Текст и перевод песни Boowy - LONGER THAN FOREVER - Live At Tokyo Dome / 1988
PARTYの後の静けさに二人
В
тишине
после
вечеринки
мы
вдвоем
転がるグラスが嘘の数だけ
Валяющиеся
бокалы
– как
ложь,
что
между
нами
была
今夜いつもよりもちょっとイカしてるぜ
Сегодня
вечером
я
немного
круче,
чем
обычно
しゃべりすぎたから少し眠るよ
Много
болтал,
поэтому
немного
посплю
Baby
just
I
need
you
Детка,
ты
мне
просто
нужна
Just
I
love
you
tonight
Просто
люблю
тебя
сегодня
вечером
Woo
just
I
need
you
О,
детка,
ты
мне
просто
нужна
Just
I
love
you
tonight
Просто
люблю
тебя
сегодня
вечером
悲しがらす様な事を重ねてきた
Мы
столько
всего
пережили,
что
могло
тебя
огорчить
いつでも涙を気づかないふり
Ты
всегда
делала
вид,
что
не
замечаешь
моих
слёз
今さらの愛と笑ってもいいぜ
Можешь
смеяться
над
моей
запоздалой
любовью
正直に言うと今夜キメたから
Если
честно,
сегодня
я
решил
все
свои
проблемы
Baby
just
I
need
you
Детка,
ты
мне
просто
нужна
Just
I
love
you
tonight
Просто
люблю
тебя
сегодня
вечером
Woo
just
I
need
you
О,
детка,
ты
мне
просто
нужна
Just
I
love
you
tonight
Просто
люблю
тебя
сегодня
вечером
何故かカタルシスに
Почему-то
в
эту
ночь
酔った夜だから
Я
пьян
от
катарсиса
今は何も言わず
Сейчас
ничего
не
говори
抱かれておくれ
Просто
обними
меня
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Baby
I
love
you
forever
Детка,
я
люблю
тебя
вечно
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Baby
I
love
you
forever
Детка,
я
люблю
тебя
вечно
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Baby
I
love
you
forever
Детка,
я
люблю
тебя
вечно
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
愛しているのさ
Я
люблю
тебя
何故かカタルシスに
Почему-то
в
эту
ночь
酔った夜だから
Я
пьян
от
катарсиса
今は何も言わず
Сейчас
ничего
не
говори
抱かれておくれ
Просто
обними
меня
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Baby
I
love
you
forever
Детка,
я
люблю
тебя
вечно
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Baby
I
love
you
forever
Детка,
я
люблю
тебя
вечно
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Baby
I
love
you
forever
Детка,
я
люблю
тебя
вечно
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
I
love
you!
Я
люблю
тебя!
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Thank
you
for
waiting
Спасибо,
что
ждала
Baby
I
love
you
forever
Детка,
я
люблю
тебя
вечно
Thank
you
for
waiting
I
love
you
forever
Спасибо,
что
ждала,
я
люблю
тебя
вечно
I
love
you
forever
Я
люблю
тебя
вечно
Оцените перевод
1
PLASTIC BOMB - Live At Tokyo Dome / 1988
2 JUSTY - Live At Tokyo Dome / 1988
3 ハイウェイに乗る前に - Live At Tokyo Dome / 1988
4 BAD FEELING - Live At Tokyo Dome / 1988
5 BABY ACTION - Live At Tokyo Dome / 1988
6 PROLOGUE (PROLOGUE 1988) - Live At Tokyo Dome / 1988
7 RENDEZ-VOUS - From Last Gigs
8 BLUE VACATION - From Last Gigs
9 ON MY BEAT - From Last Gigs
10 DREAMIN' - From Last Gigs
11 IMAGE DOWN - From Last Gigs
12 NO. NEW YORK - Encore; From Last Gigs
13 1994 -LABEL OF COMPLEX- - From Last Gigs
14 NO. NEW YORK - From Last Gigs
15 ホンキー・トンキー・クレイジー - From Last Gigs
2 JUSTY - Live At Tokyo Dome / 1988
3 ハイウェイに乗る前に - Live At Tokyo Dome / 1988
4 BAD FEELING - Live At Tokyo Dome / 1988
5 BABY ACTION - Live At Tokyo Dome / 1988
6 PROLOGUE (PROLOGUE 1988) - Live At Tokyo Dome / 1988
7 RENDEZ-VOUS - From Last Gigs
8 BLUE VACATION - From Last Gigs
9 ON MY BEAT - From Last Gigs
10 DREAMIN' - From Last Gigs
11 IMAGE DOWN - From Last Gigs
12 NO. NEW YORK - Encore; From Last Gigs
13 1994 -LABEL OF COMPLEX- - From Last Gigs
14 NO. NEW YORK - From Last Gigs
15 ホンキー・トンキー・クレイジー - From Last Gigs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.