Leakin' - Bootsy Collins перевод на немецкий

Leakin'

Hey bro you're leakin!
I ain't your average, i ain't your norm.
From hard rock to quietstorm.
I'm leakin' on the dancin' station.
Spreadin' my funk all across the nation.
On your feet via VCR.
In your kitchen and in your car.
Yes i'm leakin' in the blood, brother.
Bloodin' and stinkin' more than your mother.
I'm leakin' (like so many, so many boys and girls).
I'm leakin' (that make me stink...
Mmmh!).
Sometimes i'm leakin' (like so many, so many).
And then i'm leakin' (that make me stink).
I'm stinkin' (stinkin'...
Radio).
I'm peakin' (peakin'...
Stereo).
Sometimes i'm grippin' (grippin'...
Radio).
Right now i'm leakin' (leakin...
Into your TV show). I ain't your average, i ain't your norm. From hard rock to quietstorm. Aw, i'm leakin' on the dancin' station. Spreadin' my funk all across the nation. Turn me up, turn me down, turn me on i won't sit around. Yes i'm leakin' on your blood brother, blood don't stink like the money.

Auslaufen

Hey Schwester, du läufst aus!
Ich bin nicht dein Durchschnitt, nicht deine Norm.
Von Hardrock bis Quiet Storm.
Ich laufe aus auf der Tanzstation.
Verbreite meinen Funk in der ganzen Nation.
An deinen Füßen via Videorekorder.
In deiner Küche und in deinem Auto.
Ja, ich laufe aus im Blut, Schwester.
Blute und stinke mehr als deine Mutter.
Ich laufe aus (wie so viele, so viele Jungs und Mädchen).
Ich laufe aus (das lässt mich stinken...
Mmmh!).
Manchmal laufe ich aus (wie so viele, so viele).
Und dann laufe ich aus (das lässt mich stinken).
Ich stinke (stinke...
Radio).
Ich habe meinen Höhepunkt (Höhepunkt...
Stereo).
Manchmal packe ich (packe ich...
Radio).
Jetzt gerade laufe ich aus (laufe aus...
In deine TV-Show). Ich bin nicht dein Durchschnitt, nicht deine Norm. Von Hardrock bis Quiet Storm. Ah, ich laufe aus auf der Tanzstation. Verbreite meinen Funk in der ganzen Nation. Dreh mich hoch, dreh mich runter, dreh mich an, ich sitz nicht rum. Ja, ich laufe aus auf deine Blutschwester, Blut stinkt nicht wie das Geld.