Текст и перевод песни Boondox - Walking After Midnight (feat. ICP)
Walking After Midnight (feat. ICP)
Гуляю После Полуночи (при уч. ICP)
I'm
fuckin
walkin
Я,
блин,
гуляю
I'm
fuckin
walkin
out
in
the
moon
light
Я,
блин,
гуляю
под
луной
After
midnight
searching
for
you
После
полуночи,
ищу
тебя
Out
After
midnight
searchin
lerkin
hurtin
howlin
После
полуночи
брожу,
высматриваю,
тоскую,
вою,
At
the
fuckin
moon
I
watch
the
neighbors
closing
curtains
turning
На
чертову
луну.
Смотрю,
как
соседи
задергивают
шторы,
Out
the
porch
lights
and
I
don't
even
know
why
Выключают
свет
на
крыльце,
и
я
даже
не
знаю,
почему
On
a
stroll
all
alony
like
nobodies
gonna
die
Прогуливаясь
в
одиночестве,
как
будто
никто
не
умрет.
I'm
just
looking
for
the
answers
to
the
questions
that
im
asking
Я
просто
ищу
ответы
на
вопросы,
которые
задаю,
More
lost
then
when
I
started
darted
Более
потерянный,
чем
когда
начинал,
метался.
This
means
that
time
is
passing
barely
grasping
Это
значит,
что
время
идет,
едва
удерживаю
To
the
moment
and
irrational
thoughts
Мгновение
и
иррациональные
мысли.
And
this
prescription
in
my
pocket
got
me
feeling
distraught
И
эти
таблетки
в
кармане
заставляют
меня
чувствовать
себя
растерянным.
Its
just
a
matter
of
time
I
feel
my
brain
is
growing
vacant
Это
всего
лишь
вопрос
времени,
я
чувствую,
как
мой
мозг
пустеет.
What
the
fuck
is
going
on
I'm
like
an
old
timers
patient
Что,
черт
возьми,
происходит?
Я
как
пациент
дома
престарелых.
And
this
situation
it
seems
like
déjà
vu
И
эта
ситуация
кажется
дежавю.
I
wish
I
had
an
explanation
and
I
pray
I
knew
Хотел
бы
я
знать
объяснение,
и
молюсь,
чтобы
я
знал,
How
I
got
to
where
I'm
going
what
I'm
trying
to
find
Как
я
добрался
туда,
куда
иду,
что
я
пытаюсь
найти.
Looking
for
my
sanity
but
I
lost
my
fuckin
mind
Ищу
свой
рассудок,
но
я
потерял
свой
чертов
разум.
No
where
to
be
found
I
think
I
need
some
fuckin
help
Его
нигде
не
найти,
думаю,
мне
нужна,
блин,
помощь.
Walking
after
midnight
and
I'm
searching
for
myself
Гуляю
после
полуночи,
и
я
ищу
себя.
I'm
fucking
walking
(fucking
walking)
Я,
блин,
иду
(черт
возьми,
иду)
Out
in
the
moonlight
(through
the
darkness)
Под
лунным
светом
(сквозь
тьму)
After
midnight
(hay)
После
полуночи
(эй)
Searching
for
you
(I'm
trying
to
find
you)
Ищу
тебя
(пытаюсь
найти
тебя)
[Violent
J:]
[Violent
J:]
Right
foot
over
left
Правая
нога
за
левую,
Left
foot
over
right
Левая
нога
за
правую.
I
let
my
dog
out
to
piss
in
the
middle
of
the
night
Я
выпустил
свою
собаку
поссать
посреди
ночи.
In
my
backyard
illuminated
by
the
moonlight
На
моем
заднем
дворе,
освещенном
лунным
светом,
Was
a
women
in
the
haze
and
from
the
back
she's
looking
tight
Была
женщина
в
дымке,
и
сзади
она
выглядела
привлекательно.
Worry
not
he
don't
bite
but
why
are
you
in
my
yard
miss
Не
волнуйся,
он
не
кусается,
но
почему
ты
на
моем
дворе,
мисс?
She
waved
me
on
to
fallow
and
then
ran
into
the
darkness
Она
помахала
мне,
чтобы
я
следовал
за
ней,
а
затем
побежала
в
темноту.
All
I
had
on
were
slippers
still
a
gave
a
chase
На
мне
были
только
тапочки,
но
я
все
равно
погнался,
Fallowing
an
angle
and
I
have
yet
to
see
her
face
Следуя
за
ангелом,
и
я
еще
не
видел
ее
лица.
With
ease
she
passes
through
trees
her
gown
blows
in
the
breeze
Она
с
легкостью
проходит
сквозь
деревья,
ее
платье
развевается
на
ветру.
I'm
slapping
though
puddles
and
scratching
up
my
knees
Я
шлепаю
по
лужам
и
царапаю
колени.
Please
tell
me
your
name
and
where
the
hell
where
headed
Пожалуйста,
скажи
мне
свое
имя
и
куда,
черт
возьми,
мы
направляемся.
To
the
cemetery
where
the
answers
are
imbedded
on
her
tombstone
На
кладбище,
где
ответы
высечены
на
ее
надгробии.
She
stopped
running
Она
перестала
бежать.
I
finally
caught
up
and
was
about
to
ask
something
Я
наконец
догнал
ее
и
уже
собирался
что-то
спросить,
When
she
turned
around
a
demon
Когда
она
обернулась
демоном
A
snake
for
a
tongue
Со
змеиным
языком,
And
it
bite
me
food
for
the
dead
I've
become
И
он
укусил
меня.
Я
стал
пищей
для
мертвых.
[Chorus
2x:]
[Припев
2x:]
I'm
fucking
walking
(fucking
walking)
Я,
блин,
иду
(черт
возьми,
иду)
Out
in
the
moonlight
(through
the
darkness)
Под
лунным
светом
(сквозь
тьму)
After
midnight
(hay)
После
полуночи
(эй)
Searching
for
you
(I'm
trying
to
find
you)
Ищу
тебя
(пытаюсь
найти
тебя)
[Shaggy
2 Dope:]
[Shaggy
2 Dope:]
What's
ding-a-linging
nothing
in
my
drawer
Что
там
динь-динькает?
Ничего
в
моем
ящике.
Chasing
after
that
dragon
but
not
the
hara
boy
Гоняюсь
за
этим
драконом,
но
не
за
героином,
парень.
Its
big
and
shinny
and
dripping
with
blood
Он
большой,
блестящий
и
истекает
кровью.
Why'd
I
do
Зачем
я
это
сделал?
Because
I
said
that
I
could
Потому
что
я
сказал,
что
могу.
Now
my
only
problem
I'm
looking
for
that
tool
Теперь
моя
единственная
проблема
- я
ищу
этот
инструмент.
When
I
hit
him
with
it
all
I
seen
was
dripping
n
drool
Когда
я
ударил
его
им,
все,
что
я
видел,
- это
капающие
слюни
и
кровь.
But
I
put
it
somewhere
Но
я
куда-то
его
положил.
We
can
all
guess
Мы
все
можем
догадаться.
The
simple
fact
is
I
blacked
out
and
slit
her
neck
Простой
факт
в
том,
что
я
отключился
и
перерезал
ей
горло.
Back
to
the
problem
at
hand
Вернемся
к
насущной
проблеме.
Memories
of
motherfucker
wit
him
looking
for
that
murder
weapon
Воспоминания
об
ублюдке,
который
ищет
орудие
убийства.
If
I
had
recollection
I
wouldn't
have
to
sweat
police
Если
бы
я
помнил,
мне
не
пришлось
бы
потеть
от
полиции.
Now
my
drawers
are
open
sweating
trying
to
find
this
piece
Теперь
мои
ящики
открыты,
я
потею,
пытаясь
найти
эту
штуку.
I
cant
miss
it
if
I
see
it
wooden
handle
shinny
edge
Я
не
могу
пропустить
ее,
если
увижу:
деревянная
рукоять,
блестящее
лезвие.
Shredding
it
every
angle
as
if
I
jump
off
a
league
Разрываю
все
углы,
как
будто
я
спрыгиваю
с
лиги.
Picking
through
the
leaves
digging
through
the
dirt
Рыщу
в
листьях,
копаюсь
в
грязи,
Hiding
every
breath
I'm
talking
I'm
gonna
make
this
shit
work
Затаив
дыхание,
говорю
я,
я
заставлю
эту
хрень
работать.
[Chorus
2x:]
[Припев
2x:]
I'm
fucking
walking
(fucking
walking)
Я,
блин,
иду
(черт
возьми,
иду)
Out
in
the
moonlight
(through
the
darkness)
Под
лунным
светом
(сквозь
тьму)
After
midnight
(hay)
После
полуночи
(эй)
Searching
for
you
(I'm
trying
to
find
you)
Ищу
тебя
(пытаюсь
найти
тебя)
[Repeats:]
[Повторяется:]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Don Hecht, Alan Block
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.