Bootsy Collins - Psychoticbumpschool - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bootsy Collins - Psychoticbumpschool




Psychoticbumpschool
ШколаПсихотическихУдаров
Oh except my guitar, baby
О, кроме моей гитары, детка,
And some bump music
и немного заводной музыки
(A-okay, I don'play)
(Все путем, я не играю)
Oh unless you're playin' checkers, baby
О, если только ты не играешь в шашки, детка,
And some bump music
и немного заводной музыки
(A-okay, I don't play)
(Все путем, я не играю)
Oh baby, let me teach you
О, детка, позволь мне научить тебя
And some bump music
и немного заводной музыки
If you're a freak for a beat
Если ты фанатка ритма,
It drives you messin' into your seat
Который заставляет тебя двигаться в кресле,
Oh turn me on, baby
О, включи меня, детка,
I'm the show, you're the show
Я - шоу, ты - шоу
When we get through
Когда мы закончим,
You're gonna holler for more
Ты будешь просить еще
Bump, bump, bump, bump, baby
Бум, бум, бум, бум, детка,
Bump, bump, bump
Бум, бум, бум
You get up, we get down
Ты встаешь, мы опускаемся
Bouncing on the (?)
Прыгая на (?)
We'll bounce on, baby, it's all right
Мы будем прыгать дальше, детка, все в порядке
Drummer keep the thumpin'
Барабанщик, продолжай долбить
The bass, an keep the booties bumpin'
Бас, продолжай трясти попками
Doin' it to a rhythmic kind of time
Делая это в ритмичном темпе
Drummer keep the thumpin'
Барабанщик, продолжай долбить
The bass, an keep the booties bumpin'
Бас, продолжай трясти попками
Doin' it to a rhythmic kind of time
Делая это в ритмичном темпе
Kind of time
В ритмичном темпе
When you start to hesitate
Когда ты начинаешь колебаться,
Pleasure then you can't relate
Тогда ты не можешь понять удовольствие
All you got to do is free you mind
Все, что тебе нужно сделать, это освободить свой разум
Free your mind
Освободи свой разум
Well, I'm Catfish
Ну, я - Сом
And I'm Mudbone
И я - Грязная Кость
I'm Frankie
Я - Фрэнки
I'm Rick
Я - Рик
And I'm Meth
И я - Мет
Well, now here comes Fred
Ну, а вот и Фред
And I'm Casper
И я - Каспер
But I won't admit the beam
Но я не признаю луч
Because I'm not really him
Потому что я на самом деле не он
Now I want all the hip kids
Теперь я хочу, чтобы все модные детки
To gather round, baby
Собрались вокруг, детка,
Standi'n right in front of your radio
Стоя прямо перед своим радио
So you can get on down
Чтобы вы могли оторваться
If you hear some funky fuss
Если ты слышишь какой-то фанковый шум,
It ain't nobody but us
Это не кто иной, как мы
So get on down, baby
Так что давай отрываться, детка,
A-okay, I don't play
Все путем, я не играю
(Repeat with following)
(Повторить со следующим)
Oh except my guitar, baby
О, кроме моей гитары, детка,
And some bump music
И немного заводной музыки
Oh except the numbers, baby
О, кроме цифр, детка,
And some more bump music, psychotic
И еще немного заводной музыки, психотической
XYZ, baby, psychotic
XYZ, детка, психотической
From Z to A, it's okay
От Z до A, все путем
Sometimes it's better to start
Иногда лучше начинать
From the end to the beginning, baby
С конца до начала, детка,
I don't think you hear me
Я не думаю, что ты слышишь меня
Bump, bump, bumpity, bump
Бум, бум, бум, бум
Bump bee bo bump
Бум би бо бум
Psychotic, baby, XYZ
Психотическая, детка, XYZ
Gotta have an F in there, thought, baby
Должна быть F там, подумал я, детка,
Bump, bumpity, bump, bee bo bump
Бум, бум, бум, би бо бум
What you say
Что ты говоришь
Psychotic, baby, slippery even
Психотическая, детка, даже скользкая
Bump, bump, bumpity, bump
Бум, бум, бум, бум
Bump, bump, bumpity, bump
Бум, бум, бум, бум
XYZ, baby
XYZ, детка
Bump, bump, bee bo bump
Бум, бум, би бо бум
Took me a long time
Мне потребовалось много времени,
To get throygh school, baby
Чтобы закончить школу, детка,
In the front door and out the back
В переднюю дверь и из задней
I was bumpin'
Я качал
I said bump, bump, bumpity, bump
Я сказал бум, бум, бум, бум
Bump, bump, a bee bo bump
Бум, бум, би бо бум
Psychotic, baby, XYZ, baby
Психотическая, детка, XYZ, детка
You don't hear me
Ты меня не слышишь
Psychotic, baby
Психотическая, детка
Bump, bump, beebo bump
Бум, бум, би бо бум
Bump, bump, bumpity bump
Бум, бум, бум, бум
Psychotic, baby
Психотическая, детка
Bump, bump, bee bo bump
Бум, бум, би бо бум
Bump, bump, psychotic bump, baby
Бум, бум, психотический бум, детка
XYZ, baby
XYZ, детка
Oh here comes driendly Fred, y'all
О, вот идет дружелюбный Фред, все
Look out, friendly Fred
Берегись, дружелюбный Фред





Авторы: George S Clinton, W. Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.