I Miss You - Kim McCoy перевод на немецкий

I Miss You

I remember the last day
that i seen your face
your time was fading away
if i would have know this
i would have told you to stay
please dont go cause i love you
it was to late to soon
and now you got me saying
i miss you yeahhhhh
i miss you ohhh
i know you looking out for me from heaven
I know you surrounded by his love
cause you my angel watching from above
and im never gonna let no one
ever take your place noooo
everybodys put on this earth for a purpose
i know some people who be asking God whyyyyy why arent they here cause your hereeee
to live your life
and to spread love till you dieeeeeee
hold on be strong yeaaaaahhhh?
One day we all got to move on
havvvvveeeee faith have faith
cause one dayyy cause one day
i cant wait to see your face again
im missing my bestfriendddddd
i missss you
i miss you
i know you looking out for me from heavennnnnn
i know your surronded by his love
cause your my angel watching from above
and im never gonna let no one
ever take you placeee yeahhhhh
one day ya here baby and then ya gone?
One day we all have to move on
haveeeeee faith havee faith
cause one dayyyyyy
i cant wait to see your face again
im missing my bestfriend
iiiiii miss you i miss you
yes i do
i know ya looking out for me from heaveeeennn
i know ya surrounded by his love cause your my angel watching from above
and im never gonna let no one
ever take your place
i misss you
i miss you
i miss you
i know your looking out for me
from heavennnnn
i know your surrounded by his love
cause your my angel watching from above
and im never gonna let no one
ever take you placeeeee
nooooo

Ich Vermisse Dich

Ich erinnere mich an den letzten Tag,
an dem ich dein Gesicht sah,
deine Zeit verrann.
Wenn ich das gewusst hätte,
hätte ich dich gebeten zu bleiben.
Bitte geh nicht, denn ich liebe dich,
es war zu spät, zu früh,
und jetzt sagst du mir,
ich vermisse dich, jaaaaa
ich vermisse dich, ohhh
Ich weiß, du passt vom Himmel aus auf mich auf.
Ich weiß, du bist von seiner Liebe umgeben,
denn du bist mein Engel, der von oben wacht.
Und ich werde niemals zulassen, dass jemand
jemals deinen Platz einnimmt, neeeein.
Jeder ist für einen Zweck auf dieser Erde.
Ich kenne einige Leute, die Gott fragen, waruuuum, warum sind sie nicht hier, weil du hier biiiiist,
um dein Leben zu leben
und Liebe zu verbreiten, bis du stirbst.
Halte durch, sei stark, jaaaaa?
Eines Tages müssen wir alle weiterziehen.
Hab Glaaaauuuuuben, hab Glauben,
denn eines Tages, denn eines Tages,
kann ich es kaum erwarten, dein Gesicht wiederzusehen.
Ich vermisse meine beste Freuuundiiin.
Ich vermiiiisssse dich,
ich vermisse dich.
Ich weiß, du passt vom Hiiimmel auf mich auf.
Ich weiß, du bist von seiner Liebe umgeben,
denn du bist mein Engel, der von oben wacht,
und ich werde niemals zulassen, dass jemand
jemals deinen Platz einnimmt, jaaaaa.
Eines Tages bist du hier, Baby, und dann bist du weg?
Eines Tages müssen wir alle weiterziehen.
Hab Glaaaauuuuuben, hab Glauben,
denn eines Tages,
kann ich es kaum erwarten, dein Gesicht wiederzusehen.
Ich vermisse meine beste Freundin.
Ich vermisse dich, ich vermisse dich,
ja, das tue ich.
Ich weiß, dass du vom Hiiimmel auf mich aufpasst,
ich weiß, du bist von seiner Liebe umgeben, denn du bist mein Engel, der von oben wacht.
Und ich werde niemals zulassen, dass jemand
jemals deinen Platz einnimmt.
Ich vermiiiisssse dich.
Ich vermisse dich.
Ich vermisse dich.
Ich weiß, du passt auf mich auf
vom Hiiimmel aus.
Ich weiß, du bist von seiner Liebe umgeben,
denn du bist mein Engel, der von oben wacht.
Und ich werde niemals zulassen, dass jemand
jemals deinen Platz einnimmmmt.
Neeeeeiiiin.