Boosie Badazz - I'm Wit Ya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boosie Badazz - I'm Wit Ya




I'm Wit Ya
Je suis avec toi
Turn me up thug nigga, turn me up
Monte le son, mon pote, monte le son
You know I'm bout to thug with ya
Tu sais que je vais me battre avec toi
You're probably sitting in your Caddy or your Caprice right now
Tu dois être dans ta Cadillac ou ta Caprice en ce moment
Your head smoking
T'as la tête dans le brouillard
Just lost on the dice, bitch keep calling your phone, you don't want to talk
Tu viens de perdre au jeu de dés, la meuf n'arrête pas d'appeler, tu ne veux pas parler
Don't worry nigga, you gon see better days coming
T'inquiète pas mon pote, tu verras des jours meilleurs arriver
Fitted head to toe, with them new Js on, stunting
Habillé de la tête aux pieds, avec ces nouvelles paires de Jordans, t'as le swag
I know today a day that you never seen coming
Je sais que c'est un jour que tu n'as jamais vu venir
Your nigga got his time, his mama calling, you're crying
Ton pote s'est fait choper, sa mère l'appelle, tu pleures
Let me thug with you, I know that feeling
Laisse-moi me battre avec toi, je connais cette sensation
Block ain't even bumping
Le quartier est pas chaud
Can't stay out the rear view, you got bench warrants
Tu peux pas rester sans regarder dans le rétroviseur, tu as des mandats d'arrêt
Niggas at your head, you're paranoid
Les mecs te cherchent, tu es parano
Everywhere they go, they staring hard
Partout ils vont, ils te fixent du regard
I'm with you, I'm with you, I'm with you
Je suis avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi
I be that nigga on your side when your well runs dry
Je serai ce mec à tes côtés quand tes réserves seront épuisées
Boosie with you, I'm with you, I'm with you
Boosie avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi
I be that nigga who pull up when you go on E
Je serai ce mec qui débarque quand tu es à sec
Nigga I'm with you, I know that feeling
Mon pote, je suis avec toi, je connais cette sensation
Nigga I'm with you, I know that feeling
Mon pote, je suis avec toi, je connais cette sensation
Nigga I'm with you, I know that feeling
Mon pote, je suis avec toi, je connais cette sensation
I-I know that feeling, nigga I'm with you
Je-je connais cette sensation, mon pote, je suis avec toi
I know, I-I know
Je sais, je-je sais
Know that feeling, I know that feeling
Connais cette sensation, je connais cette sensation
Nigga I'm
Mon pote, je suis
Lights off, cold water
Les lumières éteintes, l'eau froide
Mama getting stares from her son and her daughter
Ta mère reçoit des regards de son fils et de sa fille
Saw the slot machine and couldn't stop putting in quarters
Elle a vu la machine à sous et n'a pas pu s'empêcher d'y mettre des pièces
Kids blame mama cause they never had a father
Les enfants blâment leur mère parce qu'ils n'ont jamais eu de père
Let me thug with you, I know the game
Laisse-moi me battre avec toi, je connais le jeu
Know how to make mistakes you can't explain
Je sais comment faire des erreurs que tu ne peux pas expliquer
This for that teenager who fourteen but pussy hot
C'est pour cette adolescente qui a quatorze ans mais qui est une vraie salope
Got gonorrhea now she too scared to go see the doctor
Elle a la gonorrhée maintenant, elle a trop peur d'aller voir le médecin
[?] slow her down, you probably listening to me now
[?] la ralentit, tu dois m'écouter maintenant
I'm going through some real shit
Je traverse des épreuves vraiment difficiles
Granny in the hospital and she real sick
Grand-mère à l'hôpital et elle est vraiment malade
Attitude with everybody being a real bitch
L'attitude de tout le monde est vraiment chiante
Cause losing your granny you ain't ready to deal with
Parce que perdre ta grand-mère, tu n'es pas prêt à gérer ça
When it all falls down, I know that feeling
Quand tout s'écroule, je connais cette sensation
When it ain't too many left to call, I know that feeling
Quand il n'y a plus beaucoup de monde à qui appeler, je connais cette sensation
When your dog turn small, same law
Quand ton chien se transforme en petite bête, même loi
And hatred from these racists ring loud
Et la haine de ces racistes résonne fort
I done witnessed this shit like an old time movie, no question
J'ai déjà vu ça, comme un vieux film, sans aucun doute
Part of my life was like an old time Western
Une partie de ma vie était comme un vieux western
Now let me thug with you baby, I know how it be
Maintenant, laisse-moi me battre avec toi, bébé, je sais comment c'est
Can you pass a couple stacks cause you love to be clean
Peux-tu me passer quelques billets parce que t'aimes être propre
Niggas stealing out the pot, now you watching your team
Les mecs volent dans le pot, maintenant tu regardes ton équipe
People talking down on you, and they knocking your dream
Les gens te rabaissent et ils sabotent ton rêve
Hustling till the sun rise, on the block with the fiends
Tu bosses jusqu'au lever du soleil, sur le trottoir avec les junkies
Strapped tight, I understand, you remind me of me
Bien armé, je comprends, tu me rappelles moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.