A Pale Fire - Bootblacks перевод на немецкий

A Pale Fire

Hard to say if I'm alive
Simple things, better things so hard to find
Sometimes I'll hide away
Sometimes I'll stay
I'm in here somewhere still in a dream

Find me to say you were never far away
Find me to say you were never far away

Well if only life
Well if only life
Well if only life were that way

Well if only life
Well if only life
Well if only life were that way

Honest eyes, I know your listening
I never waste better things so hard to find
Sometimes I'm weak
Sometimes I'm strong
I'm in here somewhere, waiting for the dawn

Find me to say you were never far away
Find me to say you were never far away

Well if only life
Well if only life
Well if only life were that way

Well if only life
Well if only life
Well if only life were that way

Ein Fahles Feuer

Schwer zu sagen, ob ich lebe
Einfache Dinge, bessere Dinge, so schwer zu finden
Manchmal werde ich mich verstecken
Manchmal werde ich bleiben
Ich bin irgendwo hier drinnen, immer noch in einem Traum

Finde mich, um zu sagen, dass du nie weit weg warst
Finde mich, um zu sagen, dass du nie weit weg warst

Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur so wäre

Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur so wäre

Ehrliche Augen, ich weiß, du hörst zu
Ich verschwende nie bessere Dinge, die so schwer zu finden sind
Manchmal bin ich schwach
Manchmal bin ich stark
Ich bin irgendwo hier drinnen und warte auf die Morgendämmerung

Finde mich, um zu sagen, dass du nie weit weg warst
Finde mich, um zu sagen, dass du nie weit weg warst

Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur so wäre

Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur
Nun, wenn das Leben nur so wäre