ich halt' mich zurück und ich schweig'
Я сдерживаюсь и молчу
Und talk meinen Shit in der Booth
И говорить свое дерьмо в будке
Denn ich bin kein Internet-Goon
Потому что я не интернет-болван
Guck, sie machen pickin' and choose
Смотри, они выбирают
Doch schaffen kein' Schritt in mein Shoes
Но я не могу сделать шаг на своем месте
Alright, sag' du bist ein G, alright
Хорошо, скажи, что ты G, хорошо
Dann pull up und schieß, alright
Тогда подъезжай и стреляй, хорошо
Ihr seid off the lean, alright
Ты не худой, хорошо
Ich bin off the leash, alright
Я сорвался с поводка, окей
Got whole 'lotta shit to gain
Получил много дерьма, чтобы получить
Mein Nigga, nicht viel to lose
Мой ниггер, терять особо нечего.
Ain't nothin' I need to say
Мне нечего сказать
But somethin' I need to prove (for real)
Но кое-что мне нужно доказать (по-настоящему)
Tell me what I need to do (for real)
Скажи мне, что мне нужно сделать (по-настоящему)
Denn ich habe nie genug (POH!)
Потому что мне никогда не хватает (ПОН!)
Kommst du oder siеhst nur zu? (Siehst nur zu?)
Ты придешь или просто посмотришь? (Ты просто смотришь?)
Just gimme a week or two (Or two)
Просто дай мне неделю или две (или две)
Ich turne das Gamе around
Я переворачиваю игру
Yeah, we the new gang in town
Да, мы новая банда в городе
Ich komme wie Francis, now
Я прихожу, как Фрэнсис, сейчас
Und switche die Language wie ich will, yeah (Huh)
И переключаю язык, как хочу, да (Ха)
Angels haben mein back
Ангелы поддерживают меня
Drücke "Record" und ich geh' mit dem Flow
Нажимаю запись, и я плыву по течению.
Und ich pack' all mein' Pain auf all meine Tracks
И я вложил всю свою боль во все свои треки
Ich bleibe Low und dann komm' ich zurück
Я остаюсь на низком уровне, а затем возвращаюсь
Und dann machen sie stop, immer wenn ich drop'
И потом они останавливаются каждый раз, когда я падаю
Niggas sind jealous und wollen mich canceln
Ниггеры завидуют и хотят меня отменить.
Und machen auf Gott, ich gebe kein Fuck
И Боже, мне плевать
Versteh' mich nicht falsch, yeah
Не пойми меня неправильно, да
(Nigga versteh' mich nicht falsch)
(Ниггер, не поймите меня неправильно)
Immer noch whole 'lotta shit, den ich weiß, yeah
Все еще много дерьма, я знаю, да
(Immer noch whole lotta shit, den ich weiß)
(Все еще много дерьма, которое я знаю)
Sie denken ich bin naiv, weil ich -
Они думают, что я наивен, потому что я...
Ich höre alle Geschichten und Lies
Я слушаю все истории и читаю
(Right-right-right-right-right)
(Право-право-право-право-право)
Alright, sag' du bist ein G, alright
Хорошо, скажи, что ты G, хорошо
Dann pull up und schieß, alright
Тогда подъезжай и стреляй, хорошо
Ihr seid off the lean, alright
Ты не худой, хорошо
Ich bin off the leash, alright
Я сорвался с поводка, окей
Got whole 'lotta shit to gain
Получил много дерьма, чтобы получить
Mein Nigga, nicht viel to lose
Мой ниггер, терять особо нечего.
Ain't nothin' I need to say
Мне нечего сказать
But somethin' I need to prove (for real)
Но кое-что мне нужно доказать (по-настоящему)
Yeah, ja-ja-ja, ja
Да, и-и-и, и
Woah
Вау
And you
А ты
Bisschen lauter
Немного громче
(The beat is like water)
(Ритм подобен воде)
Woah
Вау
Und wenn das heute hier mein Letzter ist
И если это мой последний визит сегодня сюда
Dann bau' schon mal 'ne Statue
Затем постройте статую
Hoodlegenden-Status, Hoe, ich fühl' mich so wie Shakur
Статус легенды Худа, шлюха, я чувствую себя Шакуром
Alles was ich sag', mach' ich zu Gold oder 'nem Grabstein
Все, что я говорю, я превращаю в золото или надгробие
Alles was ich nicht sag' kommt mit runter in mein' Grab rein
Все, что я не говорю, уходит в мою могилу
Tote Niggas lügen nicht, war solid schon seit Tag eins
Мертвые ниггеры не лгут, были крепкими с первого дня.
Manchmal zu loyal, deswegen fick' ich heut mit gar kei'm
Иногда слишком лояльный, поэтому я сегодня никого не трахаю
Karma gibt dir was zu verdienst, a.k.a. c'est la vie
Карма дает вам то, что вы заслуживаете, иначе говоря, с'est la vie.
Also hab' ich verziehen, dachte das macht mich free
Поэтому я простил, думал, что это сделает меня свободным.
Alles Philosophie, check' mal mein POV
Вся философия, посмотрите мой POV
Ich lebe Real Life
Я живу настоящей жизнью
Ich fick' nicht mit "was wäre wenn", und auch nicht "vielleicht"
Меня не волнуют а что, если или может быть
Guck, wir könn' Jahre verpenn', und so wie die sein
Слушай, мы могли бы потратить годы и стать такими, как они.
Oder kein Tag mehr verschwend'n, so come and be mine
Или не теряй еще один день, так что приходи и будь моим.
Tea Time, weil Pussy-Niggas Gossip lieben
Время чая, потому что киски ниггеры любят сплетни
Jeder kennt jetzt 40, wär' ich dort geblieben, B-I-G
Сейчас все знают, что 40, если бы я остался там, БОЛЬШОЙ
Hälfte nach Berlin und Hälfte zugezogen, FYI
Половина переехала в Берлин, половина сюда, к вашему сведению.
Kenn' all eure Secrets, das' kein FBI
Знай все свои секреты, никакого ФБР.
ATM in meiner Hosentasche
Банкомат в моем кармане
Es gab Tage, wo ich dachte, dass ich's niemals soweit schaffe
Были дни, когда я думал, что никогда не зайду так далеко
Und das alles ohne Kappe, no cizzy
И все без кепки, без кепки
Kein Wunder, dass der Shit so lang' gedauert hat
Неудивительно, что это дерьмо заняло так много времени
Piet sagt mir "Mit echter Mucke dauert das"
Пит говорит мне: Настоящая музыка требует времени.
Lebe zwischen Dopamin und Dauerstress
Живите между дофамином и постоянным стрессом
Family, Money, Power, Sex
Семья, Деньги, Власть, Секс
Fick mal diesen blauen Check, ich bin verified in mei'm Block
К черту этот синий чек, я проверен на своем блоке
Mit Engeln und Dämonen und sie spalten meinen Kopf
С ангелами и демонами, и они разбили мне голову
Und wenns so weiter geht, dann end' ich bald in ein'm Loch
И если так будет продолжаться, то я скоро окажусь в яме.
B-I-G
БОЛЬШОЙ





Авторы: Paul Haberstock, Ben Haberstock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.