Текст и перевод песни Boondox - Red Mist

Red Mist

I got 'em in my sight
Aimin' right between his eyes
Fiending for the sight of blood
Squirting when the bullets fly
Decapatatin' motherfucker with that heavy ammo
Posted up on rooftop dressed in black latetes and camo
A crazy insane sniper with an appetite
For that crimson tide when arteries are introduced to light
And no, i cannot cope' unless i see it in my scope
Fallen to your knees and that red mist leaves your throat

I'm like a .22 shot to your head at close range
The slug ricochets until it splatters your brains
And no matter where it enters the exits never the same
Let 6 shots go, the red mist pourin' like rain
So much are so squeamish they cant stand the sight of blood
And so they passin' out when they see me in the hood
My wounds still bleed like I'm a stigmatic
Red mist in my trail some blood still shootin' out my jacket

Blood is like a river on the side of the mountain (fuck)
A beautiful spectacle (fuck)
(I'm excited)
I'm excited for the (red mist)
Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)

Sideways your shit sprays in driveways like soundwaves
Creating a buzz with a 12-gauge
On highways it ain't' safe to drive
I keep the window rolled down in case i gotta get live
And I brought Madrox with me
Pass me the axe
So i can throw it through his windshield and split his ass in half
A little closer so i can check out the spray
And let his blood tint my window while I'm drivin away

Who ya? I'm like a cowboy
6 shooter in my hand
Lick shots, reload, and do it again
Red mist
Splattered on my forearm and fist
When you shooting this close it's kinda hard to miss
At a distance i can't see expressions of victims
Red liquid limping with holes in him ya spilling somethin
Righteous red sand on the cement again
Till Monoxide chop u with the axe and then u finished

There are various patterns (fuck)
To the blood splatter
Although none really matter (fuck)
(I'm excited)
I'm excited for the (red mist)
Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)
The afterlife is often without blood mist
Only cause it dries to a crisp
(I'm excited)
I'm excited for the (red mist)
Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)
(Fuck)

I keep that hatchet swingin'
At yo fuckin' chest I'm aimin'
Want to see your heart explodin'
Like a fuckin' hand grenade and
I want to see your body drain until your life expires
Spittin' like a volcano spewing black ash and fire
With Blaze and Twiztid bleed these bitches let me testify
Line em up, sort em out, who wanna be the next to die?
I'm quick to make you dead
A geyser spraying out yo' head
Lookin like Old Faithful, body twitchin' in a pool of red

Warm blood spray (fuck)
Red mist
Gently flowin' in the creek (fuck)
(I'm excited)
I'm excited for the (red mist)
Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)
(Fuck) I'm excited for the (red mist)
Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)

Hope u got yo hatchet with u
Swing 'em (low) swing 'em (high) Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)

Hope u got yo hatchet with u
Swing 'em (low) swing 'em (high) Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)

Hope u got yo hatchet with u
Swing 'em (low) swing 'em (high) Tha' (red mist)
Let me see the (red mist)

Brume rouge

Je les ai en visuel.
Je vise entre les deux yeux.
J'ai une envie folle de voir du sang
Gicler quand les balles fusent.
Décapiter cet enfoiré avec ces munitions lourdes.
Posté sur le toit, vêtu de noir et de camouflage.
Un tireur d'élite fou et insatiable
Pour cette marée rouge quand les artères sont exposées à la lumière.
Et non, je ne peux pas me contrôler à moins de le voir dans ma lunette.
À genoux, et cette brume rouge quitte ta gorge.

Je suis comme un tir de .22 à bout portant dans ta tête.
La balle ricoche jusqu'à ce qu'elle éclabousse ta cervelle.
Et peu importe où elle entre, la sortie n'est jamais la même.
Six coups partent, la brume rouge se déverse comme la pluie.
Tellement sont si sensibles qu'ils ne supportent pas la vue du sang.
Et donc ils s'évanouissent quand ils me voient dans le quartier.
Mes blessures saignent encore comme si j'étais un stigmate.
Brume rouge dans mon sillage, du sang coule encore de ma veste.

Le sang est comme une rivière au flanc de la montagne (putain)
Un spectacle magnifique (putain)
(Je suis excité)
Je suis excité par la (brume rouge)
La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)

Tes entrailles giclent sur les allées comme des ondes sonores.
Créer un buzz avec un calibre 12.
Sur les autoroutes, il n'est pas prudent de conduire.
Je garde la fenêtre baissée au cas où je devrais passer à l'action.
Et j'ai amené Madrox avec moi.
Passe-moi la hache.
Pour que je puisse la lui lancer à travers le pare-brise et lui fendre le cul en deux.
Un peu plus près pour que je puisse voir les éclaboussures.
Et laisser son sang teinter ma vitre pendant que je m'éloigne.

Qui ça ? Je suis comme un cow-boy.
Revolver à la main.
Je tire, je recharge, et je recommence.
Brume rouge.
Éclaboussé sur mon avant-bras et mon poing.
Quand tu tires d'aussi près, c'est difficile de rater.
À distance, je ne vois pas les expressions des victimes.
Du liquide rouge qui coule avec des trous, tu renverses quelque chose.
Du sable rouge sur le ciment, encore une fois.
Jusqu'à ce que Monoxide te découpe à la hache et que tu sois fini.

Il existe différents motifs (putain)
Dans les éclaboussures de sang.
Bien qu'aucun n'ait vraiment d'importance (putain)
(Je suis excité)
Je suis excité par la (brume rouge)
La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)
L'au-delà est souvent sans brouillard de sang.
Seulement parce qu'il sèche jusqu'à devenir croustillant.
(Je suis excité)
Je suis excité par la (brume rouge)
La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)
(Putain)

Je continue à faire tournoyer cette hache.
Je vise ton putain de poitrine.
Je veux voir ton cœur exploser.
Comme une putain de grenade à main, et
Je veux voir ton corps se vider jusqu'à ce que ta vie expire.
Crachant comme un volcan crachant des cendres noires et du feu.
Avec Blaze et Twiztid, saignez ces salopes, laissez-moi témoigner.
Alignez-les, triez-les, qui veut être le prochain à mourir ?
Je suis rapide pour te tuer.
Un geyser jaillissant de ta tête.
On dirait Old Faithful, le corps tremblant dans une mare rouge.

Jet de sang chaud (putain)
Brume rouge.
S'écoulant doucement dans le ruisseau (putain)
(Je suis excité)
Je suis excité par la (brume rouge)
La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)
(Putain) Je suis excité par la (brume rouge)
La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)

J'espère que tu as ta hache avec toi.
Balance-la (bas) balance-la (haut) La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)

J'espère que tu as ta hache avec toi.
Balance-la (bas) balance-la (haut) La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)

J'espère que tu as ta hache avec toi.
Balance-la (bas) balance-la (haut) La (brume rouge)
Laissez-moi voir la (brume rouge)