Текст и перевод песни Boowy - RUNAWAY TRAIN

RUNAWAY TRAIN

しわくちゃの 魂を
もてあましてる天使達
プラットホーム冷えきって
二人の息もこごえてる
(I MUST BELIEVE IT)
(I MUST BELIEVE IT)
今ならまだ間に合うだろう
(YOU MUST BELIEVE IT)
(YOU MUST BELIEVE IT)
本当の事を探すまで
(I LOST MYSELF)
見えやしない
おざなりな夢?
冗談じゃないぜ
(YOU LOST YOURSELF)
飛びのるのサ
今から二人
始められるはず
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
くすぐったい優しさは
いつもきまってうわべだけ
リアルな夢を手さぐりで
探せずにいる天使達
(I MUST BELIEVE IT)
(I MUST BELIEVE IT)
今ならまだ間に合うだろう
(YOU MUST BELIEVE IT)
(YOU MUST BELIEVE IT)
本当の事を探すまで
(I LOST MYSELF)
消せやしない
オマエとならば
きっとうまくいく
(YOU LOST YOURSELF)
飛びのるのサ
今から二人
始められるはず
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
(I LOST MYSELF)
見えやしない
おざなりな夢?
冗談じゃないぜ
(YOU LOST YOURSELF)
飛びのるのサ
今から二人
始められるはず
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN

RUNAWAY TRAIN

My soul is crumpled,
These angels have nothing to do.
The platform is icy,
Our breaths are cold.
(I MUST BELIEVE IT)
(I MUST BELIEVE IT)
We still have time.
(YOU MUST BELIEVE IT)
(YOU MUST BELIEVE IT)
Until we find the truth.
(I LOST MYSELF)
I can't see.
Insincere dreams?
Don't kid me!
(YOU LOST YOURSELF)
Let's get on the run.
We can start now,
The two of us.
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
Your tender caresses,
Always so superficial.
These angels,
Searching in vain
(I MUST BELIEVE IT)
(I MUST BELIEVE IT)
We still have time.
(YOU MUST BELIEVE IT)
(YOU MUST BELIEVE IT)
Until we find the truth.
(I LOST MYSELF)
I can't erase it.
With you,
We'll make it work.
(YOU LOST YOURSELF)
Let's get on the run.
We can start now,
The two of us.
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
(I LOST MYSELF)
I can't see.
Insincere dreams?
Don't kid me!
(YOU LOST YOURSELF)
Let's get on the run.
We can start now,
The two of us.
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN
RUN RUN RUNAWAY TRAIN