Boondox feat. Redd - 3..2..1 off With Your Head - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boondox feat. Redd - 3..2..1 off With Your Head




3..2..1 off With Your Head
3..2..1 Голова с плеч
They call me crazy, a little psychotic
Меня называют сумасшедшим, немного психом,
A little fuckin' out of my head
Немного, блин, не в себе.
Nobody's gonna save you now
Тебя теперь никто не спасет.
3, 2, 1... Off with your head
3, 2, 1... Голова с плеч.
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
Ночь Дьявола, и кончик моего ножа жаждет новой крови.
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know
Ночь Дьявола, и чья-то жизнь оборвется сегодня, я знаю.
Look deep into the eyes of a psycho
Загляни в глаза психопата,
Killin' for the thrill of it and you don't spell a typo
Убивающего ради удовольствия, и ты не заметишь опечатки.
With a chainsaw and rifle
С бензопилой и винтовкой,
Leave an ice pick stickin' out your mothafuckin' eye hole
Оставляю ледоруб торчащим из твоей чертовой глазницы.
One hand on the Bible
Одна рука на Библии,
I swear to God it ain't lookin' promising for survival
Клянусь Богом, твои шансы на выживание не радуют.
Channelling a disciple
Следуя заветам своего кумира,
Who I'm murdering ain't bad and not worshippin' an idol
Те, кого я убиваю, не плохи и не поклоняются идолам.
I was never gonna do right, damn shame
Я никогда не собирался поступать правильно, черт возьми,
So I'm staring at the moon like Samhain
Поэтому я смотрю на луну, как Самайн.
I'm a fiend on Halloween, followin' a theme
Я изверг на Хэллоуин, следую теме,
Make 'em all scream in a bloody campaign
Заставляю всех кричать в кровавой кампании.
No rest for the wicked I don't feel shit
Нет покоя нечестивым, мне все равно,
So I jump up out the thicket and I kill shit
Поэтому я выскакиваю из чащи и убиваю.
Don't blink, don't think when I sink
Не моргай, не думай, когда я погружаю,
Cold skillet seems clean
Холодная сковорода кажется чистой,
That's some mothafuckin' real shit
Вот это, черт возьми, настоящая хрень.
One knife in ya wife and I'm gone
Один удар ножом в твою жену, и я исчез.
One axe in ya back and I'm gone
Один удар топором в твою спину, и я исчез.
Not a one here to quit her
Никто не сможет ее спасти,
So I choke the babysitter
Поэтому я задушу няню.
Ass out with a floor up on the phone
Задница наружу, а на полу телефон,
Now I promise you don't ever wanna fuckin' meet me
Теперь я обещаю, ты никогда не захочешь, блин, встретиться со мной,
When it's time for a little bit of trick or treat
Когда придет время для небольшого «сладость или гадость».
Might wind up inside of your pocket belt
Можешь оказаться внутри моего ремня,
Chopped up old meat floatin' in the creek
Изрубленное старое мясо, плавающее в ручье.
They call me crazy, a little psychotic
Меня называют сумасшедшим, немного психом,
A little fuckin' out of my head
Немного, блин, не в себе.
Nobody's gonna save you now
Тебя теперь никто не спасет.
3, 2, 1... Off with your head
3, 2, 1... Голова с плеч.
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
Ночь Дьявола, и кончик моего ножа жаждет новой крови.
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know
Ночь Дьявола, и чья-то жизнь оборвется сегодня, я знаю.
I'm so dissed
Я так презираем,
Yet I can't control this
Но я не могу это контролировать.
Ice in my veins
Лед в моих венах,
I'mma dig into the coldness
Я погружаюсь в холод.
And I really wanna know this:
И я действительно хочу знать:
Who you gonna pray to when the situation hopeless?
Кому ты будешь молиться, когда ситуация безнадежна?
I'm starin' in the eyes of a victim
Я смотрю в глаза жертвы,
That look is surprised when I pick 'em
Этот взгляд удивления, когда я выбираю ее.
Heart beat a little quicker
Сердце бьется немного быстрее,
When I stick her
Когда я втыкаю в нее,
And I'm stompin' on her chest like a goddamn kick drum
И я топчу ее грудь, как чертов барабан.
Hear that snap when I crack her spine
Слышу этот хруст, когда ломаю ей позвоночник,
Dirt nap in a box of pine
Грязный сон в сосновом ящике.
When I cock the nine
Когда я взвожу курок,
And let loose like the Zodiac
И выпускаю пулю, как Зодиак.
Another body for the cops to find
Еще один труп для копов.
One night a year
Одна ночь в году,
When they open up the gates to hell
Когда открываются врата в ад,
I'm feelin' reservations like the fuckin' Bates Motel
Я чувствую себя, как в чертовом мотеле Бейтса.
The Devil made me do it
Дьявол заставил меня сделать это,
And he given me a quota
И он дал мне квоту,
And I really fuckin' hate to fail
И я, блин, ненавижу проигрывать.
Don't call me a monster
Не называй меня монстром,
I just got a job to do
У меня просто есть работа.
Another name up on the list and now the job is you
Еще одно имя в списке, и теперь эта работа - ты.
Nobody gonna stop me
Никто меня не остановит,
When the bodies start droppin'
Когда тела начнут падать.
I ain't done until the job is through
Я не закончу, пока работа не будет сделана.
You wanna be a piece of shit?
Хочешь быть куском дерьма?
Well I'mma beast ya, bitch
Ну, я тебя уничтожу, сука,
And then jump to the game like a piece, ya bitch
А потом перейду к игре, как к куску, сука.
I see your ass on Halloween
Увижу твою задницу на Хэллоуин,
And I can't wait to meet ya, bitch
И я не могу дождаться, чтобы встретиться с тобой, сука.
They call me crazy, a little psychotic
Меня называют сумасшедшим, немного психом,
A little fuckin' out of my head
Немного, блин, не в себе.
Nobody's gonna save you now
Тебя теперь никто не спасет.
3, 2, 1... Off with your head
3, 2, 1... Голова с плеч.
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
Ночь Дьявола, и кончик моего ножа жаждет новой крови.
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know
Ночь Дьявола, и чья-то жизнь оборвется сегодня, я знаю.
They call me crazy, a little psychotic
Меня называют сумасшедшим, немного психом,
A little fuckin' out of my head
Немного, блин, не в себе.
Nobody's gonna save you now
Тебя теперь никто не спасет.
3, 2, 1... Off with your head
3, 2, 1... Голова с плеч.
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
Ночь Дьявола, и кончик моего ножа жаждет новой крови.
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know
Ночь Дьявола, и чья-то жизнь оборвется сегодня, я знаю.





Boondox feat. Redd - 3..2..1 off With Your Head (feat. Redd)
Альбом
3..2..1 off With Your Head (feat. Redd)
дата релиза
27-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.