Текст и перевод песни Boowy - BLUE VACATION - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
気だるいKissで埋めないで
Don't
bury
me
with
sluggish
kisses,
冷めたMoodに染めないで
Don't
stain
me
with
frigid
moods.
馴れ合う指で抱かないで
Don't
hold
me
with
accustoming
fingers.
恋はシュールにキメテ！
Let's
make
love
surreally!
レジスタンス
Resistance
It's
no
レジスタンス
It's
no
resistance
乾いてるのに入れないで
Don't
enter
when
I'm
parched,
ナイーブなんて知らないで
Don't
pretend
to
be
naive,
シャレたカサノバ気取りで
With
pretentious
Casanova
airs,
スマートじゃないMake
love
Make
love
without
being
smart.
ちょっと涙のBLUE
VACATION
A
somewhat
tearful
BLUE
VACATION
傷つきそうなシチュエーション
A
situation
where
I
might
get
hurt.
濡れたこの身もイルミネーションLOVE
This
wet
body
is
also
illuminated
LOVE
だってガラスのジェネレーション
Because
we're
the
glass
generation
いつも決まってイミテーション
Imitation
is
always
a
given
別れ話にNO
REACTION
LOVE
NO
REACTION
LOVE
to
a
breakup
talk
WOO
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO...
WOO...
レジスタンス
Resistance
なくしちゃったのデリケーション
I've
lost
my
delicacy.
ひとりよがりのバイブレーション
Selfish
vibrations.
よがってよがりエスカレーション
LOVE
Selfish,
escalating
LOVE
ちょっと涙のBLUE
VACATION
A
somewhat
tearful
BLUE
VACATION
傷つきそうなシチュエーション
A
situation
where
I
might
get
hurt.
濡れたこの身もイルミネーションLOVE
This
wet
body
is
also
illuminated
LOVE
WOO
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO...
LAST
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
TONIGHT
WOO
WOO
WOO...
WOO
WOO
WOO...
WOO...
WOO...
レジスタンス
Resistance
Оцените перевод
1
GIVE IT TO ME - From "Gigs" Case Of Boowy
2 RATS - From "Gigs" Case Of Boowy
3 INTRODUCTION - From "Gigs" Case Of Boowy
4 B・E・L・I・E・V・E - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
5 RUNAWAY TRAIN - From "Gigs" Case Of Boowy
6 16 - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
7 THIS MOMENT - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
8 INSTANT LOVE - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
9 MY HONEY - From "Gigs" Case Of Boowy
10 LET'S THINK - From "Gigs" Case Of Boowy
11 RENDEZ-VOUS - From "Gigs" Case Of Boowy
12 ハイウェイに乗る前に - From "Gigs" Case Of Boowy
13 IMAGE DOWN - From "Gigs" Case Of Boowy
14 HONKY TONKY CRAZY - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
15 ROUGE OF GRAY - From "Gigs" Case Of Boowy
16 OH ! MY JULLY Part I - From "Gigs" Case Of Boowy
17 TEENAGE EMOTION - From "Gigs" Case Of Boowy
18 NO. NEW YORK - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
2 RATS - From "Gigs" Case Of Boowy
3 INTRODUCTION - From "Gigs" Case Of Boowy
4 B・E・L・I・E・V・E - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
5 RUNAWAY TRAIN - From "Gigs" Case Of Boowy
6 16 - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
7 THIS MOMENT - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
8 INSTANT LOVE - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
9 MY HONEY - From "Gigs" Case Of Boowy
10 LET'S THINK - From "Gigs" Case Of Boowy
11 RENDEZ-VOUS - From "Gigs" Case Of Boowy
12 ハイウェイに乗る前に - From "Gigs" Case Of Boowy
13 IMAGE DOWN - From "Gigs" Case Of Boowy
14 HONKY TONKY CRAZY - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
15 ROUGE OF GRAY - From "Gigs" Case Of Boowy
16 OH ! MY JULLY Part I - From "Gigs" Case Of Boowy
17 TEENAGE EMOTION - From "Gigs" Case Of Boowy
18 NO. NEW YORK - Live From "Gigs" Case Of Boowy / 1987
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.