Текст и перевод песни Booze & Glory - We're the Boys
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don′t
ever
ask
me
a
silly
question
"how
you
wish
to
spend
your
life?"
Никогда
не
задавай
мне
глупый
вопрос
"как
ты
хочешь
прожить
свою
жизнь?"
I
only
here
to
drink
some
air
and
not
give
advice
Я
здесь
только
чтобы
глотнуть
воздуха,
а
не
давать
советы.
So
guess
is
change
and
buy
me
a
dream
and
I'll
show
you
way
to
that
bar
Так
что,
угадай,
как
все
изменить,
купи
мне
мечту,
и
я
покажу
тебе
дорогу
в
тот
бар.
After
a
few,
I′m
gonna
tell
you
what
this
is
all
about
После
пары
стаканчиков
я
расскажу
тебе,
в
чем
тут
дело.
We
are
the
boys
who'll
never
give
up
our
way
of
life
Мы
— парни,
которые
никогда
не
откажутся
от
своего
образа
жизни.
No
one
likes
us,
we
don't
give
a
fuck
Мы
никому
не
нравимся,
но
нам
плевать.
We
represent
working
class
until
we
die
Мы
представляем
рабочий
класс
до
самой
смерти.
We
are
not
afraid
of
anyone
tonight
Сегодня
вечером
мы
никого
не
боимся.
This
fucking
world
is
full
of
bastards,
but
we
don′t
give
a
damn
Этот
гребаный
мир
полон
ублюдков,
но
нам
наплевать.
We
don′t
belong
to
any
party,
we're
only
having
fun
Мы
не
принадлежим
ни
к
какой
партии,
мы
просто
развлекаемся.
We
never
follow
any
idols
′cause
they
all
let
us
down
Мы
никогда
не
следуем
за
кумирами,
потому
что
они
все
нас
подводят.
And
everyone,
it's
friday
night
′cause
we
can
head
up
town
И
для
всех
нас
сегодня
пятница
вечером,
потому
что
мы
можем
отправиться
в
город.
We
are
the
boys
who'll
never
give
up
our
way
of
life
Мы
— парни,
которые
никогда
не
откажутся
от
своего
образа
жизни.
No
one
likes
us,
we
don′t
give
a
fuck
Мы
никому
не
нравимся,
но
нам
плевать.
We
represent
working
class
until
we
die
Мы
представляем
рабочий
класс
до
самой
смерти.
We
are
not
afraid
of
anyone
tonight
Сегодня
вечером
мы
никого
не
боимся.
Another
weekend
is
coming
up,
and
boys
are
back
in
town
Близится
очередной
уик-энд,
и
парни
возвращаются
в
город.
We're
gonna
meet
down
the
local
pub,
not
far
from
football
ground
Мы
встретимся
в
местном
пабе,
недалеко
от
футбольного
поля.
So
I
call
our
saturday??
it
wasn't
very
far
Так
что
я
называю
нашу
субботу?..
Она
была
совсем
недалеко.
We′ve
got
nothing
better
to
do
and
this
is
what
we
are
Нам
больше
нечего
делать,
и
вот,
кто
мы
есть.
We
are
the
boys
who′ll
never
give
up
our
way
of
life
Мы
— парни,
которые
никогда
не
откажутся
от
своего
образа
жизни.
No
one
likes
us,
we
don't
give
a
fuck
Мы
никому
не
нравимся,
но
нам
плевать.
We
represent
working
class
until
we
die
Мы
представляем
рабочий
класс
до
самой
смерти.
We
are
not
afraid
of
anyone
tonight
Сегодня
вечером
мы
никого
не
боимся.
We
are
the
boys
who′ll
never
give
up
our
way
of
life
Мы
— парни,
которые
никогда
не
откажутся
от
своего
образа
жизни.
No
one
likes
us,
we
don't
give
a
fuck
Мы
никому
не
нравимся,
но
нам
плевать.
We
represent
working
class
until
we
die
Мы
представляем
рабочий
класс
до
самой
смерти.
We
are
not
afraid
of
anyone
tonight
Сегодня
вечером
мы
никого
не
боимся.
We
are
the
boys
who′ll
never
give
up
our
way
of
life
Мы
— парни,
которые
никогда
не
откажутся
от
своего
образа
жизни.
No
one
likes
us,
we
don't
give
a
fuck
Мы
никому
не
нравимся,
но
нам
плевать.
We
represent
working
class
until
we
die
Мы
представляем
рабочий
класс
до
самой
смерти.
We
are
not
afraid
of
anyone
tonight
Сегодня
вечером
мы
никого
не
боимся.
We
are
not
afraid
of
anyone
tonight
Сегодня
вечером
мы
никого
не
боимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Rusek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.