Текст и перевод песни Boostee - Iroquois

Iroquois

Tueur, tuer, fais un choix, solide comme un fer à cheval
Soldat comme un iroquois, j′accélère, je péage pas
20h, Paris, terrasse toit, je pense à tout sauf à toi
Personne t'a dit de t′asseoir, pff, casse-toi
On ne baissera pas les yeux même si ça paye pas
Souhaitez-moi la santé et des virements PayPal
Connu le compte à découvert et la tête pâle
Tout comme le sourire de mon banquier dès que la dette part
Nos cœurs sont barricadés par des plaques de métal épais
Par une bête de mentalité, j'ai l'arme à feu et t′as l′épée
J'pourrai jamais guetter la suite, mais j′m'inquiète pas (brra)
Si je meurs, je sais que mon âme ira quelque part
La fille là-bas me vit, mais me fuit à balle
Elle fît un pas, attirée par cette vie à part, ouais
Elle vit le bar, mais elle préfèrera mon appart
Aucune trêve, que du sale, là j′ai su qu'elle ne blaguait pas
Tueur, tuer, faire un choix, solide comme un fer à cheval
Soldat comme un Iroquois, j′accélère, je péage pas
20h, Paris, terrasse toit, je pense à tout sauf à toi
Personne t'a dit de t'asseoir, pff, casse-toi
On ne baissera pas les yeux même si ça paye pas
Souhaitez-moi la santé et des virements PayPal
Connu le compte à découvert et la tête pâle
Tout comme le sourire de mon banquier dès que la dette part
Jeunes et tristes, mode de vie validé
Moral à plat, je me suis fait à l′idée
Au début, c′est miettes sales, maintenant, c'est la caisse matte
Avec mes démons, j′ai pas d'rivalité
J′ai mis le feu à la Johnny Hallyday
On charbonne, y a pas de holidays
C'est la vie qui m′inspire, mais la mort qui aspire
Entre ceux qui jouent et ceux qui préfèrent truquer les dés
Tueur, tuer, faire un choix, solide comme un fer à cheval
Soldat comme un Iroquois, j'accélère, je péage pas
20h, Paris, terrasse toit, je pense à tout sauf à toi
Personne t'a dit de t′asseoir, pff, casse-toi
On ne baissera pas les yeux même si ça paye pas
Souhaitez-moi la santé et des virements PayPal
Connu le compte à découvert et la tête pâle
Tout comme le sourire de mon banquier dès que la dette part
On ne baissera pas les yeux même si ça paye pas
Souhaitez-moi la santé et des virements PayPal
Connu le compte à découvert et la tête pâle
Tout comme le sourire de mon banquier dès que la dette part
(Jeunes et tristes, mode de vie validé)
(Moral à plat, je me suis fait à l′idée
(Au début, c'est miettes sales, maintenant, c′est la caisse matte)
(Avec mes démons j'ai pas d′rivalité)

Iroquois

Killer, kill, make a choice, solid like a horseshoe
Soldier like an Iroquois, I accelerate, I don't pay tolls
8 PM, Paris, rooftop terrace, I think of everything but you
Nobody told you to sit down, pff, get lost
We won't lower our eyes even if it doesn't pay
Wish me health and PayPal transfers
Known the overdrawn account and the pale face
Just like my banker's smile as soon as the debt is gone
Our hearts are barricaded by thick metal plates
By a beast of mentality, I have the firearm and you have the sword
I could never watch for what's next, but I'm not worried (brra)
If I die, I know my soul will go somewhere
The girl over there sees me, but runs away from me
She took a step, attracted by this life apart, yeah
She sees the bar, but she'll prefer my apartment
No truce, only dirty, now I knew she wasn't kidding
Killer, kill, make a choice, solid like a horseshoe
Soldier like an Iroquois, I accelerate, I don't pay tolls
8 PM, Paris, rooftop terrace, I think of everything but you
Nobody told you to sit down, pff, get lost
We won't lower our eyes even if it doesn't pay
Wish me health and PayPal transfers
Known the overdrawn account and the pale face
Just like my banker's smile as soon as the debt is gone
Young and sad, validated lifestyle
Morale flat, I've made up my mind
At first, it's dirty crumbs, now it's the matte cash
With my demons, I have no rivalry
I set fire Johnny Hallyday style
We work hard, there are no holidays
It's life that inspires me, but death that aspires
Between those who play and those who prefer to rig the dice
Killer, kill, make a choice, solid like a horseshoe
Soldier like an Iroquois, I accelerate, I don't pay tolls
8 PM, Paris, rooftop terrace, I think of everything but you
Nobody told you to sit down, pff, get lost
We won't lower our eyes even if it doesn't pay
Wish me health and PayPal transfers
Known the overdrawn account and the pale face
Just like my banker's smile as soon as the debt is gone
We won't lower our eyes even if it doesn't pay
Wish me health and PayPal transfers
Known the overdrawn account and the pale face
Just like my banker's smile as soon as the debt is gone
(Young and sad, validated lifestyle)
(Morale flat, I've made up my mind
(At first, it's dirty crumbs, now it's the matte cash)
(With my demons I have no rivalry)