Текст и перевод песни Boonie - Willow
In
arms
of
a
willow
В
объятиях
ивы
Please
speak
to
me
Пожалуйста
поговори
со
мной
I
hear
you
calling
Я
слышу,
как
ты
зовешь
меня.
Calling
for
me
Зовет
меня
...
Sing
from
the
Пой
из
...
Shrill
cicadas
song
or
the
Пронзительная
песня
цикад
или
...
Drum
of
the
ground
Барабан
земли
Held
within
hanging
weeds
Удерживаемый
внутри
висячих
сорняков
Keeping
warm
in
the
sound
Согреваясь
в
звуке
I
will
welcome
your
arms
over
me
Я
буду
приветствовать
твои
объятия.
Your
arms
over
me
Твои
руки
на
мне.
Sway
me
to
sleep
Укачай
меня
спать.
Wake
alone.
Просыпайся
в
одиночестве.
But
you′re
reaching
out
Но
ты
тянешься
ко
мне.
Take
me
– I'm
coming
home
Забери
меня
– я
возвращаюсь
домой.
Your
long
boughs
blooming
Твои
длинные
ветви
цветут.
And
clutching
my
throat
И
сжимает
мое
горло.
Receive
me
naked
please
blanket
your
own.
Прими
меня
обнаженным,
пожалуйста,
укрой
своим
одеялом.
You
can′t
let
me
go
Ты
не
можешь
отпустить
меня.
I
need
your
warm
and
flooding
flume
Мне
нужна
твоя
теплая
и
теплая
вода.
Into
sweet
arbor,
my
black
water
womb
В
сладкую
беседку,
мою
черную
водную
утробу.
In
arms
of
a
willow
В
объятиях
ивы
Offer
me
sleep
Предложи
мне
поспать.
These
arms
won't
save
you
Эти
руки
не
спасут
тебя.
Quietly
feed.
Спокойно
питайся.
Please
can
you
Пожалуйста
ты
можешь
Swaddle
hallowed
screams
Пеленай
священные
крики
I
am
draped
in
the
bark
Я
завернут
в
кору.
Held
within
hanging
weeds
Удерживаемый
внутри
висячих
сорняков
Keeping
warm
in
the
dark.
Согреться
в
темноте.
Your
stolen
voice
echoes
through
me
Твой
украденный
голос
эхом
отдается
во
мне.
These
small,
small
Эти
маленькие,
маленькие
...
These
small
lungs
need
to
breathe
Этим
маленьким
легким
нужно
дышать.
I,
I
Я,
Я
...
I'm
nothing,
I′m
a
weed
Я
ничто,
я
сорняк.
All,
all,
Все,
все...
All
I
want
is
release
Все,
чего
я
хочу,
- это
освобождение.
We′re
all,
we're
all
Мы
все,
мы
все
...
We′re
all
foundlings
in
the
eaves
Мы
все
подкидыши
на
карнизе.
Violent
sleep
at
my
back
Жестокий
сон
за
моей
спиной
See
my
breath
is
turning
black
Видишь
мое
дыхание
становится
черным
I'm
alone
and
I′m
cold
in
the
dark
Я
один,
и
мне
холодно
в
темноте.
Nursing
fetters
underneath
Кормящие
оковы
внизу
Here
to
feast
on
my
defeat
Здесь,
чтобы
насладиться
моим
поражением.
Come
glut
yourself,
take
all
you
can
mar
Ну
же,
пресыщайся,
бери
все,
что
можешь.
Heal
myself
if
I
throw
Исцелю
себя,
если
брошу.
Deracinations
of
my
throat
Расстройство
моего
горла
From
crowded
lungs,
and
on
honest
call
Из
переполненных
легких,
и
по
честному
зову.
I
will
shiver
I
will
spit
Я
буду
дрожать
я
буду
плеваться
I
am
a
worthless
little
shit
Я
ничтожное
маленькое
дрянь
I
am
standing
here,
purging
it
all
Я
стою
здесь,
очищая
все.
But
no
I
won't
fall
Но
нет
я
не
упаду
Into
В
Your
arms
Твои
руки
...
But
it
won′t
be
enough
Но
этого
будет
недостаточно.
But
it
won't
be
enough
Но
этого
будет
недостаточно.
But
it
won't
be
enough
Но
этого
будет
недостаточно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.