Текст и перевод песни Boosta - 1993

1993

Non ci fossi stata tu
Io oggi come sarei
Non ci fossi stata tu

Oggi non so com'ero vent'anni fa
Oggi non lo so più
Il tempo ci ha cambiati un po'
Il tempo ci ha cambiati un po'
Una sola cosa non cambia mai
La guerra fra di noi

Non è colpa mia se
Non sai da che parte stai
Se non lo sai più tu

Ognuno di noi
Si specchia nell'altro ormai
Io esisto se ci sei tu

Il tempo ci ha cambiati un po'
Il tempo ci ha cambiati un po'
Una sola cosa non cambia mai
La guerra fra di noi

Il tempo ci ha cambiati un po'
Il tempo ci ha cambiati un po'
Una sola cosa non cambia mai
La guerra fra di noi

E non si parla mai
Neanche se
Ci stiamo per uccidere
E non migliora mai
Neanche se
Ora sei tu che puoi decidere

1993

If you hadn't been there
I would be how today
If you hadn't been there

Today I don't know how I was twenty years ago
Today I don't know anymore
Time has changed us a little bit
Time has changed us a little bit
Only one thing never changes
The war between us

It's not my fault if
You don't know which side you're on
If you don't know anymore

Each of us
Is mirrored in the other now
I exist if you exist

Time has changed us a little bit
Time has changed us a little bit
Only one thing never changes
The war between us

Time has changed us a little bit
Time has changed us a little bit
Only one thing never changes
The war between us

And we never talk
Not even if
We're about to kill each other
And it never gets any better
Not even if
Now it's up to you to decide