Текст и перевод песни Boostee - Succès
Tout
le
monde
veut
du
succès
Все
хотят
успеха
Tout
le
monde
veut
Все
хотят
Ils
font
ça
pour
le
succès
pour
les
groupies
Они
делают
это
ради
успеха
поклонниц
Je
sais
qu′c'est
éphémère
de
faire
les
gros
titres
Я
знаю,
что
попадать
в
заголовки
эфемерно
Pas
de
broliques
relis
ma
biographie
Никаких
броликов,
перечитывающих
мою
биографию
Rien
n′est
horrible
à
part
un
micro
à
fil
Нет
ничего
ужасного,
кроме
проводного
микрофона
Je
me
sens
bien
seulement
quand
j'imagine
d'être
seul
au
monde
pour
désirer
finalement
Я
чувствую
себя
хорошо
только
тогда,
когда
представляю,
что
я
один
на
свете,
чтобы
наконец
захотеть
La
présence
de
mes
proches
Присутствие
моих
близких
C′est
mieux
que
tout
le
mieux
monde
est
jaloux
qui
vole
violemment
saccage
la
vie
des
gagnants
Это
лучше,
чем
все
лучшие
люди,
ревнивые,
которые
яростно
грабят
жизни
победителей
Le
temps
de
travail
à
portée
Рабочее
время
в
пределах
досягаемости
La
victoire
est
à
portée
de
main
Победа
у
вас
под
рукой
Attendre
s′en
pour
autant
vouloir
porter
l'mal
Ждать,
пока
они
уйдут,
но
хотят
нести
зло
J′ai
visé
le
toit
comme
Neymar
Я
нацелился
на
крышу,
как
Неймар.
Je
sais
que
tout
Paris
finira
par
me
téma
Я
знаю,
что
весь
Париж
в
конечном
итоге
будет
мне
противен.
Yeh
yeh
tout
le
monde
veut
Да,
да,
все
хотят
Tout
le
monde
veut
du
succès
Все
хотят
успеха
Yeh
tout
le
monde
veut
Да,
все
хотят
Dès
le
départ
j'ai
su
С
самого
начала
я
знал,
что
Yeh
yeh
pour
aller
mieux
Да,
да,
чтобы
поправиться
Tout
le
monde
pense
au
succès
Все
думают
об
успехе
Mais
ferme
les
yeux
Но
закрой
глаза.
Au
fond
de
toi
tu
sais
В
глубине
души
ты
знаешь,
J′ai
voulu
faire
copain
copain
avec
le
business
Я
хотел
подружиться
с
бизнесом.
L'argent
n′est
pas
mon
but
mais
le
départ
d'une
vie
d'rêve
Деньги
- это
не
моя
цель,
а
начало
жизни
мечты
À
vrai
dire
j′n′ai
jamais
vendu
mon
âme
По
правде
говоря,
я
никогда
не
продавал
свою
душу
Et
j'y
pense
dès
que
j′dépose
ma
mère
au
taff
en
plein
hiver
И
я
думаю
об
этом,
как
только
отвезу
маму
в
Тафф
посреди
зимы.
Quand
un
jeune
ado
m'adule
j′ai
du
mal
à
dire
que
le
rêve
est
une
fabulation
Когда
мне
нравится
молодой
подросток,
мне
трудно
сказать,
что
мечта
- это
выдумка
Pas
comme
les
maladies
pourtant
je
poursuis
mes
chimères
Не
так,
как
болезни,
но
я
преследую
своих
химер
Quand
j'ai
du
mal
à
vivre
je
plains
souvent
mon
comportement
prosaïque
ça
m′abîme
Когда
мне
трудно
жить,
я
часто
жалуюсь
на
свое
прозаическое
поведение,
оно
портит
меня
Animé
par
le
goût
de
la
victoire
Оживленный
вкусом
победы
Mais
je
sais
ce
que
c'est
Но
я
знаю,
что
это
такое
Éphémère
donc
je
me
demande
à
quoi
sert
le
succès
Эфемерно,
поэтому
мне
интересно,
в
чем
смысл
успеха
Yeh
yeh
tout
le
monde
veut
Да,
да,
все
хотят
Tout
le
monde
veut
du
succès
Все
хотят
успеха
Yeh
tout
le
monde
veut
Да,
все
хотят
Dès
le
départ
j'ai
su
С
самого
начала
я
знал,
что
Yeh
yeh
pour
aller
mieux
Да,
да,
чтобы
поправиться
Tout
le
monde
pense
au
succès
Все
думают
об
успехе
Mais
ferme
les
yeux
Но
закрой
глаза.
Au
fond
de
toi
tu
sais,
yeh
В
глубине
души
ты
знаешь,
да.
Slow
down
don′t
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Do
you
really
wanna
go
back
to
work
Ты
действительно
хочешь
вернуться
к
работе?
Slow
down
don′t
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Au
fond
de
toi
tu
sais,
yeh
В
глубине
души
ты
знаешь,
да.
Slow
down
don't
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Do
you
really
wanna
go
back
to
work
Ты
действительно
хочешь
вернуться
к
работе?
Slow
down
don′t
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Au
fond
de
toi
tu
sais,
yeh
В
глубине
души
ты
знаешь,
да.
Rien
lâcher,
rien
lâcher
je
ne
veux
pas
gâcher
tout
le
temps
passé
Ничего
не
отпускать,
ничего
не
отпускать
я
не
хочу
портить
все
время,
проведенное
Aucune
lâcheté
j'assume
je
laisserai
pas
le
mal
m′acheter
Никакой
трусости,
я
полагаю,
я
не
позволю
злу
купить
меня.
Rien
lâcher,
rien
lâcher
je
ne
veux
pas
gâcher
tout
le
temps
passé
Ничего
не
отпускать,
ничего
не
отпускать
я
не
хочу
портить
все
время,
проведенное
Aucune
lâcheté
j'assume
je
laisserai
pas
le
mal
m′acheter
Никакой
трусости,
я
полагаю,
я
не
позволю
злу
купить
меня.
Yeh
yeh
tout
le
monde
veut
Да,
да,
все
хотят
Tout
le
monde
veut
du
succès
Все
хотят
успеха
Yeh
tout
le
monde
veut
Да,
все
хотят
Dès
le
départ
j'ai
su
С
самого
начала
я
знал,
что
Yeh
yeh
pour
aller
mieux
Да,
да,
чтобы
поправиться
Tout
le
monde
pense
au
succès
Все
думают
об
успехе
Mais
ferme
les
yeux
Но
закрой
глаза.
Au
fond
de
toi
tu
sais
В
глубине
души
ты
знаешь,
Yeh
yeh
tout
le
monde
veut
Да,
да,
все
хотят
Tout
le
monde
veut
du
succès
Все
хотят
успеха
Yeh
tout
le
monde
veut
Да,
все
хотят
Dès
le
départ
j'ai
su
С
самого
начала
я
знал,
что
Yeh
yeh
pour
aller
mieux
Да,
да,
чтобы
поправиться
Tout
le
monde
pense
au
succès
Все
думают
об
успехе
Mais
ferme
les
yeux
Но
закрой
глаза.
Au
fond
de
toi
tu
sais,
yeh
В
глубине
души
ты
знаешь,
да.
Slow
down
don′t
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Do
you
really
wanna
go
back
to
work
Ты
действительно
хочешь
вернуться
к
работе?
Slow
down
don′t
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Dès
le
départ
j'ai
su
que
С
самого
начала
я
знал,
что
Slow
down
don′t
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Do
you
really
wanna
go
back
to
work
Ты
действительно
хочешь
вернуться
к
работе?
Slow
down
don't
you
look
at
the
way
Притормози,
не
смотри
на
дорогу.
Au
fond
de
toi
tu
sais,
yeh
В
глубине
души
ты
знаешь,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nino Vella, Mehdi Calendreau
Альбом
M.A.D
дата релиза
06-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.