Текст и перевод песни Boondox feat. Redd - 3..2..1 off With Your Head
They
call
me
crazy,
a
little
psychotic
Меня
называют
сумасшедшим,
немного
психопатом.
A
little
fuckin'
out
of
my
head
Немного
не
в
себе.
Nobody's
gonna
save
you
now
Теперь
тебя
никто
не
спасет.
3,
2,
1...
Off
with
your
head
3,
2,
1 ...
Долой
свою
голову!
It's
devil's
night,
and
the
tip
of
my
knife
needs
a
brand
new
hold
Это
дьявольская
ночь,
и
кончик
моего
ножа
нуждается
в
новой
хватке.
It's
devil's
night,
and
somebody's
life
is
gonna
end
tonight,
I
know
Это
дьявольская
ночь,
и
чья-то
жизнь
сегодня
закончится,
я
знаю.
Look
deep
into
the
eyes
of
a
psycho
Загляни
поглубже
в
глаза
психопата.
Killin'
for
the
thrill
of
it
and
you
don't
spell
a
typo
Убиваешь
ради
острых
ощущений,
и
ты
не
пишешь
по
буквам
опечатку.
With
a
chainsaw
and
rifle
С
бензопилой
и
винтовкой.
Leave
an
ice
pick
stickin'
out
your
mothafuckin'
eye
hole
Оставь
ледоруб
торчать
из
своего
долбаного
глазного
отверстия
One
hand
on
the
Bible
Одна
рука
на
Библии.
I
swear
to
God
it
ain't
lookin'
promising
for
survival
Клянусь
Богом,
это
не
слишком
многообещающе
для
выживания.
Channelling
a
disciple
Ченнелинг
ученика
Who
I'm
murdering
ain't
bad
and
not
worshippin'
an
idol
Тот,
кого
я
убиваю,
не
так
уж
плох
и
не
поклоняется
идолу.
I
was
never
gonna
do
right,
damn
shame
Я
никогда
не
собирался
поступать
правильно,
черт
побери!
So
I'm
staring
at
the
moon
like
Samhain
Так
что
я
смотрю
на
Луну,
как
на
Самайн.
I'm
a
fiend
on
Halloween,
followin'
a
theme
Я
дьявол
на
Хэллоуин,
следую
теме.
Make
'em
all
scream
in
a
bloody
campaign
Заставь
их
всех
кричать
в
этой
кровавой
кампании
No
rest
for
the
wicked
I
don't
feel
shit
Нет
покоя
грешникам
я
ни
хрена
не
чувствую
So
I
jump
up
out
the
thicket
and
I
kill
shit
Поэтому
я
выскакиваю
из
чащи
и
убиваю
дерьмо.
Don't
blink,
don't
think
when
I
sink
Не
моргай,
не
думай,
когда
я
тону.
Cold
skillet
seems
clean
Холодная
сковорода
кажется
чистой.
That's
some
mothafuckin'
real
shit
Это
какое-то,
мать
его,
настоящее
дерьмо
One
knife
in
ya
wife
and
I'm
gone
Один
нож
в
твоей
жене
и
я
исчезну
One
axe
in
ya
back
and
I'm
gone
Один
топор
в
спину
- и
я
пропал.
Not
a
one
here
to
quit
her
Здесь
нет
никого,
кто
бросил
бы
ее.
So
I
choke
the
babysitter
Поэтому
я
душу
няню.
Ass
out
with
a
floor
up
on
the
phone
Задница
торчит
с
поднятым
полом
на
телефоне
Now
I
promise
you
don't
ever
wanna
fuckin'
meet
me
А
теперь
я
обещаю,
что
ты
никогда
не
захочешь
встретиться
со
мной.
When
it's
time
for
a
little
bit
of
trick
or
treat
Когда
придет
время
для
небольшого
трюка
или
удовольствия
Might
wind
up
inside
of
your
pocket
belt
Может
оказаться
у
тебя
в
кармане.
Chopped
up
old
meat
floatin'
in
the
creek
Нарезанное
старое
мясо
плавает
в
ручье.
They
call
me
crazy,
a
little
psychotic
Меня
называют
сумасшедшим,
немного
психопатом.
A
little
fuckin'
out
of
my
head
Немного
не
в
себе.
Nobody's
gonna
save
you
now
Теперь
тебя
никто
не
спасет.
3,
2,
1...
Off
with
your
head
3,
2,
1 ...
Долой
свою
голову!
It's
devil's
night,
and
the
tip
of
my
knife
needs
a
brand
new
hold
Это
дьявольская
ночь,
и
кончик
моего
ножа
нуждается
в
новой
хватке.
It's
devil's
night,
and
somebody's
life
is
gonna
end
tonight,
I
know
Это
дьявольская
ночь,
и
чья-то
жизнь
сегодня
закончится,
я
знаю.
I'm
so
dissed
Я
так
расстроена
Yet
I
can't
control
this
И
все
же
я
не
могу
контролировать
это.
Ice
in
my
veins
Лед
в
моих
венах.
I'mma
dig
into
the
coldness
Я
зарываюсь
в
холод.
And
I
really
wanna
know
this:
И
я
действительно
хочу
знать
вот
что:
Who
you
gonna
pray
to
when
the
situation
hopeless?
Кому
ты
будешь
молиться,
когда
ситуация
безнадежна?
I'm
starin'
in
the
eyes
of
a
victim
Я
смотрю
в
глаза
жертвы.
That
look
is
surprised
when
I
pick
'em
Этот
взгляд
удивлен,
когда
я
выбираю
их.
Heart
beat
a
little
quicker
Сердце
забилось
чуть
быстрее.
When
I
stick
her
Когда
я
ткну
ее
And
I'm
stompin'
on
her
chest
like
a
goddamn
kick
drum
И
я
давлю
ей
на
грудь,
как
чертов
барабан.
Hear
that
snap
when
I
crack
her
spine
Услышь
этот
щелчок,
когда
я
сломаю
ей
хребет.
Dirt
nap
in
a
box
of
pine
Грязный
сон
в
сосновом
ящике
When
I
cock
the
nine
Когда
я
поднимаю
девятку
And
let
loose
like
the
Zodiac
И
освободиться,
как
Зодиак.
Another
body
for
the
cops
to
find
Копы
найдут
еще
одно
тело.
One
night
a
year
Одна
ночь
в
году.
When
they
open
up
the
gates
to
hell
Когда
они
откроют
врата
в
ад
...
I'm
feelin'
reservations
like
the
fuckin'
Bates
Motel
Я
чувствую
себя
как
в
чертовом
мотеле
Бейтс.
The
Devil
made
me
do
it
Дьявол
заставил
меня
сделать
это.
And
he
given
me
a
quota
И
он
дал
мне
квоту.
And
I
really
fuckin'
hate
to
fail
И
я
действительно
чертовски
ненавижу
терпеть
неудачу
Don't
call
me
a
monster
Не
называй
меня
монстром.
I
just
got
a
job
to
do
У
меня
просто
есть
работа.
Another
name
up
on
the
list
and
now
the
job
is
you
Еще
одно
имя
в
списке,
и
теперь
работа
- это
ты.
Nobody
gonna
stop
me
Никто
меня
не
остановит
When
the
bodies
start
droppin'
Когда
тела
начнут
падать
...
I
ain't
done
until
the
job
is
through
Я
не
закончу,
пока
не
закончу
работу.
You
wanna
be
a
piece
of
shit?
Хочешь
быть
куском
дерьма?
Well
I'mma
beast
ya,
bitch
Что
ж,
я
буду
зверствовать
над
тобой,
сука.
And
then
jump
to
the
game
like
a
piece,
ya
bitch
А
потом
прыгай
в
игру,
как
фишка,
сука!
I
see
your
ass
on
Halloween
Я
вижу
твою
задницу
на
Хэллоуин
And
I
can't
wait
to
meet
ya,
bitch
И
я
не
могу
дождаться
встречи
с
тобой,
сука.
They
call
me
crazy,
a
little
psychotic
Меня
называют
сумасшедшим,
немного
психопатом.
A
little
fuckin'
out
of
my
head
Немного
не
в
себе.
Nobody's
gonna
save
you
now
Теперь
тебя
никто
не
спасет.
3,
2,
1...
Off
with
your
head
3,
2,
1 ...
Долой
свою
голову!
It's
devil's
night,
and
the
tip
of
my
knife
needs
a
brand
new
hold
Это
дьявольская
ночь,
и
кончик
моего
ножа
нуждается
в
новой
хватке.
It's
devil's
night,
and
somebody's
life
is
gonna
end
tonight,
I
know
Это
дьявольская
ночь,
и
чья-то
жизнь
сегодня
закончится,
я
знаю.
They
call
me
crazy,
a
little
psychotic
Меня
называют
сумасшедшим,
немного
психопатом.
A
little
fuckin'
out
of
my
head
Немного
не
в
себе.
Nobody's
gonna
save
you
now
Теперь
тебя
никто
не
спасет.
3,
2,
1...
Off
with
your
head
3,
2,
1 ...
Долой
свою
голову!
It's
devil's
night,
and
the
tip
of
my
knife
needs
a
brand
new
hold
Это
дьявольская
ночь,
и
кончик
моего
ножа
нуждается
в
новой
хватке.
It's
devil's
night,
and
somebody's
life
is
gonna
end
tonight,
I
know
Это
дьявольская
ночь,
и
чья-то
жизнь
сегодня
закончится,
я
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.