Boowy - BABY ACTION - Live At Nippon Budoukan / 1987 - перевод текста песни на русский
Boowy BABY ACTION - Live At Nippon Budoukan / 1987

Boowy - BABY ACTION - Live At Nippon Budoukan / 1987

Текст и перевод песни Boowy - BABY ACTION - Live At Nippon Budoukan / 1987




BABY ACTION - Live At Nippon Budoukan / 1987
ДЕТСКАЯ ИГРА - Живое выступление в Ниппон Будокан / 1987
心残りはアイツの事だぜ
Больше всего жалею о тебе,
ピタリきたのは最初で最後サ!
Так идеально было лишь в первый и последний раз!
忘れねぇゼ
Не забуду,
タ.マ.ラ.ネ.ェ.ぜ!
Не.вы.но.си.мо!
Oh
Ох
軽い気持ちで始めた遊びが
Легкомысленно начатая игра,
別れの夜は辛くて暗くて
Ночь расставания горька и темна,
タマラネェぜ
Невыносимо!
もうイヤイヤ イヤイヤイヤ
Больше не могу, не могу, не могу
もうイヤサ もうイヤサ
Больше не могу, не могу
もうイヤサ Baby
Больше не могу, малышка
一夏だけの思い出なんて
Воспоминание всего лишь об одном лете
マイアサ 毎朝
Каждое утро
マイアサ Baby
Каждое утро, малышка
起きるたびに
Каждый раз, просыпаясь,
くらくなるぜ
Мне становится темно на душе.
又の会う日が楽しみだけれど
Жду не дождусь нашей следующей встречи,
会えない夜はどうすりゃイイのサ
Но как мне пережить ночи без тебя?
タマラネェぜ
Невыносимо!
タマラネェぜ
Невыносимо!
Oh yeah
О, да
こんな気持ちじゃ何もできネェサ
С такими чувствами я ничего не могу поделать.
だけどあくせく仕事に追われて
Но я завален работой,
仕事労れ?
Работай, да?
もうイヤイヤ イヤイヤイヤ
Больше не могу, не могу, не могу
もうイヤサ もうイヤサ
Больше не могу, не могу
もうイヤサ Baby
Больше не могу, малышка
一夏だけの思い出なんて
Воспоминание всего лишь об одном лете
マイアサ 毎朝
Каждое утро
マイアサ Baby
Каждое утро, малышка
起きるたびに
Каждый раз, просыпаясь,
くらくなるぜ
Мне становится темно на душе.
つらくなるゼ
Становится тяжело.
くらくなるゼ
Мне становится темно на душе.
オマエに
По тебе
今もFeel in love tonight
Я до сих пор влюблен сегодня вечером
オマエに
По тебе
今もFeel in love tonight
Я до сих пор влюблен сегодня вечером
Feel in love today so pass
Влюблен сегодня, так что забудь
もうイヤサ もうイヤサ
Больше не могу, не могу
もうイヤサ Baby
Больше не могу, малышка
一夏だけの思い出なんて
Воспоминание всего лишь об одном лете
マイアサ 毎朝
Каждое утро
マイアサ Baby
Каждое утро, малышка
起きるたびに
Каждый раз, просыпаясь,
くらくなるぜ
Мне становится темно на душе.
つらくなるゼ
Становится тяжело.
くらくなるゼ
Мне становится темно на душе.
オマエに
По тебе
今もFeel in love tonight
Я до сих пор влюблен сегодня вечером
オマエに
По тебе
今もFeel in love tonight
Я до сих пор влюблен сегодня вечером
オマエに
По тебе
今もFeel in love tonight
Я до сих пор влюблен сегодня вечером
オマエに
По тебе
今もFeel in love tonight
Я до сих пор влюблен сегодня вечером
Feel in love today so pass
Влюблен сегодня, так что забудь




Авторы: 氷室 京介, 布袋 寅泰, 布袋　寅泰, 氷室　京介
Boowy - GIGS at BUDOKAN BEAT EMOTION ROCK'N ROLL CIRCUS TOUR 1986.11.11~1987.2.24 (Live At Nippon Budoukan / 1987)
Альбом
GIGS at BUDOKAN BEAT EMOTION ROCK'N ROLL CIRCUS TOUR 1986.11.11~1987.2.24 (Live At Nippon Budoukan / 1987)
дата релиза
24-02-2004

1 DOWN TOWN SHUFFLE - Live At Nippon Budoukan / 1987
2 IMAGE DOWN - Live At Nippon Budoukan / 1987
3 B・BLUE - Live At Nippon Budoukan / 1987
4 WORKING MAN - Live At Nippon Budoukan / 1987
5 BEAT SWEET - Live At Nippon Budoukan / 1987
6 SUPER-CALIFRAGILISTIC-EXPIARI-DOCIOUS - Live At Nippon Budoukan / 1987
7 1994 -LABEL OF COMPLEX- ~ DRAMATIC? DRASTIC! - Live At Nippon Budoukan / 1987
8 ハイウェイに乗る前に - Live At Nippon Budoukan / 1987
9 ホンキー・トンキー・クレイジー - Live At Nippon Budoukan / 1987
10 わがままジュリエット - Live At Nippon Budoukan / 1987
11 BAD FEELING - Live At Nippon Budoukan / 1987
12 JUSTY - Live At Nippon Budoukan / 1987
13 RUNAWAY TRAIN - Live At Nippon Budoukan / 1987
14 BABY ACTION - Live At Nippon Budoukan / 1987
15 ONLY YOU - Live At Nippon Budoukan / 1987
16 DREAMIN' - Live At Nippon Budoukan / 1987
17 CLOUDY HEART - Live At Nippon Budoukan / 1986
18 BLUE VACATION - Live At Nippon Budoukan / 1987
19 RAIN IN MY HEART - Live At Nippon Budoukan / 1986
20 NO. NEW YORK - Live At Nippon Budoukan / 1987
21 B・E・L・I・E・V・E - Live At Nippon Budoukan / 1987
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.