Текст и перевод песни Boostee - Plaine lune

Quand la lune est pleine
On a la vue sur les plaines
Quand la lune est pleine
On a la vue sur les plaines
Je roule à 200 à l′heure au bord de la Seine
Une vie de rockstar, j'ai ça dans les veines
Verre en l′air, jeunes et fougueux, oui on l'est
On se devine, on se sait
Ce qu'on fait quand la lune est pleine
Souvent, se mettre des limites on évite
Alcoolisé on l′est vite comme dans les films
Ce soir j′vis l'équivalent de mille vies mais
Si y a pas mon squad, je ne fête pas
Je démarre le quad, toi le Vespa
J′tise au volant, main dans le vent, fidèle au plan
J'accélère espérant arrêter le temps
J′tise au volant, main dans le vent, fidèle au plan
La tête vide, ce soir, c'est le moment présent
Je roule à 200 à l′heure au bord de la Seine
Une vie de rockstar, j'ai ça dans les veines
Verre en l'air, jeunes et fougueux, oui on l′est
On se devine, on se sait
Ce qu′on fait quand la lune est pleine
Quand la lune est pleine
On a la vue sur les plaines
Quand la lune est pleine
On a la vue sur les plaines
Mes gars ne pourront jamais me tourner le dos
Trop d'souvenirs dès qu′on mate dans nos rétros
Tête baissée, dans l'excès, on en fait trop mais
Quand je ne sais pas, je ne fais pas
Dès que la nuit part, je me répare
J′tise au volant, main dans le vent, fidèle au plan
J'accélère, l′asphalte vient brûler les jantes
J'tise au volant, main dans le vent, fidèle au plan
La tête vide, ce soir, c'est le moment présent
Je roule à 200 à l′heure au bord de la Seine
Une vie de rockstar, j′ai ça dans les veines
Verre en l'air, jeunes et fougueux, oui on l′est
On se devine, on se sait
Ce qu'on fait quand la lune est pleine
Quand la lune est pleine
On a la vue sur les plaines
Quand la lune est pleine
On a la vue sur les plaines
J′ai quitté Paris pour me vider la tête
J'ai qu′une team et elle répond à l'appel (toujours)
Loin de la ville avec la vue sur les plaines
Lève ton verre, lève ton verre
On roule à 200 à l'heure loin de la Seine
Une vie de rockstar, on a ça dans les veines
Verre en l′air, jeunes et fougueux, oui on l′est
On se devine, on se sait
Ce qu'on fait quand la lune est pleine

Когда Луна полна
У нас есть вид на равнины
Когда Луна полна
У нас есть вид на равнины
Я езжу со скоростью 200 в час на берегу Сены
Жизнь рок-звезды, у меня это в жилах
Стекло в воздухе, молодое и энергичное, да, мы
Мы угадываем друг друга, мы знаем друг друга
Что мы делаем, когда Луна полна
Часто мы избегаем установления границ друг с другом
Алкоголик мы быстро, как в фильмах.
Сегодня вечером я живу в эквиваленте тысячи жизней, но
Если нет моего отряда, я не буду праздновать
Я запускаю квадроцикл, ты-Веспа.
Я сижу за рулем, рука об руку, верный плану.
Я ускоряюсь, надеясь остановить время
Я сижу за рулем, рука об руку, верный плану.
С пустой головой, Сегодня вечером, сейчас самое время
Я езжу со скоростью 200 в час на берегу Сены
Жизнь рок-звезды, у меня это в жилах
Стекло в воздухе, молодое и энергичное, да, мы
Мы угадываем друг друга, мы знаем друг друга
Что мы делаем, когда Луна полна
Когда Луна полна
У нас есть вид на равнины
Когда Луна полна
У нас есть вид на равнины
Мои парни никогда не повернутся ко мне спиной.
Слишком много воспоминаний, как только мы спим в наших ретроспективах
С опущенной головой, в избытке, мы делаем слишком много, но
Когда я не знаю, я не делаю
Как только ночь уйдет, я починю себя
Я сижу за рулем, рука об руку, верный плану.
Я ускоряюсь, асфальт обжигает диски.
Я сижу за рулем, рука об руку, верный плану.
С пустой головой, Сегодня вечером, сейчас самое время
Я езжу со скоростью 200 в час на берегу Сены
Жизнь рок-звезды, у меня это в жилах
Стекло в воздухе, молодое и энергичное, да, мы
Мы угадываем друг друга, мы знаем друг друга
Что мы делаем, когда Луна полна
Когда Луна полна
У нас есть вид на равнины
Когда Луна полна
У нас есть вид на равнины
Я уехал из Парижа, чтобы очистить голову.
У меня есть только одна команда, и она отвечает на звонок (всегда)
Вдали от города с видом на равнины
Подними свой стакан, подними свой стакан.
Мы едем со скоростью 200 в час вдали от Сены
Жизнь рок-звезды, у нас это в жилах
Стекло в воздухе, молодое и энергичное, да, мы
Мы угадываем друг друга, мы знаем друг друга
Что мы делаем, когда Луна полна