Trone - Boore перевод на английский

Trone

Ich han schon domols met funkelnde Oche
Dir off stundelang zo jehürt
Ding wieße Hoor un ding ejene Sproch
Dat hät mich schon als Bänz fasziniert
Do häs mer vun wahre Helde verzällt
E Trone scho oft dobei verdröck
Milowitsch, Ostermann, Tünnes un Schell
Die kumme för mich nie zoröck

Trone, die nie verjonn
Sin elf Trone, die för Kölle stonn
För all, die nit mih bei uns sin
För all met kölscher Ziel
11.000 Levve verlore am Rhing
För drei Krone, zwei Färve, e Jeföhl
E Levve lang
E Levve lang

Hück ben ich stolz, hier jebore ze sin
Dat es för mich nit nur e Spill
Kölsch ze sin, hees ze kriesche, ze laache
Zo spüre dat schönste Jeföhl
Die Helde vun früher, die jitt et nit mih
Doch do blievs de Jrößte för mich
Un sulang de dicke Pitter noch schlääht
Sulang denk ich an dich

Trone, die nie verjonn
Sin elf Trone, die för Kölle stonn
För all, die nit mih bei uns sin
För all met kölscher Ziel
11.000 Levve verlore am Rhing
För drei Krone, zwei Färve, e Jeföhl
Trone, die nie verjonn (Die nie verjonn)
Sin elf Trone (Sin elf Trone), die
För Kölle stonn (Die för Kölle stonn)
För all, die nit mih bei uns sin (För all, die nit mih bei uns sin)
För all met kölscher Ziel (Met kölscher Ziel)
11.000 Levve verlore am Rhing
För drei Krone, zwei Färve, e Jeföhl

E Levve lang
E Levve lang
E Levve lang
E Levve lang
E Levve lang

Trone

I already had sparkling eyes back then
I spent hours with you
Your white hair and your own language
That fascinated me even as a little boy, Bänz
We used to talk about true heroes
A throne was often involved in those stories
Milowitsch, Ostermann, Tünnes and Schell
They will never come back to me

Thrones that never fade
Eleven thrones that stand for Cologne
For all those who are no longer with us
For all with a Cologne spirit
11,000 lives lost on the Rhine
For three crowns, two colors, a feeling
A lifetime long
A lifetime long

Today I am proud to be born here
This is not just a game for me
To be Kölsch, to cry, to laugh
To feel the most beautiful feeling
The heroes of the past, they are no longer here
But they remain the greatest for me
And as long as old Pitter still beats
I will think of you

Thrones that never fade
Eleven thrones that stand for Cologne
For all those who are no longer with us
For all with a Cologne spirit
11,000 lives lost on the Rhine
For three crowns, two colors, a feeling
Thrones that never fade (That never fade)
Eleven thrones (Eleven thrones), that
Stand for Cologne (That stand for Cologne)
For all those who are no longer with us (For all those who are no longer with us)
For all with a Cologne spirit (With a Cologne spirit)
11,000 lives lost on the Rhine
For three crowns, two colors, a feeling

A lifetime long
A lifetime long
A lifetime long
A lifetime long
A lifetime long