Текст и перевод песни Bootsy Collins - Love Song

Love Song

Love song, baby
One that we can dance to. One we'll romance to
This is a love song, baby
One that we can dance to
One we'll romance to
Inspired by the look in your eyes. I roam to see the melody
Yeah baby, to the tune of a love
That i knew
Should come between you and me
To the rhythm of the way you walk
And the way you talk. My heart just skips a beat
To the rhythm, to to the rhythm
I love seein' that crescendoes
Turn into full-fledge harmonies. And we're singin'
And we're singin'
Love song
One that we can dance to
One we'll romance to
This is a love song, ooh yeah, yeah, yeah
One that we can dance to. One we'll romance to
Girl i'm crazy about you
I get so excited, i can hardly think
You see there's one thing about you girl
Ah, that keeps my heart turnin'
Turnin', turnin' girl
To the rhythm of the way you walk
And the way you talk
I can't believe the way i feel about you. Girl i'm not complaining. It's about this feeling that i'm ridin'
Oh, i feel so good that words can't explain. So fascinating and exciting
I just want the world to know
You are the music that i sing
Love song, ooh yeah, yeah, yeah
Love song
L-O-V-E
L-O-V-E
Love
I want cha, i got to have you yeah
Love song
Listen girl, baby
Love song
I love you, i need you
In this love song, yeah
Love song
Got to have your love yeah, baby
This is a love song...

Chanson d'amour

Chanson d'amour, mon amour
Une chanson pour danser, une chanson pour flirter.
C'est une chanson d'amour, mon amour
Une chanson pour danser
Une chanson pour flirter
Inspirée par le regard dans tes yeux. Je cherche la mélodie
Oui mon amour, au rythme d'un amour
Que je savais
Devrait s'installer entre toi et moi
Au rythme de ta façon de marcher
Et de ta façon de parler. Mon cœur saute un battement
Au rythme, au rythme
J'aime voir ces crescendos
Se transformer en harmonies complètes. Et nous chantons
Et nous chantons
Chanson d'amour
Une chanson pour danser
Une chanson pour flirter
C'est une chanson d'amour, oh oui, oui, oui
Une chanson pour danser. Une chanson pour flirter
Je suis fou de toi
Je suis tellement excité, j'ai du mal à penser
Tu vois, il y a une chose à propos de toi, mon amour
Ah, qui fait tourner mon cœur
Tourner, tourner, mon amour
Au rythme de ta façon de marcher
Et de ta façon de parler
Je n'arrive pas à croire ce que je ressens pour toi. Mon amour, je ne me plains pas. C'est à propos de ce sentiment sur lequel je surfe
Oh, je me sens tellement bien que les mots ne peuvent pas l'expliquer. Tellement fascinant et excitant
Je veux juste que le monde le sache
Tu es la musique que je chante
Chanson d'amour, oh oui, oui, oui
Chanson d'amour
A-M-O-U-R
A-M-O-U-R
Amour
Je te veux, je dois t'avoir oui
Chanson d'amour
Écoute mon amour, bébé
Chanson d'amour
Je t'aime, j'ai besoin de toi
Dans cette chanson d'amour, oui
Chanson d'amour
Je dois avoir ton amour oui, bébé
C'est une chanson d'amour...