Until the End - Glory перевод на французский

Until the End

You be strangling all these years
And you never gonna win
But you know that you always stayed the same
Born to lose and live to see, and your head is full of dreams
But you learn the rules, you know how to play the game
For the kids we can′t ignore
Empty bottles on the floor
All the wasted years we did it understand
For our friends who passed away
But the memories won't fade
We are marching all together, until the end
When you feel like a waste of space
And life keeps slapping your face
But when you need me I will pick up the phone
Don′t forget the golden rule, all for one, and one for all
So remember you will never walk alone
For the kids we can't ignore
Empty bottles on the floor
All the wasted years we did it understand
For our friends who passed away
But the memories won't fade
We are marching all together, until the end

Jusqu'à la fin

Tu t'étouffes depuis toutes ces années
Et tu ne gagneras jamais
Mais tu sais que tu es toujours resté le même
Né pour perdre et vivre pour voir, et ta tête est pleine de rêves
Mais tu apprends les règles, tu sais comment jouer au jeu
Pour les enfants que nous ne pouvons pas ignorer
Des bouteilles vides sur le sol
Toutes ces années perdues, nous l'avons compris
Pour nos amis qui sont décédés
Mais les souvenirs ne s'estomperont pas
Nous marchons tous ensemble, jusqu'à la fin
Quand tu te sens comme une perte de place
Et la vie continue de te gifler
Mais quand tu as besoin de moi, je répondrai au téléphone
N'oublie pas la règle d'or, tous pour un, et un pour tous
Alors souviens-toi que tu ne marcheras jamais seul
Pour les enfants que nous ne pouvons pas ignorer
Des bouteilles vides sur le sol
Toutes ces années perdues, nous l'avons compris
Pour nos amis qui sont décédés
Mais les souvenirs ne s'estomperont pas
Nous marchons tous ensemble, jusqu'à la fin