Boosie Badazz - Thug Talk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boosie Badazz - Thug Talk




Thug Talk
Разговор бандита
I'd like to welcome everybody to Thug Talk
Я хочу приветствовать всех на "Разговоре бандита"
A lot of people won't understand Thug Talk
Многие не поймут "Разговор бандита"
But they got millions of people who will understand Thug Talk
Но миллионы людей поймут "Разговор бандита"
If you don't understand, I want you to listen to song for song
Если ты не понимаешь, я хочу, чтобы ты послушала песню за песней
Song for song and by the end, you will understand
Песню за песней, и к концу ты поймешь
Thug Talk
"Разговор бандита"
So, feel me now nigga
Так что, прочувствуй меня сейчас, детка
Feel me now
Прочувствуй меня сейчас
We say Mama don't worry
Мы говорим маме не волноваться
But we can't promise no worry
Но мы не можем обещать ей спокойствия
We say sister be cool
Мы говорим сестре быть спокойной
Even when it ain't cool
Даже когда это не так
Tell our nephews to chill but they wanna live just like you
Говорим племянникам остыть, но они хотят жить как ты
We say Mama don't worry
Мы говорим маме не волноваться
But we can't promise no worry
Но мы не можем обещать ей спокойствия
We say sister be cool
Мы говорим сестре быть спокойной
Even when it ain't cool
Даже когда это не так
Tell our nephews to chill when they wanna live just like you
Говорим племянникам остыть, когда они хотят жить как ты
At night we pray for better days
Ночью мы молимся о лучших днях
Hope trouble go its separate ways
Надеемся, что неприятности уйдут своим чередом
Bad luck we accept it like we goin' thru a phase
Неудачи мы принимаем, как будто проходим через этап
Tell Mama don't worry
Говорим маме не волноваться
We gon' be straight, we say we got it
Что у нас все будет хорошо, говорим, что мы справимся
Still she worry bout haters
Но она все еще волнуется о ненавистниках
And our safety from the narcotics
И о нашей безопасности от наркотиков
So when you leave she hit her knees
Поэтому, когда ты уходишь, она становится на колени
And plead that GOD protect her son
И умоляет БОГА защитить ее сына
He say he straight
Он говорит, что у него все хорошо
But he really thuggin' and he accept it how it come
Но на самом деле он бандит, и он принимает это как должное
Tell his sister be cool
Говорит своей сестре быть спокойной
But her fear of losin' you is tragic
Но ее страх потерять тебя трагичен
You big brother, and she love ya
Ты старший брат, и она любит тебя
But she ain't never had a Daddy
Но у нее никогда не было отца
You do thangs to make her happy
Ты делаешь что-то, чтобы сделать ее счастливой
But that make her sit and think
Но это заставляет ее сидеть и думать
She ask you when you gon' stop thuggin'
Она спрашивает тебя, когда ты перестанешь быть бандитом
But he look and say he can't
Но он смотрит и говорит, что не может
Cause he got rank
Потому что у него есть авторитет
Poured tha Act up out tha pint
Вылил "Акт" из пинты
Money everywhere
Деньги повсюду
His nephew stare
Его племянник смотрит
And that's tha one you tellin' chill
И это тот, кому ты говоришь остыть
This real
Это реально
We say Mama don't worry
Мы говорим маме не волноваться
But we can't promise no worry
Но мы не можем обещать ей спокойствия
We say sister be cool
Мы говорим сестре быть спокойной
Even when it ain't cool
Даже когда это не так
Tell our nephews to chill but they wanna live just like you
Говорим племянникам остыть, но они хотят жить как ты
We say Mama don't worry
Мы говорим маме не волноваться
But we can't promise no worry
Но мы не можем обещать ей спокойствия
We say sister be cool
Мы говорим сестре быть спокойной
Even when it ain't cool
Даже когда это не так
Tell our nephews to chill when they wanna live just like you
Говорим племянникам остыть, когда они хотят жить как ты
My hustle got me comin' thru
Моя суета помогает мне выживать
My nephew wanna hustle too
Мой племянник тоже хочет заниматься суетой
I tell him chill
Я говорю ему остыть
He tell me Boo, I'm hurtin' if I don't hustle too
Он говорит мне: "Бу, мне плохо, если я тоже не буду заниматься суетой"
What I'm 'posed to do?
Что я должен делать?
Used to tell Big Mama everything gon' be aight
Раньше говорил бабушке, что все будет хорошо
'Could see tha look up in her eyes like it just might not be aight
Видел в ее глазах, что все может быть не хорошо
Thug Talk
Разговор бандита
Like I'm gon' make it out this fuckin' neighborhood
Как будто я собираюсь выбраться из этого гребаного района
But wit' no change mane I'm stuck up in this fuckin' neighborhood
Но без перемен, чувак, я застрял в этом гребаном районе
Since Pampers I was lead by examples
С пеленок я следовал примерам
But it was different
Но все было иначе
Only ones I looked up to was tha niggas who was really gettin' it
Единственные, на кого я равнялся, были ниггеры, которые действительно чего-то добивались
Thug Talk
Разговор бандита
Tell another thug Mama it's gon' be ok
Сказать другой маме бандита, что все будет хорошо
When her son sittin' up in that casket 3 feet away
Когда ее сын лежит в гробу в 3 футах от нее
How I'm gon' tell lil' daddy put down tha guns
Как я могу сказать маленькому папе, чтобы он отложил оружие
When it's on my waist
Когда оно у меня на поясе
How I'm gon' tell lil' daddy life sweet
Как я могу сказать маленькому папе, что жизнь прекрасна
Wit' this look on my face
С таким выражением лица
We say Mama don't worry
Мы говорим маме не волноваться
But we can't promise no worry
Но мы не можем обещать ей спокойствия
We say sister be cool
Мы говорим сестре быть спокойной
Even when it ain't cool
Даже когда это не так
Tell our nephews to chill but they wanna live just like you
Говорим племянникам остыть, но они хотят жить как ты
We say Mama don't worry
Мы говорим маме не волноваться
But we can't promise no worry
Но мы не можем обещать ей спокойствия
We say sister be cool
Мы говорим сестре быть спокойной
Even when it ain't cool
Даже когда это не так
Tell our nephews to chill when they wanna live just like you
Говорим племянникам остыть, когда они хотят жить как ты
AD LIBS TIL THE END OF SONG
AD LIBS ДО КОНЦА ПЕСНИ





Авторы: Torrence Hatch, Brince Elam, Marcquinn Bryant, Marcus James Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.