Feel Alone - Boostee перевод на французский

Feel Alone

On and on and on and on and on
On and on and on and on and on
Je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seul (on and on and on and on and on)
On ne sera plus jamais seul
Je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seul (on and on and on and on and on)
On ne sera plus jamais seul

Accroupi à pleurer dans un coin de mon appartement
Je rêve de retrouver le bonheur que j'avais auparavant
J'ai beau réaliser que ma nouvelle pièce est cool
Je commence déjà à m'étouffer dans ce dix mètres carré
Diplômé, indépendantisé
J'ramène des copines, coquines, mais je fais que tiser
Non je veux pas être trentenaire
J'rêvais d'une indépendance mais là j'en tremble

Cause I don't want to be alone
I just want to go back home
Every time I hear that song I feel alone
Watch, these people look so happy all around
My friends are gone, I'm all alone
On and on and on and on
Feel alone like

Je me balade dans les rues de ma ville
Je tape dans les canettes vides, ça me fait bader
Tout le monde est speed, je me sens tellement inutile
Franchement faut changer d'attitude
Pas un seul employeur ne s'intéresse à mes aptitudes
Prisonnier et déshumanisé
J'ai cru pouvoir tout gagner mais je ne sais pas miser
Non j'ai pas une vie de roi
Mais pourtant mes parents pensent que j'accumule les victoires

Cause I don't want to be alone
I just want to go back home.
Every time I hear that song I feel alone
Watch, these people look so happy all around
My friends are gone, I'm all alone
On and on and on and on
Feel alone like

Je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seul
Et on ne sera plus jamais seuls, ouais
Et je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seul
Même si nos vies sont casse-gueules
Et je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seul
Et on ne sera plus jamais seuls, ouais
Et je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seul
Et on ne sera plus jamais seuls même si nos vies sont casse-gueules

Feel alone like

Feel alone like

Feel alone like

Feel alone like

Se sentir seul

Encore et encore et encore et encore et encore
Encore et encore et encore et encore et encore
Je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seule (encore et encore et encore et encore et encore)
On ne sera plus jamais seuls
Je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seule (encore et encore et encore et encore et encore)
On ne sera plus jamais seuls

Accroupi à pleurer dans un coin de mon appartement
Je rêve de retrouver le bonheur que j'avais avant
J'ai beau réaliser que ma nouvelle pièce est cool
Je commence déjà à m'étouffer dans ces dix mètres carrés
Diplômé, indépendant
J'ramène des copines, coquines, mais je fais que tiser
Non, je ne veux pas être trentenaire
J'rêvais d'une indépendance, mais là j'en tremble

Parce que je ne veux pas être seul
Je veux juste rentrer à la maison
Chaque fois que j'entends cette chanson, je me sens seul
Regarde, ces gens ont l'air si heureux autour de moi
Mes amis sont partis, je suis tout seul
Encore et encore et encore et encore
Se sentir seul comme

Je me balade dans les rues de ma ville
Je tape dans les canettes vides, ça me fait bader
Tout le monde est speed, je me sens tellement inutile
Franchement, il faut changer d'attitude
Pas un seul employeur ne s'intéresse à mes aptitudes
Prisonnier et déshumanisé
J'ai cru pouvoir tout gagner, mais je ne sais pas miser
Non, je n'ai pas une vie de roi
Mais pourtant mes parents pensent que j'accumule les victoires

Parce que je ne veux pas être seul
Je veux juste rentrer à la maison.
Chaque fois que j'entends cette chanson, je me sens seul
Regarde, ces gens ont l'air si heureux autour de moi
Mes amis sont partis, je suis tout seul
Encore et encore et encore et encore
Se sentir seul comme

Je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seule
Et on ne sera plus jamais seuls, ouais
Et je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seule
Même si nos vies sont casse-gueules
Et je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seule
Et on ne sera plus jamais seuls, ouais
Et je ne serai plus jamais seul, tu ne seras plus jamais seule
Et on ne sera plus jamais seuls même si nos vies sont casse-gueules

Se sentir seul comme

Se sentir seul comme

Se sentir seul comme

Se sentir seul comme