Toast to the Fam - Boondox перевод на немецкий

Toast to the Fam

(Verse 1)

Im tore up from the mothafukcin' floor up
Golden grain to the brain
Not really given no fuck
A sloppy truck bed
Huggin' ery' damn body
Half a fifth of jack
I'm bout' to get this bitch buck rowdy
A juggalo scarecrow with a big bong
Chuggin' southern comfort in my drawers
Playin' beer pong
Hit the bar for a couple shots of 3 V
Put ya bottle in the air and toast to the family

(Chorus) X2

Everybody c'mon we gon sing a song
I'll grab a bottle you grab a bong, we gon
Get lit til' the sun come up
And imma toast to the fam with a dixie cup (alright)

(Verse 2)

All i know is in this bitch
Lets get it on and poppin'
Y'all molest no regrets
Lets see them panties droppin'
And it don't matter if you smoke or if you drink
If you pour a little water, fire up a little dank
Roll a blunt light it up
And imma pour a glass
You get high and I get drunk
And then i meet yo' ass
Somewhere in the middle somewhere on the other side
From east coast to west everybody gettin' country fried

I'm drunk, you high, come on, we'll fly
Somewhere, down there, down south
And we won't have a damn care

(Chorus) X2

Everybody c'mon we gon sing a song
I'll grab a bottle you grab a bong, we gon
Get lit til' the sun come up
And imma toast to the fam with a dixie cup (alright)

(Verse 3)

I'm home so take me drunk again
You stoned i hope this shit don't ever end
Me shakin' mystery in a cup with somthin' tan gray
(Where the fuk'd u put ma car?)
What'd the fuck you say?!
I don't know but this shit is got me all blown
My head is achin' like I'm smokin' on some home grown
I need another shot
And make that shit a fuckin' double
And pass my fam the blunt
I want them fuckers high as hubble
When juggalos up in this bitch
We drink and smoke all night
We gettin' tore down
And swing our fuckin' hatchets high

(Chorus) X2

Everybody c'mon we gon sing a song
I'll grab a bottle you grab a bong, we gon
Get lit til' the sun come up
And imma toast to the fam with a dixie cup (alright)

Ein Toast auf die Fam

(Strophe 1)

Ich bin im Arsch, vom verdammten Boden auf
Hochprozentiges fürs Hirn
Mir ist eigentlich alles scheißegal
Eine versiffte Ladefläche
Umarm' verdammt nochmal jeden
'nen halben Liter Jack
Ich bring' die Scheiße hier gleich zum Toben
Eine Juggalo-Vogelscheuche mit 'ner großen Bong
Ex' Southern Comfort in meinen Unterhosen
Spiel' Bierpong
An die Bar für ein paar Shots 3 V
Hebt eure Flaschen hoch und stoßt auf die Familie an

(Refrain) X2

Alle kommt schon, wir singen ein Lied
Ich hol 'ne Flasche, du holst 'ne Bong, wir werden
Uns abschießen, bis die Sonne aufgeht
Und ich stoß' auf die Fam an mit 'nem Dixie-Becher (alles klar)

(Strophe 2)

Alles was ich weiß, ist hier in dem Laden
Lasst uns loslegen und es krachen lassen
Ihr treibt's wild, keine Reue
Lasst uns die Höschen fallen sehen
Und es ist egal, ob du rauchst oder ob du trinkst
Ob du dir Wasser einschenkst, oder dir etwas feines Gras anmachst
Dreh 'nen Blunt, zünd ihn an
Und ich schenk mir ein Glas ein
Du wirst high und ich werd' betrunken
Und dann treff' ich dich
Irgendwo in der Mitte, irgendwo auf der anderen Seite
Von Ost- bis Westküste, jeder wird total breit auf Country-Art

Ich bin betrunken, du bist high, komm schon, wir fliegen
Irgendwo, da unten, tief im Süden
Und uns wird alles scheißegal sein

(Refrain) X2

Alle kommt schon, wir singen ein Lied
Ich hol 'ne Flasche, du holst 'ne Bong, wir werden
Uns abschießen, bis die Sonne aufgeht
Und ich stoß' auf die Fam an mit 'nem Dixie-Becher (alles klar)

(Strophe 3)

Ich bin zuhaus, also nimm mich, wieder betrunken
Du bist stoned, ich hoff', die Scheiße hört nie auf
Ich mix' ein Mysterium im Becher mit was Braun-Grauem
(Wo zum Teufel hast du mein Auto hingestellt?)
Was zum Teufel hast du gesagt?!
Ich weiß nicht, aber der Scheiß hat mich total weggeblasen
Mein Kopf tut weh, als hätt' ich Selbstangebautes geraucht
Ich brauch noch 'nen Shot
Und mach den Scheiß verdammt nochmal doppelt
Und reich meiner Fam den Blunt rum
Ich will, dass die Wichser so high wie Hubble sind
Wenn Juggalos hier in dem Laden sind
Trinken und rauchen wir die ganze Nacht
Wir schießen uns total ab
Und schwingen unsre verdammten Beile hoch

(Refrain) X2

Alle kommt schon, wir singen ein Lied
Ich hol 'ne Flasche, du holst 'ne Bong, wir werden
Uns abschießen, bis die Sonne aufgeht
Und ich stoß' auf die Fam an mit 'nem Dixie-Becher (alles klar)